Exporteren naar XML

Laatst bijgewerkt op 7 aug. 2026

Leer hoe je gelabelde Adobe InDesign content opslaat als XML-bestanden voor gebruik in andere applicaties en workflows.

Exporteer XML om gelabelde content opnieuw te gebruiken met behoud van structuur.Je kunt een geheel document of een deel ervan exporteren, maar alleen gelabelde items worden meegenomen, inclusief tabellen.Maak vóór het exporteren tags aan of laad ze, pas ze toe op content en pas de hiërarchie aan indien nodig.

Selecteer Bestand > Exporteren.

Als je alleen een deel van het document wilt exporteren, selecteer je het element in het paneel Structure (View > Structure > Show Structure) waar je het exporteren wilt laten beginnen.

Stel een bestandsnaam en locatie in en selecteer vervolgens XML in Opslaan als type (Windows) of Indeling (macOS).

Selecteer Save in het dialoogvenster Export.

Selecteer de volgende opties op het tabblad General van het dialoogvenster Export XML:

 

  • Include DTD Declaration: Exporteert de DTD-referentie samen met het XML-bestand.Deze optie is alleen beschikbaar als er een DOCTYPE-element in het paneel Structure staat.
  • View XML Using: Opent het geëxporteerde bestand in een browser, XML-bewerkingsapplicatie of teksteditor.Selecteer de browser of applicatie uit de lijst.
  • Export From Selected Element: Begint het exporteren vanaf het geselecteerde element in het paneel Structure.Deze optie is alleen beschikbaar als je een element hebt geselecteerd voordat je File > Export selecteerde.
  • Export Untagged Tables as CALS XML: Exporteert niet-gelabelde tabellen in CALS XML-indeling.Om geëxporteerd te worden, moet de tabel zich in een gelabeld kader bevinden en mag deze niet gelabeld zijn.
  • Remap Break, Whitespace, and Special Characters: Exporteert regeleinden, witruimte en speciale tekens als decimale tekeneenheden in plaats van gewone tekens.
  • Apply XSLT: Past een stylesheet toe om geëxporteerde XML om te zetten in indelingen zoals gewijzigde XML of HTML.Selecteer Browse (Windows) of Choose (macOS) om een XSLT-bestand te selecteren, of gebruik Use stylesheet from XML om de stylesheet toe te passen waarnaar in de XML wordt verwezen.

Selecteer een coderingstype uit het menu Encoding.

Selecteer een of meer van de volgende opties om de exportopties voor afbeeldingen op te geven op het tabblad Images:

 

  • Original Images: Plaatst een kopie van de oorspronkelijke afbeeldingsbestanden in een submap Images.
  • Optimized Original Images: Verbetert en comprimeert de originele afbeeldingsbestanden en plaatst kopieën van de bestanden in een submap voor afbeeldingen.
  • Geoptimaliseerde opgemaakte afbeeldingen: Verbetert getransformeerde afbeeldingen, zoals geroteerde of geschaalde afbeeldingen, en slaat deze op in een submap Afbeeldingen.Alleen gewijzigde afbeeldingen worden gekopieerd.

Selecteer de opties voor het verfijnen van de afbeeldingen als Geoptimaliseerde originele afbeeldingen of Geoptimaliseerde opgemaakte afbeeldingen zijn geselecteerd.

Selecteer Exporteren om het XML-bestand te maken.

Notitie

Niet alle speciale tekens worden ondersteund in XML (zoals het teken Automatisch paginanummer).Er verschijnt een waarschuwing als u een teken niet kunt opnemen in het geëxporteerde XML-bestand. Deze waarschuwing verschijnt ook als u een tabel niet hebt gelabeld.