ePub 版本
了解將 Adobe InDesign 文件匯出為 ePub 格式時可用的協助工具中繼資料、ARIA 角色和結構增強功能。
InDesign 支援將內容匯出為 EPUB 固定版面和 EPUB 可重排版面格式。ePub 固定版面提供精確的設計控制,適合影像豐富的內容。ePub 自動重排為多種裝置提供適應性文字,優先考慮可讀性和彈性。
EPUB (固定版面) 和 EPUB (自動重排) 格式的匯出選項
匯出為 ePub 時,您可以根據選取的版面格式自訂以下選項。
一般選項
版本
指定 ePub 版本。
|
|
說明 |
支援的格式 |
|
EPUB 2.0.1 |
IDPF 標準於 2007 年核准。各種裝置皆廣泛支援。 |
僅限自動重排 |
|
EPUB 3.0 |
支援音訊、視訊、JavaScript 和垂直日文文字。不支援 EPUB 3.0 的裝置,並未支援此選項。IDPF 於 2011 年核准。 |
固定版面和自動重排 |
封面
指定電子書的封面影像。
|
選項 |
功能 |
|
無 |
未新增封面影像。 |
|
點陣化第一頁 |
將電子書的第一頁點陣化以建立封面影像。 |
|
選擇影像 |
使用選取的影像檔案做為封面。 |
|
替代文字 (僅限可重排版面) |
針對未顯示的影像或供螢幕朗讀程式使用時,新增簡短文字描述。InDesign 預設從中繼資料填入此內容,但您可以編輯該內容。 |
導覽目錄
指定如何產生 EPUB 檢視器目錄。
|
選項 |
功能 |
|
無 (僅限固定版面) |
不包含目錄。 |
|
檔案名稱 |
根據檔案名稱生成目錄。 |
|
多層 (目錄樣式) |
使用選取的目錄樣式生成目錄。 |
|
書籤 (僅限固定版面) |
從文件書籤生成目錄。 |
|
頁面導覽 (僅限自動重排) |
包含分頁符號資訊,可進行一致的導覽。 |
分頁來源 (僅限可重排)
識別頁碼的來源。
|
選項 |
說明 |
|
無 |
沒有來源的分頁。 |
|
ISBN 編號 |
從具有唯一識別碼的來源分頁。 |
|
其他來源 |
從不具唯一識別碼的來源分頁。 |
來源
只有在選取 ISBN 編號或其他來源時才會啟用。
選項 (僅限固定版面)
跨頁控制指定頁面元素的匯出方式。
|
選項 |
功能 |
|
根據文件設定 |
使用檔案 > 文件設定的跨頁設定。 |
|
將跨頁轉換為橫向頁面 |
將跨頁轉換為橫向版面。 |
|
啟用綜合跨頁 |
匯出合成跨頁。 |
|
停用跨頁 |
不匯出跨頁。 |
內容 (僅限可重排版面格式)
指定匯出內容的閱讀順序。
|
選項 |
功能 |
|
基於頁面佈局 |
根據項目在頁面上的位置決定閱讀順序。 |
|
與 XML 結構相同 |
根據結構檢視標記順序決定閱讀順序。 |
|
與文章面板相同 |
根據文章面板順序決定閱讀順序。僅匯出已核取的文章。 |
分割文件 (僅限可重排版面)
在匯出期間分割文件。
|
選項 |
功能 |
|
單一段落樣式 |
根據選取的段落樣式分割文件。 |
|
根據段落樣式轉存標記 |
使用段落樣式匯出標記分割文件。 |
文字 (僅限可重排版面格式)
|
選項 |
函式 |
|
移除強制分行符號 |
移除匯出電子書中的所有軟換行。 |
註腳
位置指定註腳位置。
|
選項 |
功能 |
|
單元結尾 (註腳) |
將註腳轉換為尾註。 |
|
段落 之後 |
將註腳放置在段落之後。 |
|
在快顯視窗中 (EPUB 3) |
將註腳置於快顯視窗內。 |
匯出至可重排版面的 EPUB 時,會保留文件中定義的註腳規則,例如 10 點寬度。
清單
|
類別 |
選項 |
功能 |
|
項目符號 |
對應至無序清單 |
將項目符號轉換為 HTML <ul> 清單。 |
|
項目符號 |
轉換為文字 |
將項目符號轉換為 <p> 標記內的文字。 |
|
編號 |
對應至依序清單 |
將編號轉換為 HTML <ol> 清單。 |
|
編號 |
轉換為文字 |
將編號轉換為段落文字。 |
物件 (僅限可重排版面格式)
控制圖形和媒體物件的匯出方式。
|
選項 |
功能 |
|
保留佈局的外觀 (適用於圖形/媒體物件) |
繼承版面配置的物件屬性。 |
|
使用圖形物件的現有影像 |
使用現有的圖形屬性。 |
CSS
|
設定 |
功能 |
|
CSS 大小 |
將「CSS 大小」設定為「無」、「固定」或「相對於文字流向」。 |
|
版面 |
將影像對齊左、中、右,並設定邊距。 |
|
與前段間距 |
在物件前面新增空間 (0–10,000 像素)。 |
|
與後段間距 |
在物件後面新增空間 (0–10,000 像素)。 |
|
插入分頁符號 |
在影像之前、之後,或之前和之後插入分頁符號。 |
SVG 選項
|
選項 |
功能 |
|
內嵌程式碼 |
內嵌 SVG HTML 程式碼。 |
|
物件標記 |
將 SVG 內嵌為物件標記。 |
|
影像標記 |
將 SVG 內嵌為影像標記。 |
|
將數學物件匯出為 |
將數學物件匯出為 SVG 或 MathML。 |
|
忽略物件轉存設定 |
忽略套用至個別影像的物件匯出設定。 |
轉換設定
|
選項 |
