Příručka uživatele Zrušit

Známé problémy v aplikaci Illustrator

  1. Příručka uživatele aplikace Illustrator
  2. Seznamte se s aplikací Illustrator
    1. Úvod do aplikace Illustrator
      1. Co je v aplikaci Illustrator nové
      2. Nejnovější vylepšení výkonu
      3. Poznámky k verzi aplikace Illustrator
      4. Práce s aplikací Illustrator (Beta)
      5. Časté dotazy
      6. Systémové požadavky aplikace Illustrator
      7. Illustrator pro zařízení s procesory Apple Silicon
      8. Výkon GPU
    2. Pracovní plocha
      1. Základy práce s pracovní plochou
      2. Vytváření dokumentů
      3. Rychlejší učení s panelem Prohledávání aplikace Illustrator
      4. Urychlení pracovních postupů pomocí kontextového panelu úloh
      5. Panel Nástroje
      6. Výchozí klávesové zkratky
      7. Přizpůsobení klávesových zkratek
      8. Úvod ke kreslicím plátnům
      9. Správa kreslicích pláten
      10. Přizpůsobení pracovní plochy
      11. Panel Vlastnosti
      12. Nastavení předvoleb
      13. Dotyková pracovní plocha
      14. Podpora zařízení Microsoft Surface Dial v aplikaci Illustrator
      15. Vrácení úprav zpět a správa historie návrhu
      16. Otočení zobrazení
      17. Pravítka, mřížky a vodítka
      18. Usnadnění v aplikaci Illustrator
      19. Zobrazení kresby
      20. Používání panelu Touch Bar s aplikací Illustrator
      21. Soubory a předlohy
    3. Nástroje v aplikaci Illustrator
      1. Přehled nástrojů
      2. Nástroje pro výběr
        1. Výběr
        2. Přímý výběr
        3. Výběr skupiny
        4. Kouzelná hůlka
        5. Laso
        6. Kreslicí plátno
      3. Nástroje navigace
        1. Ručička
        2. Otočení zobrazení
        3. Lupa
      4. Nástroje pro malování
        1. Přechod
        2. Mřížka
        3. Vytváření tvaru
      5. Textové nástroje
        1. Text
        2. Text na cestě
        3. Svislý text
      6. Nástroje pro kreslení
        1. Pero
        2. Přidat kotevní bod
        3. Odstranit kotevní bod
        4. Kotevní bod
        5. Zakřivení
        6. Segment čáry
        7. Obdélník
        8. Zaoblený obdélník
        9. Elipsa
        10. Mnohoúhelník
        11. Hvězda
        12. Štětec
        13. Štětec kapka
        14. Tužka
        15. Shaper
        16. Řez
      7. Nástroje pro úpravu
        1. Otáčení
        2. Zrcadlení
        3. Měřítko
        4. Střih
        5. Šířka
        6. Libovolná transformace
        7. Kapátko
        8. Prolnutí
        9. Guma
        10. Nůžky
        11. Rozměr
    4. Generativní AI (není k dispozici v kontinentální Číně)
      1. Časté dotazy ke generativní AI v aplikaci Illustrator
      2. Generování scén, objektů a ikon pomocí textových zadání
      3. Vytváření vektorových vzorů pomocí textových zadání
      4. Vytváření výplní vektorových tvarů pomocí textových zadání
      5. Generování grafiky k rozšíření kresby a vyplnění oblasti spadávky
      6. Přebarvení kresby pomocí textových zadání
    5. Rychlé akce
      1. Retro text
      2. Neonově zářící text
      3. Klasický text
      4. Přebarvení
      5. Převedení skici na vektorovou kresbu
  3. Illustrator pro iPad
    1. Úvod do aplikace Illustrator na iPadu
      1. Přehled aplikace Illustrator pro iPad
      2. Časté dotazy k aplikaci Illustrator pro iPad
      3. Systémové požadavky | Illustrator pro iPad
      4. Co můžete dělat v aplikaci Illustrator na iPadu a co ne
    2. Pracovní plocha
      1. Illustrator na pracovní ploše iPad
      2. Dotykové zkratky a gesta
      3. Klávesové zkratky aplikace Illustrator pro iPad
      4. Správa nastavení aplikace
    3. Dokumenty
      1. Práce s dokumenty v aplikaci Illustrator pro iPad
      2. Import dokumentů aplikace Photoshop a Fresco
    4. Výběr a uspořádání objektů
