Opmerkingen toevoegen en beheren

Laatst bijgewerkt op 7 aug. 2026

Leer hoe je redactionele Opmerkingen gebruikt in Adobe InDesign om opmerkingen toe te voegen, reviewers te volgen en samen te werken tijdens document review.

Redactionele Opmerkingen helpen je communiceren met collaboratief medewerkers tijdens de document review.Opmerkingen verschijnen in tekst en zijn kleurgecodeerd per gebruiker, waardoor het gemakkelijk is om bij te houden wie welke opmerkingen heeft toegevoegd.In InDesign kunnen opmerkingen alleen worden afgedrukt vanuit Story Editor en kunnen niet worden geëxporteerd naar PDF.

Opmerkingen bieden een flexibele manier om opmerkingen, vragen of tijdelijke content toe te voegen zonder het gepubliceerde document te beïnvloeden.Je kunt meerdere Opmerkingen toevoegen op elke locatie in je tekst, en Opmerkingen blijven zichtbaar voor iedereen die het document opent.

Een opmerking maken met het paneel Opmerkingen

Selecteer de tekst waar je de opmerking wilt plaatsen met de Type-tool.

Selecteer Type > Opmerkingen > Nieuwe opmerking.

Typ de content van je opmerking in het paneel Opmerkingen toont de content van de opmerking samen met auteursinformatie en tijdstempel.Het anker van de opmerking markeert de locatie van de opmerking in je tekst.

Maak een opmerking met de Story Editor

Selecteer de tekst waar je de opmerking wilt plaatsen met de Type-tool.

Selecteer Bewerken > Bewerken in Story Editor.

Selecteer Type > Opmerkingen > Nieuwe opmerking.

Selecteer het pictogram Opmerkingen tonen/verbergen en selecteer vervolgens het pictogram Nieuwe opmerking in het paneel Opmerkingen.

Typ de content van je opmerking in het paneel Story Editor.Het anker van de opmerking markeert de locatie van de opmerking in je tekst en verschijnt als boekensteun die je tekst omvat.

Selecteer Weergave > Extra's > Opmerkingen tonen of Opmerkingen verbergen om de zichtbaarheid van opmerkingen te controleren tijdens het werken.

Je gebruikersnaam instellen voor attributie van Opmerkingen

Opmerkingen zijn kleurgecodeerd en toegeschreven met behulp van de workflow gebruikersnaam.Om ervoor te zorgen dat je opmerkingen correct worden geïdentificeerd, controleer je of je Gebruikersnaam correct is ingesteld.

Selecteer Bestand > Gebruiker.

Voer je naam in het veld Gebruikersnaam in en selecteer een kleur voor je opmerkingen en bijgehouden wijzigingen.

Selecteer OK.

Voorkeuren voor opmerkingen bewerken

Selecteer Bewerken > Voorkeuren > Opmerkingen (Windows) of InDesign > Voorkeuren > Opmerkingen (macOS).

Selecteer een Opmerkingenkleur.

Selecteer Knopinfo voor opmerking tonen om opmerkingeninformatie en de inhoud van de opmerking als knopinfo weer te geven wanneer de muisaanwijzer over een opmerkingenanker in de Lay-outweergave of een opmerkingenmarkering in het paneel Verhaalbewerker beweegt.

Selecteer Opmerkingeninhoud bij spellingcontrole opnemen en Opmerkingeninhoud bij bewerkingen zoeken/wijzigen opnemen als je wilt dat InDesign de Opmerkingen doorzoekt bij het uitvoeren van spellingcontrole en zoekacties in het paneel Verhaalbewerker.

Notitie

Je kunt de opdrachten Zoeken/wijzigen en Spellingcontrole niet gebruiken om te zoeken naar de inhoud van opmerkingen in de Lay-outweergave.

Selecteer de Inline achtergrondkleur uit Geen of Opmerkingenkleur.

Selecteer OK.

Tekst omzetten naar een notitie

Selecteer de tekst die je wilt converteren met de Tekst-tool.

Selecteer Tekst > Opmerkingen > Naar opmerking converteren. InDesign verplaatst de geselecteerde tekst naar een nieuwe opmerking en het opmerkingenanker verschijnt op de locatie.

Opmerking terug naar tekst converteren

Selecteer de tekst uit de opmerking die je wilt converteren in het paneel Opmerkingen of het paneel Verhaalbewerker.

Selecteer Tekst > Opmerkingen > Naar tekst converteren. De opmerkingeninhoud wordt in je verhaal ingevoegd op de locatie van het opmerkingenanker en de opmerking wordt verwijderd.

Opmerking in twee opmerkingen splitsen

Plaats de cursor in de opmerking waar je de splitsing wilt maken met de Tekst-tool.

Selecteer Tekst > Opmerkingen > Opmerking splitsen. Je hebt nu twee afzonderlijke opmerkingen. De eerste opmerking bevat de tekst vóór het invoegpunt en de tweede opmerking bevat de tekst na het invoegpunt. Beide opmerkingen behouden dezelfde auteur en kleurcodering.

Navigeren tussen opmerkingen

Plaats de cursor ergens in je verhaal met de Tekst-tool.

Selecteren Type > Opmerkingen > Volgende opmerking om naar de volgende opmerking te gaan, of selecteren Type > Opmerkingen > Vorige opmerking om naar de vorige opmerking te gaan.

Werken met opmerkingenmodus

Opmerkingenmodus biedt een contextgevoelige manier om opmerkingen te beheren op basis van je huidige selectie of cursorpositie. Wanneer je Opmerkingenmodus activeert (Type > Opmerkingen > Opmerkingenmodus), voert InDesign automatisch verschillende acties uit:

  • Met de cursor in gewone tekst maakt het een nieuwe opmerking.
  • Met geselecteerde tekst converteert het de selectie naar een opmerking.
  • Met de cursor binnen een opmerking splitst het de opmerking op die locatie.
  • Met geselecteerde opmerkingeinden in het paneel Story Editor converteert het de opmerking terug naar tekst.
  • Met de cursor aan het begin of einde van een opmerking verplaatst het het invoegpunt uit de opmerking

Dit adaptieve gedrag kan je workflow voor het beheren van opmerkingen stroomlijnen, vooral bij het werken met meerdere opmerkingen in de Story Editor.