Benutzerhandbuch Abbrechen

Anpassen des Arbeitsbereichs in InDesign

  1. InDesign-Benutzerhandbuch
  2. Übersicht über InDesign
    1. Einführung in InDesign
      1. Neue Funktionen in InDesign
      2. Systemanforderungen
      3. Häufig gestellte Fragen
      4. Verwenden von Creative Cloud-Bibliotheken
    2. Arbeitsbereich
      1. Grundlagen des Arbeitsbereichs
      2. Kontextbezogene Taskleiste
      3. Anpassen des Arbeitsbereichs in InDesign
      4. Toolbox
      5. Festlegen von Voreinstellungen
      6. Eigenschaftenbedienfeld
      7. Touch-Arbeitsbereich
      8. Standard-Tastaturbefehle
      9. Widerrufen von Änderungen und Verwalten des Protokollbedienfelds
      10. Wiederherstellen und Rückgängigmachen von Dokumenten
    3. Generative KI (in Festlandchina nicht verfügbar)
      1. Text zu Bild
      2. Generatives Erweitern
      3. Generieren von Effekten in InDesign (Beta)
      4. Häufig gestellte Fragen zu generativer KI
  3. Erstellen und Gestalten von Dokumenten
    1. Dokumente und Seiten
      1. Erstellen von Dokumenten
      2. Arbeiten mit Musterseiten
      3. Arbeiten mit Dokumentseiten
      4. Festlegen von Seitengröße, Rändern und Anschnitt
      5. Arbeiten mit Dateien und Vorlagen
      6. Konvertieren von PDF-Dateien in InDesign-Dateien in InDesign (Beta)
      7. Erstellen von Buchdateien
      8. Hinzufügen einer einfachen Seitennummerierung
      9. Nummerieren von Seiten, Kapiteln und Abschnitten
      10. Konvertieren von QuarkXPress- und PageMaker-Dokumenten
      11. Freigabe von Inhalten
      12. Workflow-Management von Dateien – Grundlagen
      13. Speichern von Dokumenten
    2. Raster
      1. Raster
      2. Formatieren von Rastern
    3. Layouthilfen
      1. Lineale
      2. Ausrichten und Verteilen von Objekten mit Linealen
      3. Messen von Objekten mit dem Messwerkzeug
  4. Hinzufügen von Inhalten
    1. Text
      1. Einfügen von Text in einen Rahmen
      2. Verketten von Text
      3. Südostasiatische Schriften
      4. Arabische und hebräische Funktionen in InDesign
      5. Erstellen von Pfadtext
      6. Aufzählungszeichen und Nummerierungen
      7. Mathematische Ausdrücke mit MathML erstellen
      8. Glyphen und Sonderzeichen
      9. Textsatz
      10. Textvariablen
      11. Erstellen von QR-Codes
      12. Bearbeiten von Text
      13. Ausrichten von Text
      14. Umfließen von Objekten mit Text
      15. Verankerte Objekte
      16. Verknüpfter Inhalt
      17. Formatieren von Absätzen
      18. Formatieren von Zeichen
    2. Typografie
      1. Schriften in InDesign
      2. Kerning und Laufweite
      3. Skalieren und Neigen von Text
      4. Anwenden von Farbeffekten auf Schriften
    3. Formatieren von Text
      1. Formatieren von Text
      2. Automatische Textformatierung
      3. Arbeiten mit Stilpaketen
      4. Tabulatoren und Einzüge
    4. Überarbeiten von Text
      1. Änderungsverfolgung
      2. Hinzufügen von redaktionellen Notizen in InDesign
      3. Importieren von PDF-Kommentaren
    5. Rechtschreibprüfung und Wörterbücher
      1. Rechtschreibprüfung, Autokorrektur und dynamische Rechtschreibprüfung
      2. Erstellen, Hinzufügen und Verwalten von Wörterbüchern und Wörtern
      3. Ändern der Wörterbuchvoreinstellungen
      4. Duden
    6. Hinzufügen von Referenzen
      1. Erstellen von Inhaltsverzeichnissen
      2. Fußnoten
      3. Erstellen eines Indexes
      4. Endnoten
      5. Beschriftungen
    7. Formate
      1. Absatz- und Zeichenformate
      2. Formate zuordnen, exportieren und verwalten
      3. Objektformate
      4. Initialen und verschachtelte Formate
      5. Arbeiten mit Formatvorlagen
      6. Zeilenabstand
    8. Tabellen
      1. Formatieren von Tabellen
      2. Erstellen von Tabellen