      1. Vytvoření opakujících se objektů
      2. Prolnutí objektů
    5. Kreslení
      1. Kreslení a úpravy cest
      2. Kreslení a úpravy tvarů
    6. Text
      1. Práce s textem a písmy
      2. Vytvoření textových návrhů podél cesty
      3. Přidání vlastních písem
    7. Práce s obrázky
      1. Vektorizace rastrových obrázků
    8. Barvy
      1. Použití barev a přechodů
  4. Dokumenty v cloudu
    1. Základní informace
      1. Práce s dokumenty v cloudu aplikace Illustrator
      2. Sdílení a spolupráce na dokumentech v cloudu Illustrator
      3. Sdílení dokumentů ke kontrole
      4. Rozšíření cloudového úložiště pro aplikaci Adobe Illustrator
      5. Dokumenty v cloudu aplikace Illustrator | Časté dotazy
    2. Řešení problémů
      1. Odstraňování problémů s vytvářením nebo ukládáním dokumentů aplikace Illustrator v cloudu
      2. Odstraňování problémů s dokumenty aplikace Illustrator v cloudu
  5. Přidání a úpravy obsahu
    1. Kreslení
      1. Základy kreslení
      2. Úpravy cest
      3. Nakreslení pixelově dokonalé kresby
      4. Kreslení pomocí nástroje Pero, Zakřivení nebo Tužka
      5. Kreslení jednoduchých čar a tvarů
      6. Kreslení obdélníkových a polárních mřížek
      7. Kreslení a úprava odlesků
      8. Obkreslované obrázky
      9. Zjednodušení cesty
      10. Nástroje pro práci se symboly a sady symbolů
      11. Úpravy segmentů cest
      12. Návrh květiny v 5 snadných krocích
      13. Vytváření a úprava perspektivní mřížky
      14. Kreslení a úprava objektů v perspektivní mřížce
      15. Použití objektů jako symbolů pro opakované použití
      16. Kreslení cest zarovnaných podle obrazových bodů v pracovních postupech určených pro web
    2. Měření
      1. Měření vzdálenosti a plochy
      2. Měření a vykreslování rozměrů
    3. 3D objekty a materiály
      1. Informace o 3D efektech v aplikaci Illustrator
      2. Vytvoření 3D grafiky
      3. Mapování kresby na 3D objekty
      4. Vytváření 3D textu
      5. Vytváření 3D objektů
    4. Barvy
      1. O barvách
      2. Vybírání barev
      3. Používání a vytváření vzorků barev
      4. Přizpůsobení barev
      5. Používání panelu Motivy Adobe Color
      6. Barevné skupiny (harmonie)
      7. Panel Barevné motivy
      8. Přebarvení kresby
    5. Malování
      1. O malování
      2. Malba s výplněmi a tahy
      3. Skupiny živé malby
      4. Přechody
      5. Stopy štětce
      6. Průhlednost a režimy prolnutí
      7. Aplikace tahu na objekt
      8. Vytváření a úpravy vzorků
      9. Mřížky
      10. Vzorky
    6. Výběr a uspořádání objektů
      1. Vybírání objektů
      2. Vrstvy
      3. Rozdělení, seskupení a zrušení seskupení objektů
      4. Přemístění, zarovnání a rozmístění objektů
      5. Zarovnání, uspořádání a přesouvání objektů na cestě
      6. Přichycení objektů ke glyfu
      7. Přichycení objektů k japonskému glyfu
      8. Překrývání objektů    
      9. Zamknutí, skrytí a odstranění objektů
      10. Kopírování a duplikování objektů
      11. Otočení a zrcadlení objektů
      12. Proplétání objektů
      13. Vytváření realistických modelů
    7. Změna tvaru objektů
      1. Oříznutí obrázků
      2. Transformace objektů
      3. Kombinování objektů
      4. Vyjímání, rozdělování a ořezávání objektů
      5. Pokřivení loutky
      6. Změna velikosti, zkosení a deformování objektů
      7. Prolnutí objektů
      8. Změna tvaru s použitím obálek
      9. Změna tvaru objektů pomocí efektů
      10. Vytváření nových tvarů pomocí nástroje Shaper a nástroje pro vytváření tvaru
      11. Práce s živými rohy
      12. Vylepšené pracovní postupy změny tvarů s podporou dotykového ovládání
      13. Úpravy ořezových masek
      14. Živé tvary
      15. Vytváření tvarů pomocí nástroje pro vytváření tvaru
