Огляд параметрів Adobe PDF

Останнє оновлення: 6 лист. 2025 р.

Дізнайтеся, як параметри Adobe PDF контролюють якість документа, сумісність і розмір файлу для покращення PDF-файлів для друкарського виробництва, поширення в інтернеті чи архівування.

Параметри PDF контролюють, як обробляються документи під час перетворення інших форматів файлів на PDF.Ці параметри впливають на такі показники, як якість зображення та обробка шрифтів, керування кольором і відповідність галузевим стандартам.Налаштовуючи ці параметри, можна забезпечити очікувану роботу PDF-файлів відповідно до їхнього призначення.


Загальні параметри

На загальній панелі контролюються такі аспекти PDF-файлу:

  • Сумісність: визначає, з якою версією Acrobat працюватиме ваш PDF-файл.Використання найновішої версії надає доступ до найновіших функцій, тоді як вибір ранішої версії забезпечує ширшу сумісність.
  • Стиснення на рівні об’єктів: контролює, як стискається структурна інформація, наприклад закладки та функції доступності, у файлі.
  • Автоматичне обертання сторінок: автоматично налаштовує орієнтацію сторінки на основі напрямку тексту з можливістю обертати всі сторінки разом, кожну окремо або не обертати взагалі.
  • Переплетення: визначає переплетення зліва чи справа, що впливає на те, як сторінки відображаються в певних режимах перегляду.
  • Роздільна здатність: емулює роздільну здатність принтера зі значеннями від 72 до 4000.Вища роздільна здатність може збільшити розмір файлу та час обробки.
  • Оптимізувати для швидкого перегляду в інтернеті: реструктурує файл для швидшого завантаження сторінок із вебсерверів.

Параметри зображень

Ці параметри контролюють, як обробляються зображення у PDF-файлі:

  • Зниження роздільної здатності: зменшує роздільну здатність зображення шляхом об’єднання пікселів.Варіанти включають Усереднене зниження роздільної здатності, Субдискретизацію та Бікубічне зниження роздільної здатності, кожен з яких пропонує різний баланс між швидкістю обробки та якістю зображення.
  • Стиснення та якість зображення: застосовує стиснення до кольорових, чорно-білих і монохромних зображень із регульованими налаштуваннями якості для кольорових зображень і зображень у відтінках сірого.
  • Згладжування до відтінків сірого: згладжує нерівні краї на монохромних зображеннях з варіантами 4, 16 або 256 рівнів сірого.

Оптимальна роздільна здатність для зображень залежить від пристрою виведення.Наприклад…

  • Лазерний принтер 300 dpi: роздільна здатність зображення 120 ppi
  • Лазерний принтер 600 dpi: роздільна здатність зображення 170 ppi
  • Фотонабірник 1200 dpi: роздільна здатність зображення 240 ppi
  • Фотонабірник 2400 dpi: роздільна здатність зображення 300 ppi

Параметри шрифтів

Параметри шрифту визначають, які шрифти вбудовуються у ваш PDF. Вбудовування шрифтів є вирішальним для збереження вигляду документа на різних системах, особливо для документів, які використовують спеціалізовані шрифти або переглядатимуться на кількох пристроях:

  • Вбудувати всі шрифти: включає всі шрифти, використані в документі, забезпечуючи однаковий вигляд на різних пристроях, але збільшуючи розмір файлу.
  • Вбудувати шрифти OpenType: зберігає інформацію про шрифти OpenType для розширеного макетування тексту.
  • Створити підмножину вбудованих шрифтів: вбудовує лише символи, використані в документі, коли їх відсоток падає нижче зазначеного порогу, зменшуючи розмір файлу.
  • Завжди вбудовувати або ніколи не вбудовувати: дає змогу вказати конкретні шрифти, які завжди або ніколи не слід вбудовувати, незалежно від інших параметрів.

Параметри кольорів

Параметри керування кольором визначають, як обробляються кольори під час створення PDF. Ці параметри особливо важливі для друкарського виробництва, де точність кольору є критичною:

  • Політики керування кольором: варіанти включають залишення кольорів без змін, позначення всього для керування кольором, позначення лише зображень або перетворення всіх кольорів у sRGB чи CMYK.
  • Робочі простори: визначають, які профілі ICC використовуються для колірних просторів градацій сірого, RGB та CMYK.
  • Метод візуалізації документа: визначає, як кольори відображаються між колірними просторами, з такими варіантами, як Перцепційний, Насиченість, Відносний колориметричний та Абсолютний колориметричний.

