Importieren einer Untertiteldatei eines Drittanbieterdienstes

Zuletzt aktualisiert am 21. Januar 2026

Lerne, wie du eine Beschriftungsdatei von einem Drittanbieter-Transkriptionsdienst in Adobe Premiere importierst.

Adobe Premiere Pro-Deeplink

Probiere die App aus
Folge einem beliebigen Projekt, um zu lernen, wie du Untertitel aus einem Drittanbieter-Dienst importieren kannst.

Wenn dein Workflow bereits einen Drittanbieter-Transkriptionsdienst nutzt, kannst du die resultierende Transkriptionsdatei ganz einfach in Adobe Premiere importieren.Nach dem Import kannst du die Untertitel mit deinem Filmmaterial abgleichen und sie direkt im Bedienfeld Text bearbeiten.

Importieren Sie die SRT-Datei nach dem gleichen Prinzip wie bei anderen Medien in Ihr Premiere-Projekt.

Ziehe die SRT-Datei aus dem Bedienfeld Projekt in deine Sequenz und lege sie dort an beliebiger Position ab.

Premiere erstellt eine neue Untertitelspur, auf der die Untertitel platziert werden.