Guide d'utilisation Annuler

Questions fréquentes

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe XD
  2. Introduction
    1. Nouveautés d’Adobe XD
    2. Questions fréquentes
    3. Design, création de prototypes et partage avec Adobe XD
    4. Configuration requise
      1. Configuration matérielle et logicielle requise
      2. Adobe XD, Big Sur et Apple Silicon | macOS 11
    5. Notions de base concernant l’espace de travail
    6. Changement de langue dans l’application Adobe XD
    7. Accès aux kits de conception d’interface utilisateur
    8. Accessibilité dans Adobe XD
    9. Raccourcis clavier
    10. Conseils et astuces
    11. Options d’abonnement à Adobe XD
    12. Modifications apportées à la formule de lancement d’Adobe XD
  3. Conception
    1. Plans de travail, repères et calques
      1. Prise en main des plans de travail
      2. Utilisation des guides et des grilles
      3. Création de plans de travail défilants
      4. Utilisation de calques
      5. Création de groupes de défilement
    2. Formes, objets et chemins
      1. Sélection, redimensionnement et rotation d’objets
      2. Déplacement, alignement, répartition et disposition d’objets
      3. Regroupement, verrouillage, duplication, copie et retournement d’objets
      4. Application d’un contour, d’un fond ou d’une ombre portée à un objet
      5. Création d’éléments répétés
      6. Création de designs en perspective avec des transformations 3D
      7. Modification d’objets à l’aide d’opérations booléennes
    3. Texte et polices
      1. Utilisation d’outils de dessin et de texte
      2. Polices dans Adobe XD
    4. Composants et états
      1. Utilisation de composants
      2. Utilisation de composants imbriqués
      3. Ajout de plusieurs états aux composants
    5. Masquage et effets
      1. Création d’un masque avec des formes
      2. Utilisation des effets de flou
      3. Création et modification de dégradés
      4. Application des effets de fusion
    6. Mise en page
      1. Redimensionnement réactif et contraintes
      2. Définition d’un remplissage fixe pour des composants et des groupes
      3. Création de conceptions dynamiques avec des piles
    7. Vidéos et animations Lottie
      1. Utilisation de vidéos
      2. Création de prototypes avec des vidéos
      3. Utilisation d’animations Lottie
  4. Prototypage
    1. Création de prototypes interactifs
    2. Animation des prototypes
    3. Propriétés d’objet prises en charge pour l’animation automatique
    4. Création de prototypes avec clavier et manette de jeu
    5. Création de prototypes à l’aide de la lecture et des commandes vocales
    6. Création de transitions temporisées
    7. Ajouter des incrustations
    8. Conception de prototypes de voix
    9. Création de liens d’ancrage
    10. Création d’hyperliens
    11. Aperçu de designs et de prototypes
  5. Partage, exportation et révision
    1. Partage des plans de travail sélectionnés
    2. Partage de conceptions et de prototypes
    3. Définition des autorisations d’accès pour les liens
    4. Utilisation de prototypes
    5. Révision de prototypes
    6. Utilisation des spécifications techniques
    7. Partage de spécifications techniques
    8. Inspection de spécifications techniques
    9. Navigation dans les spécifications techniques
    10. Révision des spécifications techniques et commentaires
    11. Exportation d’actifs de conception
    12. Exportation et téléchargement de fichiers à partir de spécifications techniques
    13. Partage de groupe pour les entreprises
  6. Chartes graphiques
    1. Chartes graphiques et bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation d’actifs de document dans Adobe XD
    3. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud dans Adobe XD
    4. Migration d’actifs liés vers les bibliothèques Creative Cloud
    5. Utilisation des jetons de conception 
    6. Utilisation d’actifs provenant de bibliothèques Creative Cloud
  7. Documents en ligne
    1. Documents en ligne dans Adobe XD
    2. Collaboration et cocréation de conceptions
    3. Cocréation de documents partagés
  8. Intégrations et plug-ins
    1. Utilisation d’actifs externes
    2. Utilisation d’actifs de création provenant de Photoshop
    3. Copier-coller d’actifs depuis Photoshop
    4. Importation ou ouverture de conceptions Photoshop
    5. Utilisation des fichiers Illustrator dans Adobe XD
    6. Ouverture et importation de conceptions Illustrator
    7. Copie de vecteurs d’Illustrator vers XD
    8. Plug-ins pour Adobe XD
    9. Création et gestion des plug-ins
    10. Intégration Jira pour XD
    11. Plug-in Slack pour XD
    12. Plug-in Zoom pour XD
    13. Publication de designs depuis XD vers Behance
  9. XD pour iOS et Android
    1. Aperçu sur appareils mobiles
    2. FAQ concernant Adobe XD pour mobile
  10. Résolution des problèmes
    1. Problèmes connus et résolus
      1. Problèmes connus
      2. Problèmes résolus
    2. Installation et mises à jour
      1. XD semble incompatible avec Windows
      2. Code d’erreur 191
      3. Code d’erreur 183
      4. Problèmes d’installation des modules externes XD
      5.  Invitation à désinstaller et réinstaller Adobe XD sur Windows 10
      6. Problèmes liés à la migration des préférences
    3. Lancement et blocage
      1.  XD se bloque au lancement sur Windows 10
      2.  XD se ferme lorsque vous vous déconnectez de Creative Cloud
      3. Problème lié à l’état d’un abonnement sur Windows
      4. Avertissement d’application bloquée lors du lancement de XD sur Windows
      5. Génération du fichier de vidage sur Windows
      6. Collecte et partage de journaux d’incidents
    4. Documents en ligne et bibliothèques Creative Cloud
      1. Problèmes liés aux documents en ligne XD
      2. Problèmes relatifs aux composants liés
      3. Problèmes relatifs aux bibliothèques et aux liens
    5. Prototype, publication et révision
      1. Impossible d’enregistrer les interactions de prototypes sur macOS Catalina
      2. Problèmes liés aux workflows de publication
      3. Les liens publiés n’apparaissent pas dans les navigateurs
      4. Les prototypes ne s’affichent pas correctement dans les navigateurs
      5. Le panneau de commentaires s’affiche soudainement sur les liens partagés
      6. Impossible de publier des bibliothèques
    6. Importation, exportation et utilisation d’autres applications
      1. Importation et exportation dans XD
      2. Fichiers Photoshop dans XD
      3. Fichiers Illustrator dans XD
      4. Exportation dans After Effects à partir de XD
      5. Fichiers Sketch dans XD
      6. ++Applications tierces non visibles lors de l’exportation

