Alte Fotos kolorieren

Zuletzt aktualisiert am 29. Oktober 2026

Erfahre, wie du mit KI-gestützten Schnellaktionen Vintage-Bildern in Photoshop automatisch realistische Farben hinzufügst.

Verwandle Vintage-Schwarzweißfotos mit minimalem Aufwand mithilfe von KI in kolorierte Bilder.

Die Schnellaktion „Alte Fotos kolorieren“ verwendet KI, um Inhalte in Schwarzweißbildern zu erkennen und automatisch realistische Farben anzuwenden. Diese Funktion funktioniert am besten bei gut erhaltenen Fotos mit klarem Kontrast und minimalen Schäden oder Verzerrungen. Wenn dein Bild verblasst, überbelichtet oder unterbelichtet wirkt, erzielst du genauere Ergebnisse, wenn du vor dem Kolorieren Helligkeit und Kontrast anpasst. Du kannst diese Korrekturen mit Camera Raw-Filtern oder Gradationskurvenkorrekturen vornehmen.

Diese Schnellaktion ist in Photoshop Version 23.0.1 und höher verfügbar.

Über das Entdeckungs-Bedienfeld erhältst du Zugriff auf Schnellaktionen, die komplexe Bearbeitungen in einem einzigen Schritt anwenden. Sobald du die Kolorierung angewendet hast, kannst du mit dem Ergebnis auf einer separaten Ebene arbeiten, den Effekt verfeinern oder ihn mithilfe von Ebenendeckkraft und Überblendungsmodi mit dem Originalbild mischen.

Ein Schwarzweißbild wird in Photoshop geöffnet
Aktive Internetverbindung für die erste Verwendung

Kolorierung auf dein Bild anwenden

Öffne das Entdecken-Bedienfeld, indem du das Suchsymbol oben rechts im Arbeitsbereich auswählst, Ctrl + F (Windows) oder Command + F (macOS) drückst oder Hilfe > Photoshop Help auswählst.

Wähle im Bedienfeld Entdecken Durchsuchen > Schnellaktionen aus.

Wähle Alte Fotos kolorieren aus der Liste der Schnellaktionen aus.

Wähle Anwenden aus, um dein Bild zu kolorieren.

Nachdem du die Kolorierung angewendet hast, verarbeitet Photoshop das Bild und fügt basierend auf den erkannten Inhalten Farbe hinzu. Die Änderungen werden auf deiner aktuellen Ebene angezeigt. Du kannst die Ebenendeckkraft anpassen, um die kolorierte Version mit dem Original zu mischen, oder Ebenenmasken verwenden, um die Kolorierung gezielt auf bestimmte Bereiche anzuwenden.

Kolorierung anpassen oder entfernen

Um die Kolorierung auf eine andere Ebene anzuwenden, wähle die Ebene im Bedienfeld Ebenen aus und dann Aktualisieren im Bedienfeld Entdecken.

Um die Kolorierung vollständig zu entfernen, wähle Zurücksetzen im Bedienfeld Entdecken aus.

Wenn du weitere Schnellaktionen entdecken möchtest, wähle Weitere Schnellaktionen durchsuchen unten im Bedienfeld aus.

Für eine erweiterte Steuerung der Kolorierung mit manuellen Korrekturen und Fokuspunkten verwende Filter > Neural Filters > Colorize. Neural Filters bieten Optionen, um bestimmte Bereiche zu verfeinern, die Farbintensität anzupassen und Fokuspunkte zu erstellen, sodass du Farben manuell bestimmten Regionen deines Bilds zuweisen kannst.

Tipp

Speichere dein Originalbild, bevor du die Kolorierung anwendest, damit du die Ergebnisse später vergleichen oder zur unveränderten Version zurückkehren kannst.

Erstellen Sie atemberaubende Bilder mit Photoshop
Bearbeiten, retuschieren und transformieren Sie Fotos mit den branchenführenden kreativen Tools, die Sie kennen und lieben.

App öffnen

Zurück

Holzschnittdruck-Filter

Weiter

Bildhintergründe in Schwarzweiß entsättigen

Training

Lerne direkt in der Applikation – mit Schritt-für-Schritt-Video-Tutorials und praktischen Anleitungen.

Community

Nehmen Sie an Diskussionen teil, finden Sie Antworten, lernen Sie von Experten und teilen Sie Ihr Wissen.

Adobe-Startseite

Greife auf deine bevorzugten Creative Cloud-Apps, -Dienste, Dateiverwaltung und mehr zu.