      16. Globální úpravy
    8. Text
      1. Přidání textu a práce s textovými objekty
      2. Přidání základního formátování do textu
      3. Časté dotazy k písmům v aplikaci Illustrator
      4. Písma a typografie
      5. Vytvoření textu na cestě
      6. Vytvoření seznamu s odrážkami a číslovaného seznamu
      7. Správa textové oblasti
      8. Přidání rozšířeného formátování do textu
      9. Formátování odstavců
      10. Znakové a odstavcové styly
      11. Speciální znaky
      12. Záložky
      13. Změna velikosti a natočení textu
      14. Mezery mezi řádky a znaky
      15. Dělení slov a zalamování řádků
      16. Slovníky pro kontrolu pravopisu
      17. Formátování asijských znaků
      18. Písma pro arabštinu a hebrejštinu
      19. Sazby pro asijská písma
      20. Prohlížeč přeformátování
      21. Náhled, přidání nebo nahrazení chybějících písem
      22. Import a export textu
      23. Identifikace písem použitých v rastrových obrázcích a textu s obrysy
      24. Návrhy pro tvůrčí typografii
      25. Vytváření textových návrhů s prolnutím objektů
      26. Vytvoření textového plakátu pomocí vektorizace obrázku
    9. Vytváření zvláštních efektů
      1. Práce s efekty
      2. Grafické styly
      3. Atributy vzhledu
      4. Vytvoření skici nebo mozaiky
      5. Vržené stíny, záře a prolnutí okrajů
      6. Přehled efektů
    10. Webové grafiky
      1. Osvědčené postupy pro vytváření webových grafik
      2. Grafy
      3. SVG
      4. Řezy a obrazové mapy
  6. Import, export a ukládání
    1. Import
      1. Umístění více souborů
      2. Správa propojených a vložených souborů
      3. Informace o odkazech
      4. Zrušení vložení obrázků
      5. Import kreseb z aplikace Photoshop
      6. Import bitmapových obrázků
      7. Import souborů Adobe PDF
      8. Import souborů EPS, DCS a AutoCAD
    2. Creative Cloud knihovny v aplikaci Illustrator 
      1. Creative Cloud knihovny v aplikaci Illustrator
    3. Ukládání a export
      1. Ukládání kresby
      2. Export kresby
      3. Vytváření souborů Adobe PDF
      4. Možnosti Adobe PDF
      5. Používání kresby Illustrator v aplikaci Photoshop
      6. Shromažďování zdrojů a hromadný export
      7. Sbalení souborů
      8. Extrahování CSS | Illustrator CC
      9. Panel Informace o dokumentu
  7. Tisk
    1. Příprava k tisku
      1. Nastavení dokumentů pro tisk
      2. Změna velikosti a orientace stránky
      3. Určení ořezových značek pro oříznutí nebo zarovnání
      4. Začínáme s velkým plátnem
    2. Tisk
      1. Přetisk tahu
      2. Tisk s použitím správy barev
      3. PostScriptový tisk
      4. Přednastavení tisku
      5. Tiskové značky a spadávky
      6. Tisk a ukládání průhledných kreseb
      7. Přesahy
      8. Tisk barevných výtažků
      9. Tisk přechodů, mřížek a barevných prolnutí
      10. Bílý přetisk
  8. Automatizace úloh
    1. Slučování dat pomocí panelu Proměnné
    2. Automatizace pomocí skriptů
    3. Automatizace pomocí akcí
  9. Řešení problémů 
    1. Opravené problémy
    2. Známé problémy
    3. Chyby aplikace
    4. Obnovení souborů po zhroucení
    5. Oprava poškozených dokumentů
    6. Bezpečný režim
    7. Problémy se soubory
    8. Podporované formáty souborů
    9. Problémy s ovladačem grafického zařízení
    10. Problémy s fungováním jednotky GPU
    11. Problémy se zařízením Wacom
    12. Problémy se soubory DLL
    13. Problémy s pamětí
    14. Problémy se souborem předvoleb
    15. Problémy s písmy
    16. Problémy s tiskárnou
    17. Problémy s médii
    18. Problémy s chybějícím zásuvným modulem
    19. Sdílení hlášení o zhroucení se společností Adobe
    20. V aplikaci Illustrator nelze používat efekty
    21. Zlepšení výkonu aplikace Illustrator