Trouvez les réponses aux questions fréquemment posées sur le téléchargement, l’installation, la configuration et la mise à niveau d’Adobe XD sous macOS et Windows.

xd-mnemonic

Adobe XD est un outil de conception et de collaboration UI/UX permettant de créer et de partager des conceptions de sites web, d’applications mobiles et d’autres expériences utilisateur.

Basculez facilement du wireframing (maquette fonctionnelle), à la conception d’interfaces utilisateur, à la conception d’interactions, au prototypage, à l’animation UX et au partage, le tout dans un seul et même outil puissant.

Questions d’ordre général

Adobe XD est un outil de conception et de collaboration UI/UX permettant de créer et de partager des conceptions de sites web, d’applications mobiles et d’autres expériences utilisateur.

Adobe XD s’adresse aux concepteurs UI/UX professionnels qui créent des conceptions et des prototypes, ainsi qu’aux personnes qui s’initient à la conception UI/UX. XD est puissant, mais facile à utiliser, ce qui le rend adapté aux concepteurs de tous horizons et de tous niveaux d’expérience. 

Adobe XD propose différentes options de formules payantes en fonction de vos besoins. XD est inclus dans tout abonnement à Creative Cloud - Toutes les applications, sans frais supplémentaires. Vous pouvez également souscrire à la formule XD mono-applicative.

Une version gratuite d’Adobe XD (la formule de lancement d’Adobe XD) est disponible pour les particuliers qui débutent dans la conception UI/UX. Consultez la page de la formule de lancement d’Adobe XD pour en savoir plus.

Vous pouvez visiter la page Tarifs pour plus de détails sur les différentes options de formule.

La formule de lancement gratuite permet à tous les utilisateurs de télécharger et d’utiliser XD pour un usage personnel, y compris toutes les fonctionnalités de conception et de prototypage. Les forfaits payants sont destinés à un usage professionnel pour lequel un partage et une collaboration sans limite sont requis. L’accès illimité à ces fonctionnalités exclusives est donc inclus.   

Le plus simple pour télécharger Adobe XD est d’utiliser l’application pour postes de travail Creative Cloud : il vous suffit de cliquer sur Installer dans l’onglet Apps. Vous pouvez également télécharger XD à partir de la page de présentation du produit sur le site adobe.com.

