Guide d'utilisation Annuler

FAQ concernant Adobe XD pour mobile

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe XD
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe XD
    2. Questions fréquentes
    3. Design, création de prototypes et partage avec Adobe XD
    4. Gestion des couleurs
    5. Configuration requise
      1. Configuration matérielle et logicielle requise
      2. Adobe XD, Big Sur et Apple Silicon | macOS 11
    6. Notions de base concernant l’espace de travail
    7. Changement de langue dans l’application Adobe XD
    8. Accès aux kits de conception d’interface utilisateur
    9. Accessibilité dans Adobe XD
    10. Raccourcis clavier
    11. Conseils et astuces
  3. Conception
    1. Plans de travail, repères et calques
      1. Prise en main des plans de travail
      2. Utilisation des guides et des grilles
      3. Création de plans de travail défilants
      4. Utilisation de calques
      5. Création de groupes de défilement
    2. Formes, objets et chemins
      1. Sélection, redimensionnement et rotation d’objets
      2. Déplacement, alignement, répartition et disposition d’objets
      3. Regroupement, verrouillage, duplication, copie et retournement d’objets
      4. Application d’un contour, d’un fond ou d’une ombre portée à un objet
      5. Création d’éléments répétés
      6. Création de designs en perspective avec des transformations 3D
      7. Modification d’objets à l’aide d’opérations booléennes
    3. Texte et polices
      1. Utilisation d’outils de dessin et de texte
      2. Polices dans Adobe XD
    4. Composants et états
      1. Utilisation de composants
      2. Utilisation de composants imbriqués
      3. Ajout de plusieurs états aux composants
    5. Masquage et effets
      1. Création d’un masque avec des formes
      2. Utilisation des effets de flou
      3. Création et modification de dégradés
      4. Application des effets de fusion
    6. Mise en page
      1. Redimensionnement réactif et contraintes
      2. Définition d’un remplissage fixe pour des composants et des groupes
      3. Création de conceptions dynamiques avec des piles
    7. Vidéos et animations Lottie
      1. Utilisation de vidéos
      2. Création de prototypes avec des vidéos
      3. Utilisation d’animations Lottie
  4. Prototypage
    1. Création de prototypes interactifs
    2. Animation des prototypes
    3. Propriétés d’objet prises en charge pour l’animation automatique
    4. Création de prototypes avec clavier et manette de jeu
    5. Création de prototypes à l’aide de la lecture et des commandes vocales
    6. Création de transitions temporisées
    7. Ajouter des incrustations
    8. Conception de prototypes de voix
    9. Création de liens d’ancrage
    10. Création d’hyperliens
    11. Aperçu de designs et de prototypes
  5. Partage, exportation et révision
    1. Partage des plans de travail sélectionnés
    2. Partage de conceptions et de prototypes
    3. Définition des autorisations d’accès pour les liens
    4. Utilisation de prototypes
    5. Révision de prototypes
    6. Utilisation des spécifications techniques
    7. Partage de spécifications techniques
    8. Inspection de spécifications techniques
    9. Navigation dans les spécifications techniques
    10. Révision des spécifications techniques et commentaires
    11. Exportation de ressources de design
    12. Exportation et téléchargement de fichiers à partir de spécifications techniques
    13. Partage de groupe pour les entreprises
    14. Sauvegarde et transfert de ressources XD
  6. Chartes graphiques
    1. Chartes graphiques et bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation de ressources de document dans Adobe XD
    3. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud dans Adobe XD
    4. Migration de ressources liées vers les bibliothèques Creative Cloud
    5. Utilisation des jetons de conception 
    6. Utilisation de ressources provenant de bibliothèques Creative Cloud
  7. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe XD
    2. Collaboration et cocréation de conceptions
    3. Cocréation de documents partagés
  8. Intégrations et plug-ins
    1. Utilisation de ressources externes
    2. Utilisation de ressources de design provenant de Photoshop
    3. Copier-coller de ressources depuis Photoshop
    4. Importation ou ouverture de conceptions Photoshop
    5. Utilisation des fichiers Illustrator dans Adobe XD
    6. Ouverture et importation de conceptions Illustrator
    7. Copie de vecteurs d’Illustrator vers XD
    8. Plug-ins pour Adobe XD
    9. Création et gestion des plug-ins
    10. Intégration Jira pour XD
    11. Plug-in Slack pour XD
    12. Plug-in Zoom pour XD
    13. Publication de designs depuis XD vers Behance
  9. XD pour iOS et Android
    1. Aperçu sur appareils mobiles
    2. FAQ concernant Adobe XD pour mobile
  10. Résolution des problèmes
    1. Problèmes connus et résolus
      1. Problèmes connus
      2. Problèmes résolus
    2. Installation et mises à jour
      1. XD semble incompatible avec Windows
      2. Code d’erreur 191
      3. Code d’erreur 183
      4. Problèmes d’installation des modules externes XD
      5.  Invitation à désinstaller et réinstaller Adobe XD sur Windows 10
      6. Problèmes liés à la migration des préférences
    3. Lancement et blocage
      1.  XD se bloque au lancement sur Windows 10
      2.  XD se ferme lorsque vous vous déconnectez de Creative Cloud
      3. Problème lié à l’état d’un abonnement sur Windows
      4. Avertissement d’application bloquée lors du lancement de XD sur Windows
      5. Génération du fichier de vidage sur Windows
      6. Collecte et partage de journaux d’incidents
    4. Documents en ligne et bibliothèques Creative Cloud
      1. Problèmes liés aux documents en ligne XD
      2. Problèmes relatifs aux composants liés
      3. Problèmes relatifs aux bibliothèques et aux liens
    5. Prototype, publication et révision
      1. Impossible d’enregistrer les interactions de prototypes sur macOS Catalina
      2. Problèmes liés aux workflows de publication
      3. Les liens publiés n’apparaissent pas dans les navigateurs
      4. Les prototypes ne s’affichent pas correctement dans les navigateurs
      5. Le panneau de commentaires s’affiche soudainement sur les liens partagés
      6. Impossible de publier des bibliothèques
    6. Importation, exportation et utilisation d’autres applications
      1. Importation et exportation dans XD
      2. Fichiers Photoshop dans XD
      3. Fichiers Illustrator dans XD
      4. Exportation dans After Effects à partir de XD
      5. Fichiers Sketch dans XD
      6. ++Applications tierces non visibles lors de l’exportation