Přečtěte si informace o známých problémech a omezeních v nejnovější verzi aplikace Illustrator.

Přímý odkaz v aplikaci Adobe Illustrator

Vyzkoušejte aplikaci
Prozkoumejte nejnovější aktualizace a vylepšení.

Problémy s kopírováním kreseb

Verze aplikace: Illustrator 29.6 nebo starší

Dotčené typy zařízení: Windows

Shrnutí:

Historie schránky Windows může způsobit zpomalení nebo zamrznutí aplikace Illustrator při kopírování složitých kreseb.

Další kroky:

Tento problém vyřešíte aktualizací na nejnovější verzi aplikace Illustrator. Po aktualizaci aplikace Illustrator schránka již ve výchozím nastavení neobsahuje kód SVG při kopírování kreseb.To zlepšuje rychlost a snižuje zpoždění u složitých výběrů.

Pokud často kopírujete kresby mezi aplikací Illustrator a jinými aplikacemi, které spoléhají na formáty SVG (jako jsou editory v prohlížeči nebo jiné vektorové nástroje), můžete toto nastavení kdykoli znovu zapnout.

Problémy s pádem aplikace Illustrator při kopírování nebo vyjímání kreseb

Verze aplikace: Illustrator 28.7.8 až 29.6

Dotčené typy zařízení: Windows

Shrnutí:

Aplikace Illustrator může spadnout při kopírování nebo vyjímání jakéhokoli objektu, a to i v novém souboru.Nedávná změna ve Windows Defender způsobuje tento pád tím, že zasahuje do systémové schránky během operací kopírování nebo vyjímání.

Další kroky:

Tento problém vyřešíte instalací nejnovější aktualizace opravy aplikace Windows Defender .

Problémy se záznamem obrazovky 

Problém: Aplikace Illustrator v systému MacOS neočekávaně spustí záznam obrazovky.

Zástupné řešení: Aplikace Adobe Illustrator v systému macOS vyžaduje dočasný přístup k obrazovce při použití nástrojů, jako je Kapátko  , k vzorkování určitých barev z prostředí mimo aplikaci.

Chcete-li omezit přístup na obrazovku a navzorkovat pouze barvy v aplikaci Adobe Illustrator, vyberte možnost Nastavení systému z nabídky  , poté Soukromí a zabezpečení > Záznam zvuku systému a obrazovky a poté vypněte možnost Adobe Illustrator 2025. Další podrobnosti najdete v tématu Povolení aplikací používat záznam obrazovky v systému macOS.

Problémy s výkonem 

Problém: Aplikace Illustrator se může zpožďovat při posouvání, zvětšování zobrazení nebo přesouvání objektů v systému macOS 14 (Sonoma), pokud se zároveň používají aplikace správy oken, jako je Magnet.

Alternativní řešení: O tomto problému víme a aktivně pracujeme na jeho řešení. Dokud problém přetrvává, vypněte při používání aplikace Illustrator aplikace správy oken.

Chyby aplikace

Padá aplikace Illustrator v systému macOS 14 Beta (Sonoma)?

Zaprotokolovali jsme chybu v rámci systému Apple za účelem opravení chyby a abychom vám zajistili plynulejší práci s aplikací Illustrator v budoucích betaverzích systému macOS 14. Aktualizujte si systém macOS, jakmile bude k dispozici nové vydání macOS 14 Beta.

Padá aplikace Illustrator v systému macOS Ventura (13.0, 13.1, 13.2)?

Illustrator se může chybově ukončit v důsledku vadného modulu dyld v systému macOS verze 13.0, 13.1 a 13.2. Selhání opravíte upgradováním na systém macOS Ventura.

Padá aplikace Illustrator v systému Windows?

Používáte-li antivirový software Trend Micro, aktualizujte jej na verzi 17.0 nebo novější. Pokud problém přetrvává, přidejte aplikaci Illustrator do Seznamů výjimek v nastavení aplikace Trend Micro. 

Další informace o běžných problémech se selháním aplikace Illustrator při spouštění a jejich možných řešeních najdete v článku Opravte selhání aplikace Illustrator.

Problémy s funkcí Retype

[Windows] Pokud nelze použít funkci Retype v jiných než anglických národních prostředích, je nutné do zařízení nainstalovat anglické OCR:

  1. V systému Windows vyberte nabídku Start a poté možnost Nastavení.

  2. Vyberte možnost Čas a jazyk a poté možnost Jazyk a oblast.

  3. V části Preferované jazyky vyberte možnost Přidat jazyk.
  4. Vyberte možnost Angličtina (Spojené státy) a poté tlačítko Další.

  5. Zaškrtněte všechna políčka kromě Nastavit jako jazyk zobrazení systému Windows a poté vyberte tlačítko Nainstalovat.

Illustrator 28.1 (prosincové vydání)

Problém: Když poprvé otevřete aplikaci Illustrator 28.1 a v panelu nástrojů vyberete nástroj Rozměr  , ikony zásuvných modulů třetích stran se v průběhu celé relace zobrazují prázdné.