Si vous êtes abonné à la formule Creative Cloud abonnement Équipe ou Creative Cloud abonnement Entreprise et n’avez pas accès à l’application pour postes de travail Creative Cloud, contactez votre administrateur informatique pour accéder à XD via Creative Cloud Packager.

Adobe XD inclut quelques ressources de prise en main très intéressantes ; sur l’écran d’accueil du produit, vous pouvez choisir parmi les options suivantes :

  • Un exemple de fichier pas à pas.
  • Des liens vers les kits d’interface utilisateur facilitant le design pour les plates-formes Apple iOS, Google et Microsoft Windows.
  • Des tutoriels couvrant le design et l’exportation, le prototypage et le partage et vous présentant des conseils et astuces pour utiliser Adobe XD.

Vous pouvez discuter avec d’autres créateurs utilisant Adobe XD sur nos forums afin de partager votre expérience et d’obtenir des conseils et astuces supplémentaires.

Avec l’application mobile Adobe XD, vous pouvez consulter l’aperçu de vos designs et prototypes sur des appareils iOS ou Android. Il est possible de connecter plusieurs appareils aux ports USB de l’ordinateur sur lequel est installé Adobe XD. Ainsi, vous pouvez modifier vos designs et prototypes, et voir le résultat en temps réel sur tous les appareils connectés. Pour connaître la procédure détaillée, reportez-vous à la section FAQ concernant Adobe XD pour mobile.

Notre équipe est à l’écoute de vos commentaires ; vous pouvez consulter les demandes de fonctionnalités existantes, donner votre avis et ajouter vos propres demandes sur le site UserVoice. Pour toute question relative au produit, contactez nos experts de la Communauté d’assistance XD.

Vous pouvez discuter avec d’autres créateurs utilisant Adobe XD sur nos forums afin de partager vos expériences et d’obtenir des réponses aux questions que vous pourriez vous poser.   Pour d’autres options d’assistance, consultez notre page de support.

Adobe XD est pris en charge sur les systèmes d’exploitation suivants :

  • macOS 10.13 et versions ultérieures
  • Windows 10 Creators Update (64 bits) et versions ultérieures

Adobe XD est disponible en anglais, français, allemand, japonais, chinois, coréen, portugais brésilien et espagnol.

Vous pouvez utiliser vos travaux de création existants provenant d’Adobe Photoshop ou d’Adobe Illustrator. Copiez un objet dans Illustrator, puis collez-le dans XD pour continuer à travailler avec du contenu vectoriel. Copiez un objet dans Photoshop, puis collez-le dans XD en tant que fichier bitmap. Vous pouvez également exporter des fichiers XD dans After Effects par le biais de l’option Fichier > Exportation > After Effects.

Vous pouvez également copier des éléments dans n’importe quel autre outil permettant de placer un contenu SVG dans le presse-papiers, puis coller ce contenu dans XD. Enfin, il est également possible d’importer un contenu JPG, PNG, GIF, TIFF ou SVG via l’option Fichier > Importer.

Tous les types d’identité (Adobe ID, Enterprise ID et Federated ID) sont pris en charge par Adobe XD et les services de publication. Il est possible qu’un utilisateur d’entreprise ait un Adobe ID et un Enterprise ID ou un Adobe ID et un Federated ID associés à la même adresse e-mail.

Formules Adobe XD

Dans XD, sous Mac, cliquez sur XD > À propos de XD. Sous Windows, cliquez sur Aide > À propos de XD. Le mot Lancement apparaît à côté de la version.

Formule de lancement pour Adobe XD
Formule de lancement pour Adobe XD

Consultez cette page pour procéder à la mise à niveau de XD.

Vous devez :

Une fois votre formule résiliée, vous passez automatiquement à la formule de lancement. Vous aurez toujours accès à Adobe XD, à vos liens partagés et à vos documents.

Pour en savoir plus sur ce qui est inclus dans la formule de lancement, consultez la page de comparaison des formules

Oui.

Si vous êtes un utilisateur final de Creative Cloud abonnement Équipe ou Creative Cloud abonnement Entreprise et n’avez pas accès à l’application pour postes de travail Creative Cloud, contactez votre administrateur informatique pour accéder à XD via Creative Cloud Packager.

Si vous, votre équipe ou votre entreprise n’avez pas de formule payante qui comprend Adobe XD, vous pouvez tout de même obtenir XD gratuitement dans le cadre de la formule de lancement via Creative Cloud Packager.