Trouvez les réponses aux questions fréquentes concernant Adobe XD pour mobile. Découvrez les appareils et plates-formes pris en charge, et apprenez à télécharger et à utiliser Adobe XD pour mobile.

Avec l’application mobile Adobe XD, vous pouvez prévisualiser vos designs sous iOS et Android.

Modifiez votre design dans XD sur l’ordinateur et observez le résultat en temps réel sur tous les appareils mobiles connectés par USB.

Vous pouvez enregistrer des documents XD en tant que documents en ligne (un nouveau type de fichier natif, accessible en ligne ou hors ligne directement dans l’application XD) depuis XD et les récupérer dans la section Documents en ligne sur assets.adobe.com.

Informations générales

Adobe XD pour mobile est une application complémentaire qui vous permet de prévisualiser vos designs et prototypes sur des appareils iOS ou Android selon les modes suivants :

  • Aperçu en temps réel par USB (disponible uniquement avec macOS et Windows 10 sous iOS, et uniquement avec macOS sous Android) : à l’aide d’un câble USB, vous pouvez connecter plusieurs appareils à l’ordinateur sur lequel est installé Adobe XD, modifier vos designs et prototypes sur le poste de travail et les prévisualiser en temps réel sur tous les appareils mobiles connectés. Pour un aperçu par USB sous Windows 10, assurez-vous d’installer la version la plus récente d’iTunes sous Windows 10.
  • Chargement de documents en ligne Adobe XD (disponible pour les documents créés dans Adobe XD sous macOS ou Windows 10) : si vous avez des documents XD enregistrés en tant que documents en ligne sur votre poste de travail, vous pouvez les charger sur vos appareils à l’aide d’Adobe XD pour mobile. 

L’application Adobe XD est disponible gratuitement sur iTunes et Google Play Store.

  • Oui, pour la fonction Aperçu en temps réel par USB (disponible uniquement dans Adobe XD pour postes de travail sous macOS et Windows 10) : Adobe XD pour postes de travail envoie des données de l’ordinateur à l’appareil mobile. Toutes les modifications que vous apportez à vos designs ou prototypes se répercutent en temps réel sur tous les appareils mobiles connectés via un câble USB. Lorsque vous débranchez le câble USB, le processus s’arrête. Pour réafficher votre travail sur vos appareils mobiles, vous devez connecter les appareils en question à l’ordinateur sur lequel est installée l’application Adobe XD pour postes de travail.

Oui. Sur votre appareil mobile, vous pouvez télécharger Adobe XD gratuitement depuis iTunes pour iOS (iPhone et iPad) ou depuis Google Play Store (smartphones et tablettes Android).

Vous devez avoir un compte Creative Cloud pour télécharger l’application XD pour postes de travail, mais vous n’avez pas besoin d’être connecté à Creative Cloud pour utiliser l’application mobile.