Alternativní řešení:

  1. Vyberte možnost Illustrator > Ukončit aplikaci Illustrator (macOS) nebo Soubor > Konec (Windows).

  2. Znovu otevřete aplikaci Illustrator.

Illustrator 27.3 (verze z února 2023)

Problém : pokud jako metodu pro zadávání textu z klávesnice na obrazovce pro tradiční čínštinu v systému macOS používáte Zhuyin (ču-jin), můžete zaznamenat potíže, jako jsou duplicitní nebo nečitelné znaky.

Alternativní řešení:

  1. Vyberte nabídku Apple > Předvolby systému > Klávesnice.

  2. Vyberte záložku Zdroje pro vstup.

  3. Výběrem symbolu + otevřete seznam jazyků.

  4. Vyberte možnost Čínština (tradiční) a přidejte jakoukoli vstupní metodu mimo „Zhuyin“ (Ču-jin).

    Vyberte jinou vstupní metodu než Zhuyin (Ču-jin)

Illustrator 26.0 (verze z října 2021)

Problém: Nelze spustit Adobe Illustrator 26.0.

Řešení: Pokud používáte software Trend Micro Antivirus, aktualizujte jej na verzi 17.0 nebo vyšší. Pokud problém přetrvává, v nastavení dané aplikace přidejte Illustrator do seznamu výjimek. 

Některá omezení při práci s 3D efekty:

  • Náhled v reálném čase vyžaduje GPU.

Výchozí vykreslovací modul, známý také jako náhled v reálném čase, vyžaduje GPU, aby mohl fungovat v reálném čase. 

  • Překrývání 3D efektů 

Překrývání více 3D efektů na objektu není podporováno. Pokud se pokusíte přidat 3D efekt k objektu, který již má aplikovaný 3D efekt, zobrazí se chybová zpráva.

  • Export jako OBJ

3D efekt můžete exportovat jako 3D model ve formátu OBJ. Soubor OBJ nezahrnuje materiály a obsahuje pouze tvar objektu.

  • Kreslení v reálném čase

Chcete-li optimálně pracovat s 3D efekty, povolte možnost vykreslování v reálném čase.

[Jen Windows] Illustrator 25.2 (verze z února 2021)

Jestliže se aplikace Illustrator 25.2 zhroutí, vyzkoušejte tato řešení:

Problémy

Možná řešení

Pokud máte v počítači nainstalovaný antivirový software Kaspersky

  • Otevřete Nastavení > Kaspersky Internet Security a klikněte na možnosti Additional (Další) > Threats and Exclusions (Hrozby a vyloučení). 
  • Vyberte možnost Manage exclusions (Spravovat vyloučení) nebo určete důvěryhodné aplikace. 
  • Vylučte soubor Illustrator.exe (cesta instalace aplikace Illustrator > Support Files > Contents > Windows > Illustrator.exe) z kontroly prováděné softwarem Kaspersky Internet Security.
  • Pokud výše uvedené řešení nefunguje, zkuste antivirový software deaktivovat a pak aplikaci Illustrator znovu spustit.

 

Pokud je počítač připojený k internetu

  •  Zkuste zakázat připojení k internetu a poté aplikaci Illustrator znovu spusťte.
  • Po úspěšném spuštění aplikace Illustrator se znovu připojte k internetu.

Pokud potíže přetrvají

 Další informace o běžných problémech se selháním aplikace Illustrator při spouštění a jejich možných řešeních najdete v článku Opravte selhání aplikace Illustrator.

Chyby vytváření nebo ukládání v dokumentech v cloudu aplikace Illustrator

Při vytvoření nebo uložení dokumentů v cloudu aplikace Illustrator se můžete setkat s následujícími problémy nebo chybami:

Problémy

Možná řešení

 

  • Nelze vytvořit nebo uložit dokument v cloudu.
  • Na domovské obrazovce se zobrazuje prázdný seznam naposledy otevřených dokumentů nebo se zobrazí zpráva „Došlo k chybě“.
  • Zobrazí se chybové dialogové okno „Dokument v cloudu není k dispozici“ nebo „Vaše verze CoreSync je nekompatibilní s touto verzí aplikace Illustrator“.
  • Synchronizace aplikace Illustrator s aplikací Creative Cloud Sync vyžaduje aktualizaci nebo nefunguje správně.

 

Jiné chyby v dokumentech v cloudu aplikace Illustrator

Související témata

Máte nějaký dotaz nebo nápad?

Zeptejte se komunity

Pokud máte dotaz nebo se chcete podělit o svůj nápad, zapojte se do komunity aplikace Adobe Illustrator. Rádi si poslechneme váš názor a prohlédneme vaše výtvory.

Adobe, Inc.

Získejte pomoc rychleji a snáze

Nový uživatel?