Les entreprises clientes des secteurs du commerce, de l’administration et de l’éducation ont accès à la formule de lancement. Pour télécharger Adobe XD, les clients doivent utiliser un déploiement de licences nominatives. Adobe XD prend en charge trois types d’identité (Adobe ID, Enterprise ID et Federated ID). Vous pouvez télécharger Adobe XD via l’application pour postes de travail Creative Cloud. Si vous n’avez pas accès à l’application pour postes de travail Creative Cloud, contactez votre administrateur informatique pour accéder à Adobe XD.

Adobe XD sous Windows

Windows 10 Creators Update (64 bits) représente l’avenir de la plate-forme Windows et offre à Adobe XD la possibilité d’utiliser les toutes dernières technologies tactiles, de proposer des performances optimales et d’être accessible à la nouvelle génération d’appareils Windows. 

Pour en savoir plus, consultez la page Configuration requise.

Pour le moment, les fonctionnalités de stylet et saisie tactile sont prises en charge dans l’Inspecteur Propriétés, le menu de barre d’outils gauche et le cadre de l’application. La zone de dessin centrale n’est pas encore compatible avec la fonction tactile ; vous aurez donc besoin de la souris et du clavier pour créer des designs et relier des prototypes sur la zone de dessin.

Pour le moment, il n’est pas possible de déployer Adobe XD pour Windows et d’obtenir les mises à jour régulières à l’aide de l’outil Creative Cloud Packager.

Oui, vous pouvez partager des documents quelle que soit la plate-forme.

Oui, vous pouvez enregistrer vos documents en tant que documents en ligne et les ouvrir en utilisant la version mobile d’Adobe XD.

Les applications Windows 10 natives telles que XD enregistrent automatiquement vos fichiers en arrière-plan. Si vous avez fermé un document sans l’enregistrer, vous pouvez toujours reprendre votre travail en cliquant sur Fichier > Ouvrir les fichiers récents, puis en choisissant le fichier concerné dans la liste.

Adobe XD requiert une carte graphique récente pour laquelle les derniers pilotes ont été installés. Si vous voyez de gros blocs de pixels décalés dans vos plans de travail, nous vous conseillons de mettre à jour vos pilotes afin de bénéficier d’une expérience optimale sur XD. De nombreux fabricants ne mettent pas à jour les pilotes des cartes graphiques jugées trop anciennes. Pour savoir si vos pilotes sont compatibles, consultez la section Configuration requise.

Des problèmes de rendu surviennent avec deux anciens pilotes pour lesquels le fabricant ne fournit pas de mise à jour : Intel 8.15.10.2697 et Intel 8.15.10.2702.

Lorsque plusieurs applications consommant beaucoup de ressources sont ouvertes simultanément sur le système, Windows 10 peut décider de fermer certaines de ses applications natives qui s’exécutent en arrière-plan afin d’optimiser ses performances. Dans ce cas, Adobe XD enregistre automatiquement votre fichier ; vous pouvez ensuite reprendre votre travail en cliquant sur Fichier > Ouvrir les fichiers récents, puis en choisissant le fichier concerné dans la liste.

Oui, vous pouvez partager vos prototypes.

Importation et exportation

Les fichiers sont enregistrés localement avec l’extension .xd. Les documents en ligne ne sont pas enregistrés dans votre système de fichiers local, mais sont au format de document .xdc.

Vous pouvez exporter n’importe quel objet au format PNG ou SVG et l’importer dans Photoshop et Illustrator. Illustrator importe le contenu SVG sous la forme de vecteurs modifiables. Photoshop importe ce contenu sous la forme de fichier bitmap plat.

Adobe XD prend actuellement en charge les formats suivants pour l’importation : Texte, JPG, GIF, PNG, TIFF, SVG, BMP, PSD, AI, SKETCH. Si vous essayez de faire glisser un format non pris en charge sur la zone de dessin, le fichier est ignoré.

Adobe XD devrait être en mesure d’importer un fichier SVG de n’importe quelle source. Si vous n’arrivez pas à importer un fichier SVG, celui-ci est peut-être trop grand ou comporte des propriétés non prises en charge par Adobe XD. Pour plus d’informations, consultez cet article.

Votre exportation peut avoir échoué pour différentes raisons.

  • Votre élément était trop grand. La limite d’exportation d’un élément dans Adobe XD est de 16 000 x 16 000 pixels.
  • Vous avez essayé d’exporter vers un répertoire en lecture seule ou verrouillé.

Si votre exportation a échoué pour une autre raison, merci de signaler ce problème sur nos forums.