      3. Tabellen- und Zellenformate
      4. Auswählen und Bearbeiten von Tabellen
      5. Konturen und Flächen von Tabellen
    9. Interaktivität
      1. Hyperlinks
      2. Dynamische PDF-Dokumente
      3. Lesezeichen
      4. Schaltflächen
      5. Formulare
      6. Animation
      7. Querverweise
      8. Strukturieren von PDF-Dateien
      9. Seitenübergänge
      10. Filme und Audiodateien
    10. Grafiken
      1. Pfade und Formen – Grundlagen
      2. Zeichnen mit dem Buntstift-Werkzeug
      3. Zeichnen mit dem Zeichenstift-Werkzeug
      4. Anwenden von Einstellungen für Linien (Konturen) 
      5. Verknüpfte Pfade und Formen
      6. Bearbeiten von Pfaden
      7. Beschneidungspfade
      8. Ändern der Eckendarstellung
      9. Rahmen und Objekte
      10. Ausrichten und Verteilen von Objekten
      11. Verknüpfte und eingebettete Grafiken
      12. Integrieren von AEM Assets
    11. Farbe und Transparenz
      1. Anwenden von Farbe
      2. Verwenden von Farben aus importierten Grafiken
      3. Arbeiten mit Farbfeldern
      4. Mischdruckfarben
      5. Farbtöne
      6. Vollton- und Prozessfarben – Grundlagen
      7. Angleichen von Farben
      8. Verläufe
      9. Reduzieren von transparentem Bildmaterial
      10. Hinzufügen von Transparenzeffekten
  5. Suchen und Ersetzen
    1. Suchen und Ersetzen von Text
    2. Suchen und Ersetzen von Schriftarten
    3. Suchen und Ersetzen von Glyphen
    4. Suchen und Ersetzen mithilfe von GREP-Ausdrücken und ‑Abfragen
    5. Suchen und Ersetzen von Objekten
    6. Suchen und Ersetzen von Farben
    7. Suchoptionen zum Suchen und Ersetzen
  6. Freigeben
    1. Speichern und Abrufen von Cloud-Dokumenten
    2. Organisieren, Verwalten und Freigeben von Cloud-Dokumenten
    3. Anzeigen und Verwalten von Versionen in Cloud-Dokumenten
    4. Häufig gestellte Fragen zu InDesign-Cloud-Dokumenten
    5. InCopy im Web (Beta)
    6. Freigabe und Zusammenarbeit        
    7. Freigeben für einen Review
    8. Review eines freigegebenen InDesign-Dokuments
    9. Verwalten von Feedback
    10. Einladen zum Bearbeiten
  7. Exportieren, Importieren und Veröffentlichen
    1. Exportieren und veröffentlichen
      1. Publish Online
      2. Dashboard für „Publish Online“
      3. Kopieren und Einfügen von Grafiken
      4. Exportieren nach Adobe Express
      5. Exportieren von Inhalten in das EPUB-Format
      6. Adobe PDF-Optionen
      7. Exportieren in HTML5
      8. Exportieren von Inhalten in HTML (veraltet)
      9. Exportieren als Adobe PDF-Datei
      10. Exportieren in das JPEG-Format
      11. Importieren von SVG-Dateien
      12. Überblick über DPS und AEM Mobile
      13. Unterstützte Dateiformate
      14. Exportieren und Importieren von Benutzereinstellungen
    2. Drucken
      1. Drucken von Broschüren
      2. Druckermarken und Anschnitt
      3. Drucken von Dokumenten
      4. Druckfarben, Separation und Rasterweite
      5. Überdrucken
      6. Erstellen von PostScript- und EPS-Dateien
      7. Preflight-Prüfung von Dateien vor der Abgabe
      8. Drucken von Miniaturen und Dokumenten mit Übergröße
      9. Vorbereiten von PDF-Dateien für Druckdienstleister
      10. Vorbereiten des Drucks von Separationen
  8. Erweitern von InDesign
    1. Automatisierung
      1. Datenzusammenführung
      2. Zusatzmodule
      3. Capture-Erweiterung in InDesign
      4. Skripte
  9. Fehlerbehebung
    1. Behobene Probleme
    2. Bekannte Probleme
    3. Absturz beim Start
    4. Problem bei schreibgeschütztem Ordner „Voreinstellung“
    5. Dateiprobleme beheben
    6. InDesign-Datei kann nicht als PDF exportiert werden
    7. Wiederherstellen von InDesign-Dokumenten

Hier erfährst du, wie du deinen Arbeitsbereich anpasst und Fenster und Bedienfelder effizient anordnest.