功能 |
|
格式 |
指定是否將影像轉換為 GIF、JPEG、PNG 或 自動。選取自動可讓 InDesign 決定每個執行個體所要使用的格式。 |
|
解決方法 |
指定影像解析度。在 72、96、150、300 ppi 之間選取。 |
格式選項
|
格式 |
選項 |
功能 |
|
JPEG 選項 |
格式設定方式 |
設定 JPEG 在瀏覽器中載入的方式。選取「漸進式」以逐漸顯示影像,或選取「基線」以在完全下載後才顯示,在此之前會使用預留位置。 |
|
JPEG 選項 |
影像品質 |
為輸出中建立的每個 JPEG 影像選取所需的影像品質(「低」、「中」、「高」或「最大」)。 |
|
GIF 選項 |
浮動視窗 |
控制 GIF 處理期間顏色的處理方式。選取「最適化 (無混色)」以使用不含混色的取樣調色盤,選取「網頁」以使用網頁安全色彩,或選取「系統 (Win)」或「系統 (Mac)」以使用系統調色盤 (可能會產生非預期的結果)。 |
|
GIF 選項 |
交錯 |
填入遺失的線條以漸進地載入影像。如果您取消選取此項,則影像一開始會顯得模糊,並隨著達到最高解析度而逐漸銳利化。 |
|
PNG 選項 |
壓縮等級 |
停用壓縮。對於不失真的影像或透明度,請使用 PNG。 |
HTML 和 CSS (僅限可重排版面格式)
|
選項 |
功能 |
|
不要在 HTML 中包含類別 |
會在 HTML 轉存時移除標記中顯示的類別和 ID 屬性。同時也會移除所有 HTML 中顯示的多餘 div 標記。 |
|
在 HTML 中包含類別 |
在 HTML 中包含類別。 |
|
產生 CSS |
為匯出的檔案生成外部 CSS。如果您將文件/書冊匯出到 EPUB 但未產生 CSS,則只會在 HTML 標記中標記與樣式相關聯的類別, 不會建立任何優先選項類別。 |
|
頁面邊距 |
設定頁面邊距 (0 至 10,000 像素) |
|
保留本機優先選項 |
包含本機格式設定,例如斜體或粗體。 |
|
包含可內嵌字體 |
在電子書中包含所有可嵌入的字型。字體包含嵌入位元,會決定字體是否可嵌入。 |
|
新增樣式表 |
指定要用於 EPUB 匯出的現有 CSS 樣式表的 URL。InDesign 不會檢查 CSS 是否存在或有效。 |
|
移除 |
移除選取的樣式表。 |
若要建立巢狀清單,請選取連續的項目,增加其左側縮排,並視需要調整項目符號樣式。
CSS (僅限固定版面格式)
|
選項 |
功能 |
|
新增樣式表 |
指定要用於 EPUB 匯出的現有 CSS 樣式表的 URL。InDesign 不會檢查 CSS 是否存在或有效。 |
|
移除 |
移除選取的樣式表 |
JavaScript
|
選項 |
功能 |
|
新增 JavaScript 檔案 |
指定現有 JavaScript 的 URL。InDesign 不會驗證 JavaScript 是否存在或是否有效,因此請確定您的 JavaScript 設定正確。 |
|
移除 |
移除選取的 JavaScript。 |
中繼資料
文件的中繼資料 (如果您已選取書冊,則為樣式來源文件) 會隨附於轉存的檔案。
一般
|
欄位 |
函式 |
|
識別碼 |
自動產生的唯一識別碼(唯讀) |
|
標題 |
ePub 標題 |
|
製作程式 |
EPUB 建立者 |
|
日期 |
建立日期 |
|
說明 |
ePub 說明 |
|
發行者 |
發佈者資訊 |
|
版權 |
版權資訊 |
|
主題 |
EPUB 主題 |
物件轉存選項
請前往「物件 > 物件轉存選項」,然後選擇「EPUB 和 HTML」標籤,以指定 EPUB 匯出期間的物件處理。
保留版面的外觀
|
選項 |
功能 |
|
預設 |
使用匯出對話框中的設定。可重排版面的 EPUB,是由「轉換」標籤中的設定所控制。 |
|
使用圖形物件的 現有影像 |
保持相容影像 (JPG、PNG、GIF) 不變,並使用 CSS 設定容器樣式。 |
|
點陣化容器 |
將整個物件點陣化以保持外觀。文字無法再編輯。 |
|
點陣化內容 |
僅將內容點陣化。容器使用 CSS 設定樣式,因此外觀可能與 InDesign 不同。 |
大小
針對可重排版面 EPUB,在「大小」清單中選取下列選項,以維持無內部固定內容之物件 (如影像) 等的外觀比例。
|
選項 |
功能 |
|
無 |
不套用 CSS 寬度或高度。大小由內容和 CSS 規則決定,且不維持外觀比例。 |
|
預設 |
使用匯出對話框或物件標籤中的大小設定。 |
|
固定 |
根據物件尺寸設定 CSS 大小,從點轉換為像素。外觀比例維持不變。 |
|
相對於文字流向 |
將寬度設定為文字框架寬度的百分比。外觀比例維持不變。 |
|
相對於文字大小 |
根據文字大小以 em 單位設定高度。外觀比例維持不變。 |
|
自訂寬度/自訂 高度 |
使用指定的 CSS 單位,例如 cm、mm、in、pt、%、px、vh、vw、vmin 或 vmax。外觀比例維持不變。 |
- 這些選項不適用於主要文字框。
- 包含「Edge Animate」的物件不支援相對尺寸。