Adobe XD pour mobile est disponible dans tous les pays pris en charge par les boutiques d’applications.

Utilisation d’Adobe XD dans un navigateur mobile

En tant que réviseur, vous pouvez ajouter des commentaires à un prototype partagé sur un navigateur mobile Android ou iOS en suivant les étapes ci-dessous : 

  1. Lorsque vous ouvrez un prototype partagé sur un mobile, une icône de pincement apparaît à l’écran. Utilisez ce geste pour commenter ou naviguer dans le prototype. Un panneau de commentaires apparaît au bas du prototype. 
  2. Tapez le commentaire et appuyez sur l’icône du plan pour entrer. 
  3. Appuyez longuement sur l’épingle du panneau de commentaires et faites-la glisser pour la placer n’importe où dans l’écran du prototype et ajouter un commentaire pour une position spécifique. 

Vous pouvez utiliser le panneau de commentaires pour ajouter un commentaire, supprimer un commentaire ou répondre à un commentaire existant. Vous pouvez utiliser les options @mentions pour envoyer des invitations privées. Pour plus d’informations sur l’ajout de commentaires ou la navigation dans les prototypes, consultez la section Utilisation de prototypes.

Lorsque vous faites pivoter votre écran horizontalement, la fonctionnalité de commentaire n’est pas prise en charge sur les mobiles. Un message pop-up apparaît à l’écran vous invitant à revenir en mode d’orientation normal.  

Oui, vous pouvez inviter des collaborateurs à partir de votre navigateur mobile. Copiez le lien privé à partir du poste de travail et ouvrez-le dans un navigateur mobile. Utilisez l’option Inviter pour inviter des collaborateurs. Pour plus d’informations, consultez la section Utilisation d’invitations privées sur le web et sur les mobiles

Utilisation d’Adobe XD sur mobile

Pour plus d’informations, consultez la section Aperçu sur appareil mobile.

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse xdmobilefeedback@adobe.com.

L’aperçu avec Adobe XD pour mobile par USB n’est possible que sur les documents ouverts dans Adobe XD sous macOS et Windows 10. Pour plus d’informations, consultez la section Aperçu de prototypes en temps réel sur les appareils mobiles.

  • Dans l’application mobile XD, l’écran Documents XD a été renommé Documents en ligne.
  • Dans l’application XD pour postes de travail, tous les nouveaux documents XD que vous créez s’enregistrent automatiquement dans Creative Cloud en tant que documents en ligne, afin d’éviter que votre travail soit perdu.  Vous avez néanmoins la possibilité d’enregistrer un document sur votre poste de travail en tant que document standard, mais dans ce cas il ne s’enregistrera pas automatiquement.
  • Les documents XD plus anciens, créés avant la version 14 de XD, doivent être enregistrés en tant que documents en ligne pour être visibles sur l’application mobile XD. Il n’est pas possible de déplacer ces documents dans le dossier Synchronisation de Creative Cloud de votre poste de travail pour les convertir en nouveaux documents en ligne : vous devez ouvrir le document dans XD et l’enregistrer en tant que document en ligne.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de documents en ligne dans XD, consultez les sections Documents en ligne dans XD et Gestion et utilisation de documents en ligne dans XD.

Pour en savoir plus sur l’utilisation de documents en ligne sur un appareil mobile, consultez cette vidéo.

(La connexion USB est possible avec Adobe XD pour macOS et Windows 10.) 

Oui. Le dernier document XD prévisualisé est mis en cache sur votre appareil mobile, vous pouvez donc débrancher le câble USB et continuer à travailler sur le prototype prévisualisé. Lorsque vous rouvrez l’application XD, passez en mode Aperçu en direct et affichez le dernier prototype.

La mise en cache des documents volumineux prend un certain temps après le débranchement. Si vous prévisualisez un document volumineux et débranchez votre téléphone, fermer immédiatement l’application XD l’empêche de mettre correctement en cache le document. Pour prévisualiser ce document ultérieurement, ne fermez pas l’application immédiatement.

Oui. Si vous enregistrez vos documents XD dans Creative Cloud, vous pouvez les télécharger pour les afficher plus tard lorsque vous êtes hors ligne.

  1. Ouvrez Adobe XD sur votre appareil mobile.

  2. Dans la section Documents XD, recherchez le document que vous souhaitez utiliser hors ligne et appuyez sur l’icône représentant des points de suspension (...).

  3. Activez l’option Disponible hors ligne.

    Cette option télécharge le fichier en local afin qu’il soit accessible sans connexion Internet.