Informiere dich darüber, wie du Fenster anordnest, mühelos auf Bedienfelder zugreifst und einen Arbeitsbereich erstellst, der zu deinem individuellen Workflow passt.

Verwalten von Fenstern und Bedienfeldern

Sie können einen individuell angepassten Arbeitsbereich erstellen, indem Sie Dokumentfenster und Bedienfelder verschieben und verändern. Du kannst diese benutzerdefinierten Arbeitsbereiche auch speichern, sodass du bei Bedarf problemlos darauf zurückgreifen kannst.

Anordnen, Andocken und Abdocken von Dokumentfenstern

Wenn du mehr als eine Datei öffnest, werden die Dokumentfenster als Registerkarten angezeigt.

  • Wenn du die Anordnung der Dokumentfenster mit Registerkarten ändern möchtest, ziehe die Registerkarte eines Fensters an die gewünschte neue Position in der Gruppe.
  • Zum Andocken eines Dokumentfensters an eine separate Gruppe von Dokumentfenstern ziehe das Fenster in die Gruppe.
  • Wenn du ein Dokumentfenster aus einer Gruppe von Fenstern abdocken (die Verankerung lösen) möchtest, ziehe die Registerkarte des Fensters aus der Gruppe.

Sieh dir den folgenden kurzen Clip an, um zu erfahren, wie du Dokumentfenster andockst, abdockst und neu anordnest.

An- und Abdocken von Bedienfeldern

Ein Dock ist eine Sammlung von gemeinsam dargestellten Bedienfeldern oder Bedienfeldgruppen, die üblicherweise vertikal angeordnet sind. Du kannst Bedienfelder an- und abdocken, indem du sie in ein bzw. aus einem Dock ziehst.

  • Um ein Bedienfeld anzudocken, ziehen Sie es an seiner Registerkarte in das Dock – über, unter oder zwischen andere Bedienfelder.

  • Um eine Bedienfeldgruppe anzudocken, ziehen Sie ihre Titelleiste (die deckend dargestellte, leere Leiste über den Registerkarten) in das Dock.

  • Um ein Bedienfeld oder eine Bedienfeldgruppe zu entfernen, ziehen Sie die Komponente an der Registerkarte oder Titelleiste aus dem Dock. Sie können die Komponente in ein anderes Dock ziehen oder sie schwebend über dem Arbeitsbereich platzieren.

Sehen Sie sich den folgenden kurzen Clip an, um zu erfahren, wie Sie Dokumentfenster an- und abdocken.

Ein- und Ausblenden aller Bedienfelder

  • Um alle Bedienfelder – auch Werkzeugleiste (Toolbox) und Steuerungsbedienfeld – aus- bzw. einzublenden, drücke die Tabulatortaste.

  • Um alle Bedienfelder – außer Werkzeugleiste (Toolbox) und Steuerungsbedienfeld – aus- oder einzublenden, drücke Umschalt+Tab.

Hinzufügen, Entfernen und Verschieben von Bedienfeldern

Wenn Sie alle Bedienfelder aus einem Dock entfernen, wird das Dock ausgeblendet. Sie können ein Dock erstellen, indem Sie Bedienfelder an die rechte Seite des Arbeitsbereichs ziehen, bis ein Ablagebereich eingeblendet wird.

  • Um ein Bedienfeld hinzuzufügen, wähle es im Menü Fenster aus und verankere es dann an der gewünschten Position.
  • Um ein Bedienfeld zu entfernen, klicke mit der rechten Maustaste (Windows) bzw. bei gedrückter Ctrl-Taste (macOS) auf sein Register und wähle dann Schließen.
  • Um ein Bedienfeld zu verschieben, ziehen Sie es an seiner Registerkarte.
  • Um eine Bedienfeldgruppe zu verschieben, ziehen Sie die Titelleiste.
Hinweis:

Der Ablagebereich wird durch die Position des Mauszeigers (und nicht die Position des Bedienfelds) aktiviert. Wenn du also den Ablagebereich nicht sehen kannst, ziehe den Mauszeiger an die Position, an der sich der Ablagebereich befinden sollte.

Stapeln schwebender Bedienfelder

Wenn Sie ein Bedienfeld aus einem Dock herausziehen, jedoch nicht auf einen Ablagebereich, schwebt es über dem Arbeitsbereich.  Schwebende Bedienfelder können überall im Arbeitsbereich platziert werden. Du kannst schwebende Bedienfelder oder Bedienfeldgruppen stapeln und anschließend gemeinsam durch Ziehen der obersten Titelleiste verschieben.

