Photoshop 提供了一些功能,可以協助您在其他應用程式中使用影像。由於 Adobe 產品間緊密的整合,許多 Adobe 應用程式可以直接讀入 Photoshop (PSD) 格式的檔案,也可以使用很多 Photoshop 的功能,如圖層、圖層樣式、遮色片、透明度與效果等。
如何準備排版程式所使用的影像,取決於程式辨識的檔案格式:
Adobe InDesign 2.0 或更新的版本可以置入 Photoshop PSD 檔,因此您不必將 Photoshop 影像儲存或轉存成不同的檔案格式,透明區域就會顯示並列印出預期的效果。
其他排版排程式大多會要求您將影像儲存成 TIFF 或 EPS 檔。但是如果影像含有完全透明的區域,就必須先使用剪裁路徑定義出透明區域。請查閱排版程式的說明文件,決定讀入 Photoshop 影像的最佳格式。
如果排版程式無法置入 PSD 檔,請依照下列步驟執行:
「TIFF 選項」對話框: 將「影像壓縮」設為「無」。
「EPS 選項」對話框 (Windows): 將「預視」設為 TIFF (8 位元/像素),「編碼」設為 ASCII85。
「EPS 選項」對話框 (Mac OS): 將「預視」設為 Mac (8 位元/像素),「編碼」設為 ASCII85。
如果編排程式以白色顯示透明的區域,請試印這份文件。有些編排程式無法正確地顯示剪裁路徑,但列印結果卻可以達到預期的水準。
Adobe Illustrator 可開啟或置入 Photoshop 檔,因此您不需將 Photoshop 影像儲存或轉存成不同的檔案格式。將影像置入開啟的 Illustrator 檔案之後,就可以將影像當作圖稿中的一個成份來加以整合,或也可以保留影像與原始檔案的連結。雖然您無法在 Illustrator 中編輯連結的影像,但還是可以切換回 Photoshop,使用編輯原稿指令進行修改。儲存之後,您所做的任何變更都會反映在 Illustrator 中的影像中。
若要直接在 Illustrator 中開啟檔案,請選擇「檔案 > 開啟舊檔」。在「開啟檔案」對話框中找出影像,然後按一下「開啟」。
若要將影像整合到現有的 Illustrator 檔案,請選擇「檔案 > 置入」。在「置入」對話框中找出檔案,並確認未選取「連結」選項,然後按一下「置入」。
若要將影像置入檔案中,但仍保留與原稿的連結,請選擇「檔案 > 置入」。在「置入」對話框中找出檔案,選取「連結」選項,然後按一下「置入」。Illustrator 會將影像置於開啟的 Illustrator 檔中央。影像上的紅色 X 表示影像含有連結,無法編輯。
「將 Photoshop 圖層轉換為物件」,將圖層轉換成 Illustrator 物件。這個選項可保留遮色片、混色模式、透明度,以及 (選擇性) 切片和影像地圖,但是它不支援 Photoshop 調整圖層和圖層效果。
「將 Photoshop 圖層平面化為單一影像」,將所有圖層合併成單一圖層。這個選項可以保留影像的外觀,但您將無法再編輯個別的圖層。
您可以使用影像剪裁路徑,在置入排版應用程式的影像中定義透明區域。此外,Mac OS 使用者可以將 Photoshop 影像嵌入許多文字處理器的檔案中。
在列印 Photoshop 影像或是將 Photoshop 影像置入其他應用程式中時,您可能只想使用其中的一部分。例如,您可能只想使用前景物件,而不要背景物件。影像剪裁路徑可以讓您在列印或將影像置入其他應用程式時,隔離前景物件,並讓其他物件變成透明的。
路徑是向量式的,因此有明顯邊緣。當建立影像剪裁路徑時,您無法保留羽化邊緣的柔軟度,例如陰影中的邊緣。
如果您已經選取想要顯示的影像區域,可以將選取區域轉換成工作路徑。如需指示,請參閱將選取範圍轉換為路徑。
在「路徑」中,選擇想要儲存的路徑。
