Einfügen von Adobe Illustrator-Grafiken in Photoshop

Zuletzt aktualisiert am 29. Oktober 2026

Erfahre, wie du Grafiken aus Illustrator kopierst und sie mithilfe der Zwischenablage in Adobe Photoshop auf dem Desktop einfügst, um Smart-Objekte, Pixel, Pfade oder Formebenen zu erstellen.

Übertrage Vektorgrafiken schnell und direkt aus Illustrator in dein Photoshop-Dokument. Beim Einfügen bietet Photoshop mehrere Formatoptionen, darunter Smart-Objekte, die die Bearbeitbarkeit erhalten, oder du kannst die Grafik in Pixel, Pfade oder Formebenen konvertieren.

Verwende die Illustrator-Zwischenablage, um Grafiken direkt in ein geöffnetes Photoshop-Dokument einzufügen. Verwende zum Einbetten oder Verknüpfen externer Dateien stattdessen die Befehle Einbetten platzieren oder Verknüpfung platzieren. Das Verhalten beim Einfügen hängt von deinen Illustrator-Einstellungen für die Zwischenablage ab – du kannst sie so konfigurieren, dass Grafiken automatisch rasterisiert werden oder dass beim Einfügen Formatoptionen angezeigt werden.

Einstellungen für die Illustrator-Zwischenablage konfigurieren

Wähle in Illustrator Bearbeiten > Einstellungen > Dateihandling und Zwischenablage (Windows) oder Illustrator > Einstellungen > Dateihandling und Zwischenablage (macOS).

Deaktiviere sowohl die Option PDF als auch die Option AICB (keine Transparenzunterstützung), um Grafiken beim Einfügen in Photoshop automatisch zu rasterisieren.

Aktiviere sowohl die Option PDF als auch die Option AICB (keine Transparenzunterstützung), um Formatoptionen beim Einfügen in Photoshop anzuzeigen.

Anmerkung

Wenn du beide Zwischenablage-Optionen in Illustrator deaktivierst, wird die Grafik beim Einfügen in Photoshop automatisch rasterisiert und das Dialogfeld Einfügen wird nicht angezeigt.

Grafiken aus Illustrator kopieren und einfügen

Wähle in Illustrator die Grafik aus, die du kopieren möchtest.

Wähle Bearbeiten > Kopieren.

Öffne in Photoshop das Dokument, in das du die Grafik einfügen möchtest.

Wähle Bearbeiten > Einfügen.

Wähle im Dialogfeld Einfügen dein bevorzugtes Format aus und wähle dann OK aus.

Wenn du Smart-Objekt oder Pixel ausgewählt hast, transformiere die Grafik nach Bedarf, indem du die Eckgriffe ziehst, um sie zu skalieren, außerhalb des Begrenzungsrahmens ziehst, um sie zu drehen, oder bestimmte Werte in der Optionsleiste eingibst.

Wähle den Button Bestätigen in der Optionsleiste aus oder drücke die Eingabetaste (Windows) bzw. Return-Taste (macOS), um die Grafik zu platzieren.

Das Dialogfeld Einfügen bietet vier Formatoptionen. Smart Object erstellt eine Vektor-Smart-Objekt-Ebene, die du ohne Qualitätsverlust skalieren und transformieren kannst, wobei die Dateidaten in dein Dokument eingebettet werden.Pixels rasterisiert die Grafik als Pixel auf einer neuen Ebene, nachdem du Transformationen bestätigt hast.Pfad fügt die Grafik als Vektorpfad in die aktuell ausgewählte Ebene ein, die du mit Stift- und Auswahlwerkzeugen bearbeiten kannst. Formebene erstellt eine neue Formebene mit einem Pfad, der mit deiner Vordergrundfarbe gefüllt ist.