  • Um schwebende Bedienfelder zu stapeln, ziehen Sie ein Bedienfeld an seiner Registerkarte auf den Ablagebereich unterhalb eines anderen Bedienfelds.

  • Um die Stapelreihenfolge zu ändern, ziehen Sie ein Bedienfeld an seiner Registerkarte nach oben oder unten.

Minimieren und Maximieren von Bedienfeldsymbolen

Du kannst Bedienfelder zu Symbolen minimieren, um den Arbeitsbereich übersichtlicher zu gestalten. In einigen Fällen werden Bedienfelder im Standardarbeitsbereich zu Symbolen verkleinert.

  • Um alle Bedienfeldsymbole in einer Spalte zu verkleinern oder zu vergrößern, wähle oben im Dock das Symbol  . Wähle das Symbol eines Bedienfelds aus, um es einzublenden.
  • Passe die Dockbreite an, um die Größe der Bedienfeldsymbole zu ändern und Beschriftungen auszublenden und so die Ansicht zu optimieren. Erweitere die Dockbreite, um Symboltext anzuzeigen.
  • Ziehe Bedienfeldsymbole, um sie innerhalb des Docks, zwischen Docks oder als schwebende Symbole neu anzuordnen.
Minimierte und maximierte Bedienfelder
Minimierte und maximierte Bedienfeldsymbole

Bedienfeldmenüs

Greife über das Menüsymbol des Bedienfelds   auf die Optionen des Bedienfeldmenüs zu.

Die Optionen, die du siehst, wenn du auf das Menüsymbol des Bedienfelds klickst.
Optionen des Bedienfeldmenüs

Skalieren der Benutzeroberfläche

Du kannst nach Bedarf die InDesign-Benutzeroberfläche skalieren. Wenn du InDesign mit zurückgesetzten Voreinstellungen startest, wird die Bildschirmauflösung ermittelt und der Skalierungsfaktor für die Benutzeroberfläche der Anwendung wird entsprechend angepasst.

Befolge diese Schritte, um die Benutzeroberfläche auf dem Bildschirm zu skalieren: 

  1. Wähle Bearbeiten > Voreinstellungen > Benutzeroberfläche (Windows) bzw. InDesign > Voreinstellungen > Benutzeroberfläche (macOS).

  2. Wähle den Regler UI-Größe, um die Größe der Benutzeroberfläche (UI) in Abhängigkeit von der Bildschirmauflösung zu erhöhen oder zu verringern. 

    Du kannst die skalierte Benutzeroberfläche in der Vorschau überprüfen, die neben dem Schieberegler angezeigt wird.

    UI-Skalierung

  3. Wähle die Option Cursor proportional skalieren, um die Cursor-Symbole im Verhältnis zur Benutzeroberfläche zu skalieren.

  4. Verwende den Regler zum Skalieren der Anzeigegröße von Ankerpunkten, Griffen und Begrenzungsrahmen.

  5. Starte InDesign neu, damit die aktualisierten Einstellungen wirksam werden. Wenn du InDesign jetzt nicht neu startest, werden die Änderungen beim nächsten Starten von InDesign wirksam.

Erstellen von und Wechseln zwischen Arbeitsbereichen

Erstelle und speichere die aktuelle Größe und Position von Bedienfeldern als benannten Arbeitsbereich, um sie einfach wiederherstellen zu können, auch nachdem Bedienfelder verschoben oder geschlossen wurden. Die Namen gespeicherter Arbeitsbereiche werden im Arbeitsbereich-Umschalter auf der Anwendungsleiste angezeigt.

  1. Wähle Fenster > Arbeitsbereich > Neuer Arbeitsbereich und gib einen Namen für den Arbeitsbereich ein.

  2. Wähle unter Erfassen eine oder mehrere der folgenden Optionen aus:

    Bedienfeldpositionen

    Speichert die aktuellen Bedienfeldpositionen.

    Menüanpassung

    Speichert den aktuellen Menüsatz.

Zurücksetzen und Löschen von Arbeitsbereichen

  • Um einen Arbeitsbereich zu ändern, wähle Fenster > Arbeitsbereich > <Name des Arbeitsbereichs> zurücksetzen.
  • Zum Löschen eines Arbeitsbereichs wählst du Fenster > Arbeitsbereich > Arbeitsbereich löschen.

Ähnliche Themen

Kontaktaufnahme

Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören. Teilen Sie Ihre Gedanken mit der Adobe InDesign-Community.

 Adobe

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?