在「平面化」中,將平面化數值保留空白,使用印表機的預設值列印影像。如果列印時發生錯誤,請輸入平面化值,以決定 PostScript 解譯器如何繪出最接近的曲線。平面化的數值越低,用來繪製曲線的直線數目就越多,且曲線也就越精確。這些數值的範圍介於 0.2 到 100。一般來說,對於高解析度列印,也就是 1200 dpi 至 2400 dpi,建議將平面化設定為 8 到 10,而對於低解析度列印,也就是 300 dpi 至 600 dpi,則建議將平面化設定在 1 到 3 之間。
若要使用 PostScript 印表機列印檔案,請儲存為 Photoshop EPS、DCS 或 PDF 格式。
若要使用非 PostScript 印表機列印檔案,請儲存為 TIFF 格式,並轉存成 Adobe InDesign 或 Adobe PageMaker® 5.0 或更新版本。
有時候製版機無法解譯影像剪裁路徑,或者影像剪裁路徑對印表機而言過於複雜,導致發生 Limitcheck 錯誤或一般的 PostScript 錯誤。有時在低解析度的印表機上列印複雜的路徑時沒有問題,但在高解析度的印表機上列印相同的路徑時,卻會發生問題。這是因為低解析度的印表機會將路徑簡化,使用比高解析度印表機少的線段來描述曲線。
您可以使用下列方式,簡化影像的剪裁路徑:
手動減少路徑上的錨點數目。
增加用來建立路徑的容許度設定。若要這麼做,請將現有路徑載入為選取範圍、從「路徑」面板選單中選擇「製作工作路徑」,並增加容許度設定 (較適合的起始值為 4 到 6 個像素)。然後重新建立影像剪裁路徑。
「路徑到 Illustrator」指令讓您能夠將 Photoshop 路徑轉存為 Adobe Illustrator 檔案。以這種方式轉存路徑可以簡化合併 Photoshop 與 Illustrator 圖稿,或是在 Illustrator 圖稿上使用 Photoshop 功能的工作。例如,您可能想要轉存筆型工具路徑,並以在 Illustrator 中列印的 Photoshop 剪裁路徑,做為補漏白使用。您也可以使用這項功能,將 Illustrator 中的文字或物件對齊 Photoshop 路徑。
請注意,Adobe Illustrator 中的裁切標誌會反映出 Photoshop 影像的尺寸。只要沒有變更裁切標誌或移動路徑,就能夠維持 Photoshop 影像中的路徑位置。
Photoshop 是一種 OLE 2.0 伺服器,這表示它能支援嵌入或連結 OLE 容器應用程式中的影像 (通常是文字處理或排版程式)。例如,您可以使用拷貝與貼上或者其他方法,將 Photoshop 檔案和選取範圍插入其他 OLE 應用程式中,例如 Adobe PageMaker、Adobe FrameMaker 與 Microsoft Word。
連結可讓您在 OLE 容器檔案中置入連結,以便參考到硬碟上的 Photoshop 檔案。
嵌入可讓您將 Photoshop 檔案插入 OLE 容器檔案中。
將影像插入容器應用程式之後,您可以按兩下影像,在 Photoshop 中進行編輯。在 Photoshop 中關閉影像時,容器應用程式中的影像就會更新。
拷貝 Photoshop 中的選取範圍,然後使用應用程式的「選擇性貼上」指令,將其插入 OLE 容器應用程式中。如需詳細資訊,請參閱文字處理或頁面版面應用程式的說明文件。您只能嵌入,而不能連結貼上的選取範圍。
使用 OLE 容器應用程式的「插入物件」指令,將新的 Photoshop 影像或現有的 Photoshop 檔案插入,做為 OLE 嵌入或 OLE 連結物件。如需詳細資訊,請參閱文字處理或排版應用程式的說明文件。
如果是嵌入的影像,請關閉檔案,或選擇「檔案 > 更新」或「檔案 > 關閉並返回 [應用程式名稱]」。
如果是連結的影像,請儲存並關閉檔案。
您也可以不開啟容器文件,直接修改連結的檔案。下次在文件的 OLE 容器應用程式中開啟文件時,連結的影像就會更新。
登入您的帳戶