Розширені налаштування

Додаткові параметри вказують, які коментарі Угоди зі структурування документів (DSC) слід зберігати в PDF-файлі та як встановлювати інші параметри, що впливають на перетворення з PostScript. У файлі PostScript коментарі DSC містять інформацію про файл (таку як назва програми, у якій його було створено, дату створення й орієнтацію сторінки) і надають структуру для опису сторінок у файлі. Параметри на цій панелі включають:

  • Дозволити файлу PostScript замінити налаштування: використовує налаштування, збережені у файлі PostScript, а не поточні налаштування PDF.
  • Перетворити градієнти на плавні відтінки: покращує якість і зменшує розмір файлу для документів з градієнтними ефектами.
  • Зберегти параметри накладання: зберігає параметри накладання з оригінального документа, що важливо для професійного друку.
  • Обробляти коментарі DSC: зберігає інформацію про структурування документа із файлів PostScript.
  • Зберегти налаштування Adobe PDF у файлі PDF: вбудовує налаштування, використані для створення PDF-файлу як вкладення.

Стандартні параметри

Перед створенням PDF-файлу за допомогою стандартних параметрів можна перевірити вміст документа у файлі PostScript на сумісність із стандартами PDF/X1-a, PDF/X-3 або PDF/A. Для PDF/X-сумісних файлів можна висунути вимогу, щоб файл PostScript відповідав додатковим критеріям, вибравши відповідні параметри на панелі «Стандарти». Доступність параметрів залежить від вибраного стандарту. В Acrobat також можна створити файл PDF/X із відповідного PDF-файлу за допомогою функції «Перевірка перед друком».

  • Сумісність з PDF/X: створює файли, які відповідають стандартам для високоякісного друкарського виробництва.
  • Сумісність з PDF/A: створює файли, які відповідають стандартам архівних документів для довгострокового зберігання.
  • Звітування про відповідність стандартам: генерує звіти, які вказують, чи відповідає файл вибраному стандарту, та визначає будь-які проблеми.

























































































Параметри панелі «Загальні»

Ця панель використовується для вибору версії програми Acrobat для сумісності файлу та налаштування параметрів пристроїв.

Сумісність: установлює рівень сумісності PDF. Встановіть останню версію (у цьому випадку – 1.7) для використання найновіших можливостей та функцій. Якщо Ви створюєте PDF-файли для розповсюдження, виберіть більш ранній рівень, щоб всі користувачі могли переглянути та роздрукувати документ.

Стискання на рівні об’єкта: виконується стискання структурної інформації (наприклад, закладок, засобів спеціальних можливостей і об’єктів без можливості стискання), що приховує інформацію та робить її непридатною для використання в Acrobat 5.0 або Reader 5.0. Лише теги стискає структурну інформацію. Параметр «Вимкнено» не застосовує стискання.

Автоматичне повертання сторінок: автоматично повертає сторінки відповідно до напрямку тексту.

Примітка.

Якщо вибраний параметр Обробити коментарі DSC на панелі Додаткові та якщо ввімкнений параметр «Переглянути коментарі орієнтації», ці коментарі переважають у разі визначення орієнтації сторінки.

Колективно за файлами: повертає всі сторінки таким чином, щоб вони відповідали більшості тексту в документі.

Окремо: повертає кожну сторінку відповідно з напрямком тексту на цій сторінці.

Вимк.: не дозволяє сторінкам повертатись.

Переплетення: указується спосіб відображення документа PDF – із лівим або правим корінцем. Параметр Переплетення впливає на зовнішній вигляд сторінок у режимі Дві сторінки – безперервно та зовнішнього вигляду мініатюр одна біля одної.

Роздільна здатність: використовуйте для файлів PostScript, щоб імітувати роздільну здатність залежно від принтера, на якому вони роздруковуються. Дозволені величини перебувають в діапазоні від 72 до 4000. Використовуйте параметри за замовчуванням, якщо ви не плануєте друкувати файл PDF на конкретному принтері, емулюючи роздільну здатність, визначену у вихідному файлі PostScript.

Примітка.

Збільшення роздільної здатності збільшує розмір файлу й може трохи збільшити час, необхідний для обробки деяких файлів.

Сторінки: визначає, які сторінки потрібно перетворити у формат PDF.

Вбудувати мініатюри: вбудовує мініатюрний перегляд кожної сторінки в PDF-файлі, збільшуючи розмір файлу. Вимкніть це налаштування, якщо PDF-файл переглядатимуть і друкуватимуть користувачі з Acrobat 5.0 і пізніших версій. Версії динамічно створюють мініатюри кожного разу, коли ви вибираєте панель «Сторінки» в PDF-файлі.

