將連字套用至阿拉伯文與希伯來文

上次更新時間 2026年8月7日

了解如何在 Adobe InDesign 中使用 OpenType 連字功能來連接中東文字中的字元配對。

連字可連接特定字母配對,以改善阿拉伯文與希伯來文的可讀性與外觀。啟用後,如果 OpenType 字型支援連字,InDesign 會自動將標準字元取代為連字。

這項功能需要支援連字的 OpenType 字型,以及支援由右至左語言的 InDesign 版本。

啟用標準連字

選取阿拉伯文或希伯來文。

選取「視窗 > 文字與表格 > 字元」。

選取面板選單 圖示,然後選擇「連字」。

套用裝飾性自由連字

選取您想使用更華麗連字形式的文字。

選取「視窗 > 文字與表格 > 字元」。

選取面板選單 圖示。

選擇「OpenType > [自由連字]」。

備註

並非所有 OpenType 字型都包含自由連字。如果此選項無法使用或產生的變更無法看見,表示您目前的字型缺少這些選用字符。