Vous pouvez installer et utiliser des plug-ins tiers pour exporter ou extraire votre projet XD sous forme de fichier HTML, CSS ou JavaScript. Consultez cet article pour obtenir des instructions sur l’utilisation des plug-ins tiers disponibles.

Prototypes et partage

Il s’agit d’une fonctionnalité sécurisée qui nécessite que vous vous connectiez avec le même Adobe ID que celui utilisé pour envoyer le lien privé. Le lien n’est pas accessible, à moins que le destinataire n’ait votre Adobe ID et votre mot de passe.

Dans XD, vous pouvez publier des prototypes ou spécifications techniques partagés pour recueillir des commentaires ou les transmettre aux développeurs. Le fait de publier un prototype ou une spécification technique crée un lien. Si vous utilisez la formule de lancement, vous ne pouvez avoir qu’un seul lien partagé actif à un moment donné. Vous pouvez toujours mettre à jour un lien. Pour publier plus de liens, passez à une formule payante ou gérez vos liens.

La fonctionnalité de services de publication d’Adobe XD requiert une connexion à Creative Cloud. Celle-ci permet de vérifier que votre compte est autorisé à utiliser l’espace de stockage et les services. Si vous êtes connecté mais voyez toujours une erreur, vous rencontrez peut-être l’un des scénarios décrits dans cet article.

  1. Accédez au mode Partage > Partage de liens
  2. Dans le sélecteur d’URL (), cliquez sur Gérer les liens. Vous accédez alors au site web d’Adobe Creative Cloud, qui vous permet de gérer vos prototypes.
  3. Sélectionnez le prototype à supprimer, puis cliquez sur Supprimer définitivement.

Vérifiez à nouveau que les liens sont supprimés. Si les liens ont bien été supprimés, essayez de fermer et de rouvrir Adobe XD.

Essayez de fermer et de rouvrir Adobe XD. 

Après le premier partage de votre prototype, toutes les mises à jour ultérieures vous proposeront deux options : Mettre à jour le lien ou Nouveau lien. Cliquez sur Nouveau lien pour créer un nouveau lien vers votre prototype partagé. Pour mettre à jour le prototype au niveau du lien précédent, cliquez sur Mettre à jour le lien

Il arrive parfois que le lien précédent ne soit pas mis à jour et qu’un nouveau lien soit généré. C’est notamment le cas lorsque :

  • Le lien précédent a été supprimé.
  • Vous avez modifié votre nom d’utilisateur entre les sessions de partage.
  • Le service d’Adobe a rencontré une erreur et nous n’avons pas pu mettre à jour le prototype précédent.

Support aux entreprises : clients des secteurs du commerce, de l’administration et de l’éducation

Le partage de prototypes et de spécifications techniques dans Adobe XD repose sur l’accès aux services Creative Cloud. Pour partager des prototypes et des spécifications techniques, les services de publication XD dans Admin Console doivent être activés par les administrateurs informatiques. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Activation/désactivation de services pour un profil de produit.

Adobe XD ne prend pas en charge le déploiement hors ligne avec un numéro de série Creative Cloud abonnement Entreprise. Pour accéder à Adobe XD, les clients doivent utiliser un déploiement de licences nominatives. Les trois types d’identité sont pris en charge (Adobe ID, Enterprise ID et Federated ID).

Adobe XD permet désormais aux designers de partager des prototypes et des spécifications techniques via un lien privé uniquement visible par invitation. Pour que vos utilisateurs puissent partager et afficher ces fichiers, il est recommandé de configurer leurs identités à l’aide du système de gestion des utilisateurs Adobe. Les réviseurs ne sont ainsi pas obligés de créer un nouveau compte Creative Cloud lorsqu’ils reçoivent une invitation (s’ils n’ont pas encore de compte). Vous pouvez lier le système d’annuaire d’entreprise de votre organisation à l’aide de l’outil de synchronisation des utilisateurs Adobe ou d’un autre outil de gestion des utilisateurs.

En savoir plus sur l’outil de synchronisation des utilisateurs.

En savoir plus sur le partage et la révision des prototypes et des spécifications techniques via un lien privé.

Les abonnements à Creative Cloud achetés avec des codes d’échange, les forfaits Creative Cloud abonnement Éducation et les forfaits achetés auprès de Kivuto peuvent ne pas inclure l’accès à certaines fonctionnalités. Renseignez-vous auprès de l’administrateur informatique de votre établissement pour savoir quels produits et services sont à votre disposition. 

Logo Adobe

Accéder à votre compte

[Feedback V2 Badge]