Оптимізуйте для швидкого перегляду в Інтернеті: реструктурує файл для швидкого доступу (завантаження однієї сторінки за раз або обслуговування розрядів) із вебсерверів. Цей параметр стискає текст і векторні об’єкти, анулюючи вибрані параметри стискання на панелі «Зображення».

Розмір сторінки за замовчуванням: указує розмір сторінки, якщо він не вказаний у вихідному файлі. У файлах EPS наводиться розмір обмежуючого прямокутника, а не сторінки.

Параметри панелі «Зображення»

Параметри на панелі зображень визначають стиснення і змінення роздільної здатності кольорових, чорно-білих і монохромних зображень. Ви можете проекспериментувати з цими параметрами, щоб знайти потрібний баланс між розміром і якістю зображення.

Настройка роздільної здатності для кольорових і чорно-білих зображень повинна бути в 1,5-2 рази більшою за лініатуру растра, у якій буде роздруковано файл. Роздільна здатність монохромних зображень має бути такою самою, як на пристрої виводу. Однак збереження монохромного зображення з роздільною здатністю, вищою за 1500 dpi, збільшує розмір файлу без помітного покращення якості зображення. Зображення, які потім будуть збільшуватися, наприклад мапи, можуть потребувати більшої роздільної здатності.

Примітка.

Змінення роздільної здатності монохромних зображень може дати неочікувані результати під час перегляду, наприклад відсутність зображення взагалі. Якщо це сталося, вимкніть змінення роздільної здатності й знову виконайте перетворення файлу. Ця проблема найчастіше виникає під час підвибірки, а найрідше – із бікубічним зниженням роздільної здатності.

У таблиці нижче наведено найбільш розповсюджені типи принтерів та їхні роздільні здатності, виміряні в точках на дюйм (dpi). Крім того, у ній вказано стандартну лініатуру растра, виміряну в рядках на дюйм (lpi), і роздільну здатність масштабування для зображень, виміряну в пікселях на дюйм (ppi). Наприклад, якби друк здійснювався на лазерному принтері з роздільною здатністю 600-dpi, як значення, для якого слід змінювати роздільну здатність зображень, потрібно було б увести 170.

Роздільна здатність принтера

Лініатура растра за замовчуванням

Роздільна здатність зображення

300 dpi (лазерний принтер)

60 lpi

120 ppi

600 dpi (лазерний принтер)

85 lpi

170 ppi

1200 dpi (фотонабірник)

120 lpi

240 ppi

2400 dpi (фотонабірник)

150 lpi

300 ppi

Знизити роздільну здатність (Вимк.): зменшує роздільну здатність зображень, якщо перевищують значення Для зображень вище до значення пристрою виведення, об’єднуючи пікселі в області зразку зображення, щоб утворити один більший піксель.

Усереднене зниження роздільної здатності до: знаходить середнє значення для пікселів в області зразка та заміщає всю область середнім кольором пікселів з указаною роздільною здатністю.

Проріджування кольорів до: заміщує всю область пікселями, вибраними з області зразка з указаною роздільною здатністю. Виконується швидше перетворення, ніж під час зниження роздільної здатності, але створені зображення менш гладкі та неперервні.

Бікубічне зниження роздільної здатності до: для визначення кольору пікселів використовується середнєзважена величина замість просто середньої величини (як під час зниження роздільної здатності). Цей метод є найповільнішим, але він забезпечує найбільш плавні переходи тонів кольору.

Стиснення / якість зображення: застосовує стиснення до кольорових, чорно-білих і монохромних зображень. Для кольорових та чорно-білих зображень також установлює якість зображення.

Згладжування в сіре: згладжує зазублені краї в монохромних зображеннях.Обирайте 2 біти, 4 біти, або 8 біт щоб указати 4, 16, або 256 рівнів сірого. (Під час згладжування маленькі шрифти або тонкі лінії можуть виглядати розмитими).

Примітка.

Стиснення тексту та векторних зображень завжди увімкнено. Для вимкнення функції встановіть відповідний параметр Distiller. Докладнішу інформацію див. у даних SDK на порталі Acrobat Developer Center за адресою www.adobe.com/go/learn_acr_devcenter_ua (у форматі PDF, лише англійською мовою).

