Comparer deux documents avec Analyzer dans Acrobat

Dernière mise à jour le 28 oct. 2026

Comparez les valeurs d’attribut extraites entre deux documents pour identifier les différences dans les informations clés.

Utilisez la comparaison de documents pour valider les modifications entre les versions, confirmer que les valeurs extraites correspondent ou identifier les divergences entre documents connexes.

Avant de commencer

Assurez-vous que :

  • Vous pouvez accéder à la collection qui contient les documents.
  • Les deux documents ont terminé leur traitement.
  • L’extraction d’attributs est terminée.

Comparer deux documents

La comparaison de documents utilise un workflow en trois étapes :

  1. Sélectionnez les documents.
  2. Sélectionnez les attributs.
  3. Vérifiez la comparaison.

Sélectionner des documents

Ouvrez la collection qui contient les documents.

  • Vous ne pouvez pas comparer les fichiers dans la vue Tous les fichiers.

Sélectionnez un ou deux documents.

  • Si vous sélectionnez un document, cliquez sur Comparer les documents, puis choisissez le deuxième document.
  • Si vous sélectionnez deux documents, cliquez sur l’icône Comparer les documents dans les actions au-dessus de la liste des documents, puis passez directement à l’étape 4.
Deux documents sélectionnés dans une collection avec l’icône Comparer visible dans la zone des actions rapides
La sélection de deux documents active l’action Comparer, vous permettant de lancer l’assistant de comparaison de documents directement depuis la vue de collection.

Sélectionnez Suivant.

Vous pouvez comparer un maximum de deux documents différents provenant de la même collection.

Sélectionner des attributs

Développez un groupe d’attributs.

Sélectionnez un ou plusieurs attributs à comparer.

Au moins un attribut est requis.

Sélectionnez Comparer des documents.

Panneau de sélection d’attributs montrant le groupe Informations générales développé avec plusieurs attributs sélectionnés.
Les groupes d’attributs développés permettent une comparaison ciblée en sélectionnant uniquement les champs pertinents pour votre révision.

Vérifier la comparaison

Les résultats affichent les éléments suivants :

  • Nom de l’attribut
  • Valeur du premier document
  • Valeur du second document
  • Statut Correspondance ou Aucune correspondance

Les résultats Aucune correspondance s’affichent en premier pour que vous puissiez réviser rapidement les différences.

Sélectionnez une citation pour ouvrir l’emplacement source d’une valeur extraite dans l’un ou l’autre document.

Vue de comparaison de documents côte à côte affichant les citations d’attribut mises en évidence et les emplacements de texte source correspondants dans chaque document.
La vue de comparaison lie chaque valeur d’attribut à son emplacement source dans les deux documents, ce qui vous permet de réviser les différences dans leur contexte.

La comparaison de documents ne modifie ni les documents ni la collection.

Comment Analyzer détermine une correspondance ?

Analyzer normalise les valeurs extraites avant de les comparer.

Il évalue ensuite les valeurs en utilisant :

  • La correspondance de chaîne exacte
  • Correspondance numérique exacte
  • Correspondance exacte de dates au format ISO

Si les valeurs ne répondent pas aux critères de correspondance applicables, Analyzer renvoie Aucune correspondance.

Exporter les résultats de comparaison

Sélectionnez l’icône Exporter dans les résultats de comparaison pour télécharger les résultats sous forme de fichier CSV.

Icône Exporter affichée dans la vue des résultats de comparaison.
Utilisez l’option Exporter pour télécharger les résultats de comparaison sous forme de fichier CSV.

Quand comparer les documents ?

Utilisez la comparaison de documents pour :

  • Valider un contrat signé par rapport à une version approuvée.
  • Réviser les différences entre les versions de documents.
  • Confirmer les valeurs extraites avant de les utiliser pour le filtrage ou l’analyse.
  • Identifiez les écarts dans les données importantes du document.