Lorsque vous consultez un document comportant un grand nombre de plans de travail, il vous suffit d’appuyer trois fois sur l’écran et de sélectionner Parcourir les plans de travail pour voir tous les plans en miniature et ainsi y accéder rapidement. Vous pouvez également faire une recherche par nom pour filtrer les résultats. Recherchez le plan de travail qui vous intéresse, puis appuyez dessus pour l’afficher.

Appuyez trois fois sur n’importe quel écran et sélectionnez Partager cet écran en tant qu’image. Adobe XD pour mobile crée alors une image et ouvre le menu de partage de votre appareil, pour que vous puissiez transférer l’image à l’aide du service de votre choix.

Lorsque vous testez un prototype, les conseils sur les zones réactives peuvent s’avérer très utiles. Une fois que vous avez appuyé trois fois, vous pouvez activer ou désactiver ces conseils. S’ils sont activés, quand vous touchez une zone non interactive, toutes les zones interactives (telles que les boutons) sont mises en évidence en bleu, pour que vous sachiez où appuyer.

Adobe XD pour iOS fonctionne sur les appareils 64 bits dotés du système iOS version 11.0 ou ultérieure. Voici la liste des appareils Apple 64 bits pris en charge :

  • iPhone : XR, XS, XS Max, X, 8, 8 Plus, 7, 7 Plus, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE, iPhone 5S
  • iPad : iPad (2018 et 2017), Air, Air2, mini 2, mini 3, mini 4 et iPad Pro (générations 1, 2 et 3)

Adobe XD pour Android fonctionne sur les appareils prenant en charge la norme Open GL ES 2.0 et équipés d’Android 8.0 ou version ultérieure.
Adobe a testé l’application Adobe XD sur les appareils Android suivants :

  • Samsung Galaxy S9, S10
  • Google Pixel 4,2
  • One plus 7T
  • Redmi 7

(La connexion USB n’est possible qu’avec Adobe XD pour macOS et Windows 10.)

Théoriquement, le nombre d’appareils que vous pouvez connecter est illimité. Si vous décidez d’utiliser un hub USB, Adobe ne peut pas garantir le bon fonctionnement de l’installation, en particulier parce que ce type de hub gère lui-même les connexions.

(La connexion USB est uniquement disponible avec Adobe XD sous macOS et Windows 10 ; notez qu’Android et Windows ne sont pas compatibles)

Branchez votre appareil mobile à l’aide d’un câble USB capable de transférer des données, de lancer Adobe XD sur l’ordinateur et sur l’appareil mobile, puis d’ouvrir un projet comportant au moins un plan de travail.

Remarque :

L’aperçu en temps réel par USB est disponible uniquement pour les utilisateurs d’Adobe XD sous macOS et Windows 10.

Actuellement, il n’est pas possible de se connecter à Adobe XD pour mobile sans fil.

Oui, vous pouvez balayer l’écran, quelles que soient les interactions.

Conseil : sur l’ordinateur, pour voir tous les liens en même temps, passez en mode Prototype et appuyez sur Cmd + A (sous Mac) ou Ctrl + A (sous Windows).

Sur Android, si Accessibilité > Agrandissement est activée, vous pouvez utiliser deux doigts pour appuyer deux fois au lieu d’appuyer trois fois.

Oui, il les prend en charge.

Assurez-vous que votre appareil Android est configuré pour transférer des données via le port USB, pas seulement pour alimenter l’appareil (mode de charge). Pour ce faire, sur l’appareil, définissez l’option « Configuration USB » sur « MTP (Media Transfer Protocol) » à l’aide de la procédure suivante :

  1. Ouvrez un projet Adobe XD sur votre ordinateur et lancez Adobe XD sur votre téléphone Android (vérifiez que votre appareil est pris en charge).

  2. Connectez le téléphone à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB qui transfère des données (certains câbles USB permettent uniquement de charger le téléphone).

  3. Sur votre appareil Android, appuyez tout en haut de l’écran et faites glisser votre doigt vers le bas pour ouvrir le panneau de notification.

  4. Appuyez sur Connecté en tant que périphérique multimédia ou Connecté en tant qu’appareil photo.

  5. Sélectionnez Périphérique multimédia (MTP).

    Vous pouvez modifier le paramètre à tout moment via la commande Paramètres > Options pour les développeurs (voir la page How to enable developer settings, en anglais) > Réseau > Sélectionner la configuration USB > MTP (Media Transfer Protocol).

Lorsque vous ouvrez Adobe XD sous Android pour la première fois et que vous connectez votre appareil via un câble USB, une fenêtre contenant le message suivant s’affiche : Ouvrir Adobe XD quand cet accessoire USB est connecté. Appuyez sur OK pour établir la connexion. Si vous appuyez sur ANNULER, la connexion échoue et vous devrez réinstaller l’application sous Android ou modifier les autorisations définies.