Політика: відкриває діалогове вікно Стратегії зображень, у якому можна задати параметри обробки кольорових, чорно-білих і монохромних зображень, роздільна здатність яких менша за вказану. Для кожного типу зображення введіть значення роздільної здатності, потім виберіть параметр Ігнорувати, Попередити та продовжувати та Скасувати завдання.

Параметри панелі «Шрифти»

Параметри шрифтів визначають, які шрифти потрібно вбудовувати в PDF-файл і чи потрібно вбудовувати частину шрифту, яка буде використана в PDF-файлі. Можна вбудувати шрифти типів OpenType®, TrueType та PostScript. Шрифти, які мають ліцензійні обмеження, перелічені із значком замка. Якщо вибраний шрифт має ліцензійні обмеження, опис характеру цих обмежень буде відображено в області пояснень діалогового вікна «Параметри Adobe PDF».

Примітка.

У разі поєднання PDF-файлів із однаковим піднабором шрифту Acrobat намагається поєднати піднабори шрифтів.

Вбудувати всі шрифти: вбудовує всі шрифти, що використовуються у файлі. Вбудовування шрифтів необхідне для сумісності з PDF/X.

Вбудувати шрифти OpenType: вбудовуються всі шрифти OpenType, що використовуються у файлі, і забезпечується підтримка інформації цих шрифтів для розширеної розмітки рядків. Цей параметр доступний лише за умови, що в меню «Сумісність» на панелі Загальні вибрано пункт Acrobat 7 (PDF 1.6) або Acrobat 8 (PDF 1.7).

Створити підмножину вбудованих шрифтів, якщо частка символів, які використовуються, менша за: установлює пороговий відсоток, якщо потрібно вбудувати лише частину шрифту. Наприклад, якщо значення порога становить 35, і використовується менше, ніж 35% символів, Distiller вбудовує тільки ці символи.

Вбудовування зазнає невдачі: визначається спосіб реагування програми Distiller на відсутність під час обробки файлу шрифту, який необхідно вбудувати.

Завжди вбудовувати: щоб вбудувати тільки певні шрифти, перемістіть їх у список Завжди вбудовувати. Переконайтеся, що прапорець Вбудувати всі шрифти знятий.

Ніколи не вбудовувати: перемістіть у цей список шрифти, які не потрібно вбудовувати. Якщо необхідно, виберіть у спливаючому меню іншу теку зі шрифтами, щоб відображати цей шрифт у списку шрифтів.

Примітка.

Шрифти, які мають ліцензійні обмеження, перелічені із значком замка. Якщо вибраний шрифт має ліцензійні обмеження, опис їх характеру відображається в області пояснень діалогового вікна «Параметри Adobe PDF».

Додати ім’я: якщо потрібного шрифту немає в папці шрифтів, натисніть Додати ім’я. Уведіть назву шрифту, виберіть список Завжди вбудовувати (або Ніколи не вбудовувати) і натисніть Додати.

Примітка.

Шрифт TrueType може містити параметри, додані дизайнером шрифту, які не дозволяють вбудовувати його в PDF-файли.

Видалити: видаляється шрифт зі списку Завжди вбудовувати або Ніколи не вбудовувати. Шрифт не видаляється із системи; під час цієї операції зі списку видаляється лише посилання на нього.

Примітка.

Пакет програми Acrobat не містить шрифти Times, Helvetica та ZapfDingbats. Якщо необхідно, щоб усі одержувачі PDF-файлу мали змогу переглянути та надрукувати ці шрифти у створюваному вами документі PDF, вбудуйте їх у цей файл.

Параметри панелі «Колір»

Незалежно від того, як використовується у файлі PostScript інформація щодо керування кольорами – за допомогою файлів Distiller CSF або створення власних настройок, – уся інформація щодо кольорів для Distiller визначається на панелі Кольори діалогового вікна Налаштування Adobe PDF.

Файл параметрів: містить параметри кольорів, зокрема ті, що використовуються у графічних програмах. Настройка Немає дає змогу змінювати стратегії керування кольором і параметри робочих просторів.

Стратегії керування кольором: визначає, як Distiller перетворює некерований колір у файлі PostScript, якщо не використовується файл налаштувань кольорів Distiller. Це меню є доступним, коли вибрано значення Немає в меню Файл параметрів.

Примітка.

Значення стратегії керування кольором можуть по-різному впливати на PDF-файл залежно від настройки сумісності, вибраної на панелі Загальні.

Залишити колір без зміни: залишає апаратно-залежні кольори без зміни та зберігає апаратно-незалежні кольори як найближчий можливий еквівалент. Цей параметр є корисним для друкарень, які прокалібрували свої пристрої, використали цю інформацію для визначення кольору у файлі й лише надсилають файли для друку на ці пристрої.

Позначати все для керування кольорами: позначає колірні об’єкти відповідно до ICC-профілю й калібрує кольори, роблячи їх апаратно-незалежними в PDF-файлах, сумісних з Acrobat 4 (PDF 1.3) і пізнішими версіями. Перетворюються апаратно-залежні колірні простори в зображеннях (RGB, відтінки сірого та CMYK) в апаратно-незалежні колірні простори (CalRGB, CalGray та LAB) у PDF-файлах, сумісних з версією Acrobat 3.0 (PDF 1.2).

Позначити лише зображення для керування кольорами: застосовує ICC-профілі лише в зображеннях (не в текстах або векторних зображеннях), що запобігає зміні кольору чорного тексту під час перетворення файлів PDF, сумісних з Acrobat 4.0 (PDF 1.3). Перетворюються апаратно-залежні колірні простори в зображеннях (RGB, відтінки сірого та CMYK) в апаратно-незалежні колірні простори (CalRGB, CalGray, і LAB) у PDF-файлах, сумісних з версією Acrobat 3.0 (PDF 1.2).

Перетворити всі кольори в sRGB (або Перетворити все в CalRGB): калібрує колір, роблячи його апаратно-незалежним. Перетворює зображення CMYK і RGB на зображення sRGB у PDF-файлах, сумісних з Acrobat 4 (PDF 1.3) і пізнішими версіями. Перетворює зображення CMYK і RGB у калібровані зображення RGB (CalRGB) у PDF-файлах, сумісних з Acrobat 3.0 (PDF 1.2) і пізнішими версіями. Рекомендується для PDF-файлів, призначених для перегляду на екрані або для друку на принтерах із низькою роздільною здатністю.

Перетворити всі кольори в CMYK: перетворює колірні простори на DeviceGray або DeviceCMYK відповідно до параметрів, визначених в меню Робочі простори. Повинні бути визначені всі робочі простори.

Метод візуалізації документа: оберіть метод відображення кольорів з одного колірного простору в інший. Результат кожного конкретного методу залежіть від профілів колірних просторів. Наприклад, деякі профілі дають однаковий результат у разі різних методів.

Програма·Acrobat·має·чотири·спільні·методи·візуалізації·(перцепційнийнасиченостівідносної·колометричності·й·абсолютної·колометричності) з іншими програмами Creative Suite.

Acrobat також має метод візуалізації під назвою Зберегти, який означає, що метод задається в пристрої виведення, а не в PDF-файлі. У багатьох пристроях виведення метод відносної колометричності є методом за замовчуванням.

Примітка.

В усіх випадках методи можна ігнорувати або замінити операціями з керування кольором, які виконуються після створення PDF-файлу.

Робочі простори: для всіх значень стратегій керування кольором, крім стратегії Залишити колір без зміни, виберіть робочий простір, щоб указати, які ICC-профілі використовуються для визначення та калібрування колірних просторів «Градації сірого», «RGB» і «CMYK» у перетворених PDF-файлах.

Сірий: виберіть профіль, щоб визначити колірний простір усіх чорно-білих зображень файлу. ICC-профіль за замовчуванням для сірих зображень – це Adobe сірий – 20 % розтискування. Виберіть значення Немає, щоб заборонити перетворення чорно-білих зображень.

RGB: виберіть профіль, щоб визначити колірний простір усіх RGB-зображень файлу. Більшість пристроїв виведення розпізнають sRGB IEC61966-2.1, встановлений за замовчуванням. Виберіть значення Немає, щоб заборонити перетворення RGB-зображень.

CMYK: виберіть профіль, щоб визначити колірний простір усіх CMYK-зображень файлу.За замовчуванням установлено U.S. Web Coated (SWOP) v2. Виберіть значення Немає, щоб заборонити перетворення CMYK-зображень.

Примітка.

Результат вибору значення Немає для всіх трьох робочих просторів збігається з результатом вибору параметра Залишити кольори без змін.

Можна додавати ICC-профілі (наприклад, профілі, надані сервісним бюро), скопіювавши їх у папку загальних документів, папку Windows\System\Color (у Windows) або System Folder/ColorSync (у macOS).