Oui, vous pouvez afficher les transformations de texte (majuscules, minuscules et première lettre des mots en majuscules) et les fonctions de texte barré lorsque vous prévisualisez un prototype sur mobile.

Les raccourcis clavier et de manette de jeu ne sont pas pris en charge dans l’application XD mobile. Lorsque vous prévisualisez un prototype avec des déclencheurs de clavier ou de manette de jeu sur mobile, XD affiche une boîte de dialogue indiquant que ceux-ci ne sont pas pris en charge sur mobile. En revanche, vous pouvez appuyer sur l’écran pour naviguer à travers le prototype.

Aperçu sur mobile d’un prototype avec déclencheurs de clavier et de manette de jeu
Aperçu sur mobile d’un prototype avec déclencheurs de clavier et de manette de jeu

Utilisation de documents en ligne

Oui. L’application mobile XD récupère les documents en ligne à partir d’une destination appelée Documents en ligne, hébergée sur Creative Cloud. Pour accéder à vos documents XD, ouvrez les fichiers XD dans l’application XD pour postes de travail et enregistrez-les en tant que documents en ligne. Vos fichiers apparaissent dans l’application mobile XD, dans la section Documents en ligne. L’application mobile Creative Cloud ne prend actuellement pas en charge les documents en ligne.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Gestion et utilisation de documents en ligne.

Adobe XD a fait passer le flux de travaux de synchronisation en ligne des fichiers Creative Cloud aux documents en ligne. L’application mobile n’affichera plus les documents enregistrés en tant que fichiers Creative Cloud.

Pour afficher les documents basés sur le cloud sur un mobile, ouvrez ces documents sous Mac ou Win XD 14.0 et ré-enregistrez-les en tant que documents en ligne. Vous pouvez également utiliser l’onglet Partagé(s) avec vous pour afficher les documents qui ont été partagés avec vous.

 

Pour plus d’informations sur les documents en ligne, consultez la section Documents en ligne dans XD

Les designers doivent ouvrir les documents sur un poste de travail XD et les enregistrer en tant que documents en ligne. Pour en savoir plus, consultez la section Documents en ligne dans XD.

Windows 10

Oui, mais pas sur les appareils Android.

Résolution des problèmes

Certaines polices ne sont pas transférées sur votre appareil pour les raisons suivantes :

  • La police n’est pas installée sur l’ordinateur.
  • Certains fournisseurs de polices n’autorisent pas le transfert, l’affichage et la distribution de leurs polices.
  • Adobe XD pour mobile ne prend pas en charge le format (ex. : polices PostScript de type 1).
  • Certains styles, épaisseurs ou glyphes des polices SF Pro et SF Symbols d’Apple disponibles sur les ordinateurs de bureau peuvent ne pas être disponibles sur les appareils mobiles.

Vous êtes tenu de respecter le contrat de licence des polices établi entre vous et le fournisseur concerné.

Adobe a publié un format de fichier XD amélioré qui n’est pas compatible avec les anciennes versions de XD (1.2.2 et antérieures). Pour pouvoir ouvrir tous les fichiers, installez la dernière mise à jour de XD pour iOS (version 1.2.3 ou plus).

Le format de fichier XD le plus récent n’est pas compatible avec les anciennes versions de XD (1.2.2 et antérieures). Pour pouvoir ouvrir tous les fichiers, installez la dernière mise à jour de XD pour Android (version 1.2.3 ou plus).

L’outil Open Accessory d’Android est le protocole utilisé pour communiquer avec l’application XD. Cette application empêche les utilisateurs de partager un réseau par câble ou de transférer des fichiers. Pour utiliser Adobe XD avec la Prévisualisation en direct, sélectionnez l’option Pas de transfert de données... dans les préférences USB d’Android.

Commentaires

Vous pouvez nous faire part de vos remarques de différentes façons :

Vous pouvez contribuer au futur d’Adobe XD sur ordinateur et sur mobile. À tout moment, envoyez-nous vos demandes de fonctionnalité via le site Adobe XD sur UserVoice ou votez pour les suggestions qui vous intéressent. Lorsqu’Adobe met à jour le statut d’une fonctionnalité (par exemple avec la mention « feature-completed »), vous recevez un e-mail pour vous en informer.

Vous pouvez signaler des bugs via le site Adobe XD sur UserVoice ou commenter les problèmes déjà signalés. Lorsqu’Adobe met à jour le statut d’un bug (par exemple avec la mention « bug-fixed »), vous recevez un e-mail pour vous en informer.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?