Зберегти CMYK-значення для каліброваних колірних просторів CMYK: якщо встановлено цей прапорець, апаратно-незалежні значення CMYK обробляються як апаратно-залежні (АпаратнийCMYK) значення, апаратно-незалежні колірні простори анулюються та файли PDF/X-1a використовують значення Перетворити всі кольори на CMYK. Якщо цей прапорець знято, апаратно-незалежні колірні простори перетворюються на CMYK за умови, що для стратегії керування кольором задано параметр Перетворювати всі кольори на CMYK.

Залишити у Видаленні кольору та Формуванні чорного: зберігає ці параметри, якщо вони існують у файлі PostScript. Функція формування чорного кольору обраховує кількість чорної фарби, яка буде використовуватися для відтворення кольору. Видалення паразитарних кольорів (UCR) зменшує витрати блакитної, пурпурної та жовтої фарби на компенсацію для формування чорного кольору. Оскільки функція UCR зменшує витрату фарб, її краще використовувати для некрейдованого паперу.

Якщо будуть знайдені функції передачі: визначає спосіб обробки функцій перетворення в PDF-файлах. Функції перетворення використовуються для художніх ефектів і для корегування характеристик конкретного пристрою виведення.

Видалити: скасовує будь-які застосовані функції перетворення. Застосовані функції перетворення повинні бути відмінені, якщо PDF-файл не призначений для друку на тому самому пристрої, для якого створений вихідний файл PostScript.

Зберегти: зберігає функції перетворення, які зазвичай використовуються для компенсації збільшення розміру точок або втрати точок, що трапляється в разі перенесення зображення на плівку. Збільшення розміру або втрата точок відбувається, коли точки чорнила, з яких складається зображення, є більшими або меншими ніж на екрані напівтонів.

Застосувати: застосовує функцію перетворення, змінюючи кольори у файлі, але не зберігаючи їх. Цей метод корисний для створення кольорових ефектів у файлі.

Зберегти інформацію щодо напівтонів: зберігає будь-яку інформацію щодо напівтонів у файлах. Інформація про напівтони використовується з конкретним типом пристрою виведення.

Параметри панелі «Додаткові»

Додаткові параметри вказують, які коментарі Угоди зі структурування документів (DSC) слід зберігати в PDF-файлі та як встановлювати інші параметри, що впливають на перетворення з PostScript. У файлі PostScript коментарі DSC містять інформацію про файл (таку як назва програми, у якій його було створено, дату створення й орієнтацію сторінки) і надають структуру для опису сторінок у файлі (наприклад, оператори початку й кінця для розділу prologue). Коментарі DSC можуть бути корисними, якщо документ призначений для друку.

Докладнішу інформацію див. в документах на вебсторінці Adobe PDF Technology Center за адресою www.adobe.com/go/learn_acr_pdftechnology_en (PDF-файл, лише англійською мовою).

Примітка.

Параметр «ASCII Format» виключений з Distiller, але доступний у якості параметра Distiller.

Файл сценарію для заміни налаштувань Adobe PDF: використовуються параметри, які містяться у файлі PostScript, а не у файлі параметрів документа PDF. Щоб отримати додаткові відомості про налаштування параметрів PDF, перегляньте інформацію про пакет SDK у посібниках розробників Acrobat і PDFL за адресою www.adobe.com/go/learn_acr_pdftechnology_en (PDF, лише англійською мовою).

Дозволити PostScript XObjects: об’єкти PostScript XObjects містять фрагменти коду PostScript, який повинен використовуватися під час друку PDF-файлу на принтері PostScript. Використовуйте цей параметр тільки в контрольованих виробничих процесах, якщо немає іншого вибору. Він доступний, лише коли в меню Параметри за замовчуванням вибрано розмір файлу Стандартний або Мінімальний.

Перетворити градієнти на плавний перехід кольорів: перетворює межі між кольорами на плавні переходи для Acrobat 4.0 і пізніших версій, поліпшуючи якість і зменшуючи розмір PDF-файлів. Програма Distiller перетворює градієнти, створені у програмах Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe FreeHand®, CorelDraw, QuarkXPress та Microsoft PowerPoint.

Перетворити гладкі лінії на криві: зменшує кількість контрольних точок, які використовуються для побудови кривих ліній у зображеннях CAD, завдяки чому зменшується розмір PDF-файлів і прискорюється візуалізація на екрані.

Зберегти рівень 2 для семантики копіювання сторінок: використовується оператор копіювання сторінки, визначений для мовного рівня PostScript Level 2 замість рівня PostScript Language Level 3. Якщо у файлі PostScript вибраний цей параметр, оператор копіювання сторінок копіює сторінку. Якщо цей параметр не вибраний, виконується еквівалент операції з показу сторінки за виключенням того, що стан графіки не ініціалізується повторно.

Зберегти параметри накладання кольорів: зберігає всі параметри у файлах, що конвертуються у формат PDF. Параметри накладання кольорів створюють колір, друкуючи одну фарбу поверх іншої.

Накладання кольорів за замовчуванням лише для об’єктів із ненульовими кольорами: не дозволяє об’єктам із накладанням кольорів із нульовими значеннями CMYK забивати об’єкти, які перебувають під ними.

Зберегти налаштування Adobe PDF у файлі PDF: вбудовує налаштування, (.joboptions) використані для створення PDF-файлу як вкладення. (Щоб переглянути файл із налаштуваннями, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Панелі навігації > Вкладення в Acrobat.)

Зберегти оригінальні зображення у форматі JPEG у PDF, якщо це можливо: обробляє стислі зображення у форматі JPEG (зображення, які вже стиснуті за допомогою кодування DCT) без їх повторного стиснення. Якщо цей прапорець зняти, результат кращий, так як виконується лише декомпресія, а не повторне стиснення.

Зберегти портативний робочий квиток у файлі PDF: зберігає талон замовлення PostScript у PDF-файлі. Талони замовлення описують файл PostScript, їх можна використати пізніше в робочому процесі або для друку PDF-файлу.

Використовувати Prologue.ps і Epilogue.ps: із кожним завданням надсилає файли prologue і epilogue. Ці файли можна використовувати для того, щоб додати індивідуальний код PostScript, який потрібно виконати на початку або в кінці кожного завдання PostScript, яке перетворюється.

Розташування файлів Sample Prologue.ps і Epilogue.ps у Windows 11 (64-розрядна версія), Windows 10 версії 1810 або новішої версії (32-розрядна та 64-розрядна версії), Windows 8, 8.1 (32-розрядна та 64-розрядна версії)†, Windows 7 SP1 (32-розрядна та 64-розрядна версії) або Windows Server 2008 R2 (64-розрядна версія), 2012 (64-розрядна версія), 2012 R2 (64-розрядна версія)† 2016 (64-розрядна версія) або 2019 (64-розрядна версія)
/Users/[ім’я користувача]/AppData/Roaming/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Data або (Mac OS)/Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Data.

У Провіднику Windows (Windows 7 і пізніших версій) папка Application Data зазвичай прихована; щоб зробити її видимою, виберіть ПереглядПоказати й натисніть Приховані елементи. Або цю адресу можна ввести у текстовому полі «Адреса».

Примітка.

В Acrobat Standard Distiller обробляє файли prologue і epilogue лише за умови, що обидва вони присутні й розташовані належним чином. Ці файли повинні використовуватися разом.

В Acrobat Pro Distiller обробляє файли prologue і epilogue лише за умови, що обидва вони присутні й розташовані належним чином. Ці файли повинні використовуватися разом. Якщо файли prologue і epilogue перебувають на одному рівні з вхідною та вихідною папками відстежуваної папки, вони використовуються замість цих папок у папці Distiller.

Обробити коментарі DSC: обробляється інформація DSC з файлу PostScript.

Записувати в журнал попередження DSC: видає попереджувальні повідомлення про проблематичні коментарі DSC під час обробки й додає їх до файлу звіту.

Зберегти EPS-інформацію з DSC: зберігає інформацію для файлу EPS, наприклад програму, у якій створено файл, і дату створення.

Зберегти коментарі OPI: зберігає інформацію, необхідну для заміни зображення або коментаря «Лише для розміщення» (FPO) високоякісним зображенням, розташованим на серверах, які підтримують версії 1.3 та 2.0 відкритого інтерфейсу підготовки до друку (OPI). Докладніше див. у специфікації OPI 2.0 за адресою https://www.pdfa.org/norm-refs/5660_OPI_2_0.pdf (PDF, лише англійською мовою).

Зберегти інформацію про документ із DSC: зберігає у форматі PDF властивості документа, наприклад назву, дату й час створення.

Змінювати розмір сторінки та центрувати ілюстрації для файлів у форматі EPS: центрує зображення EPS і змінює розмір сторінки для того, щоб він відповідав розміру зображення. Якщо цей прапорець знятий, розмір і положення зображення встановлюється на основі верхнього лівого кута верхнього лівого об’єкта і нижнього правого кута нижнього правого об’єкта сторінки. Цей параметр застосовується тільки до завдань, які складаються з одного файлу EPS.

Параметри панелі Стандарти

Перед створенням PDF-файлу за допомогою стандартних параметрів можна перевірити вміст документа у файлі PostScript на сумісність із стандартами PDF/X1-a, PDF/X-3 або PDF/A. Для PDF/X-сумісних файлів можна висунути вимогу, щоб файл PostScript відповідав додатковим критеріям, вибравши відповідні параметри на панелі Стандарти . Доступність параметрів залежить від вибраного стандарту. В Acrobat також можна створити файл PDF/X із відповідного PDF-файлу за допомогою функції «Перевірка перед друком».

Сумісний із PDF/X: відповідає стандарту PDF/X для друкованої продукції з високою роздільною здатністю.

Примітка.

PDFMaker, метод перетворення, призначений для перетворення файлів Microsoft Word і файлів інших програм у формат PDF, не створює PDF/X-сумісні файли.  

Сумісний із PDF/A: відповідає стандарту PDF/А для архівних документів.

Примітка.

Якщо відстежувана папка налаштовується на створення сумісних із PDF/A файлів в Acrobat Pro, не додавайте захист до папки. У стандарті PDF/A шифрування не дозволяється.

Стандарт сумісності: видає повідомлення, у якому вказується відповідність файлу вибраному стандарту. Якщо відповідності немає, указуються проблеми, які виникли. Файл .log відображається у верхній частині діалогового вікна.

Примітка.

PDF-файли, сумісні зі стандартами PDF/X-1a та PDF/X-3 у програмі Acrobat 6.0, за замовчуванням стають сумісними зі стандартом PDF/X-1a у програмі Acrobat XI.

Якщо не відповідають: визначається, чи потрібно створювати PDF-файл, якщо файл PostScript не відповідає вимогам стандарту.

Продовжити: створює PDF-файл, навіть якщо файл PostScript не відповідає вимогам стандарту, і реєструє ці проблеми у звіті.

Скасувати роботу: PDF-файл створюється лише за умови, що файл PostScript відповідає вимогам стандарту, і в іншому випадку є допустимим.

Позначити як помилку (Acrobat Pro): позначає файл PostScript як невідповідний, якщо вибрано один із параметрів звіту, і жодна сторінка не містить рамки відсікання або меж ілюстрації.

Встановити TrimBox на MediaBox зі зміщенням (Acrobat Pro): обраховує значення з рамки відсікання на основі зсувів для формату носія відповідних сторінок, якщо не позначено ні рамку відсікання, ні межі ілюстрації.Розміри рамки відсікання завжди співпадають з форматом носія або менші від нього.

Встановити BleedBox на MediaBox (Acrobat Pro): використовує формат носія для області випуску за обріз, якщо значення для останньої не вказані.

Встановити BleedBox на TrimBox зі зміщенням (Acrobat Pro): обраховує значення з рамки відсікання на основі зсувів для формату носія відповідних сторінок, якщо не позначено ні рамку відсікання.Розміри області випуску за обріз завжди співпадають з розмірами рамки відсікання або більші цих розмірів. У цьому параметрі використовуються одиниці, визначені на панелі Загальні діалогового вікна Параметри Adobe PDF.

Назва профілю виводу (Acrobat Pro): указує на характерні умови друку, для яких було підготовлено документ і які необхідні для дотримання вимог PDF/X.Якщо в документі не вказана назва профілю методу виводу, Distiller використовує значення із цього меню. Якщо система обігу потребує, щоб у документі був указаний метод виводу, виберіть значення Немає.

Ідентифікатор стану виходу (Acrobat Pro): указує ім’я посилання, вказане реєстром назви профілю методу виводу. Щоб отримати докладніші відомості, клацніть знак питання біля параметра.

Умови виводу (Acrobat Pro): описує потрібні умови друку. Ці дані можуть бути корисними для одержувача PDF-файлу. Щоб отримати докладніші відомості, клацніть знак питання біля параметра.

Зареєструвати назву (URL) (Acrobat Pro): визначає вебадресу, за якою можна знайти детальнішу інформацію про профіль методу виводу. URL автоматично вводиться для назв реєстру ICC. Використання назви реєстру не є обов’язковим, але його рекомендується використовувати. Щоб отримати докладніші відомості, клацніть знак питання біля параметра.

Треппінг (Acrobat Pro): визначає стан захоплення в документі. PDF/X-сумісність потребує значення «Істина» або «Хибність». Якщо в документі не вказується стан захоплення, використовується надане тут значення. Якщо система обігу документів потребує, щоб у документі було наведено стан захоплення, виберіть параметр Залишити невизначеним.