Guida utente Annulla

Modificare ed esportare in HDR

  1. Guida utente di Lightroom Classic
  2. Introduzione in Lightroom Classic
    1. Novità di Lightroom Classic
    2. Requisiti di sistema di Lightroom Classic
    3. Lightroom Classic | Domande frequenti
    4. Concetti chiave di Lightroom Classic
    5. Tutorial di Lightroom Classic
    6. Impostate le preferenze per lavorare in Lightroom Classic
    7. Reimpostare le preferenze per lavorare in Lightroom Classic
  3. Area di lavoro
    1. Nozioni di base sull’area di lavoro
    2. Visualizzare il modulo Libreria in un secondo monitor
    3. Personalizzare i timbri identità e i pulsanti dei moduli
    4. Aggiungere la filigrana alle foto in Lightroom Classic
    5. Gestione del colore
  4. Importare foto
    1. Specificare le opzioni di importazione
    2. Impostare le preferenze di importazione
    3. Importare immagini da una fotocamera o da un lettore di schede multimediali
    4. Importare le foto da una cartella di un disco rigido
    5. Importare le foto automaticamente
    6. Importare le foto da Photoshop Elements
    7. Importare le foto da una fotocamera per l’acquisizione diretta
    8. Editor modello nome file ed Editor modello di testo
  5. Organizzare le Foto in Lightroom Classic
    1. Riconoscimento dei volti
    2. Raccolte di foto
    3. Raggruppare le foto in pile
    4. Applicare alle foto segnalazioni, etichette e valutazioni
    5. Utilizzare le parole chiave
    6. Elementi fondamentali e azioni dei metadati
    7. Trovare le foto nel catalogo
    8. Utilizzare i video in Lightroom Classic
    9. Azioni avanzate sui metadati
    10. Usare il pannello Sviluppo rapido
  6. Elaborazione e sviluppo di foto
    1. Elementi fondamentali del modulo Sviluppo
    2. Creare immagini panoramiche e immagini panoramiche HDR
    3. Correzione flat-field
    4. Correzione prospettica delle foto con la funzione Upright
    5. Migliorare la qualità di un’immagine utilizzando Migliora
    6. Operazioni con il tono e il colore delle immagini
    7. Mascheratura
    8. Applicare regolazioni locali
    9. Unione di foto HDR
    10. Opzioni del modulo Sviluppo
    11. Ritoccare le foto
    12. Correggere gli occhi rossi e gli occhi di animali domestici
    13. Utilizzare lo strumento filtro radiale
    14. Regolazioni con Sfocatura obiettivo
    15. Modificare ed esportare in HDR
    16. Strumento Rimuovi
  7. Visualizzazione delle foto
    1. Visualizzare le foto
    2. Trovare e confrontare le foto
    3. Impostare le opzioni di visualizzazione del modulo Libreria
    4. Condividere foto per commenti e feedback
    5. Anteprime avanzate
  8. Esportare le foto
    1. Esportare i file su disco o CD
    2. Esportare foto da Lightroom Classic
    3. Pubblicare foto online
    4. Esportare sul disco rigido mediante Servizi pubblicazione
    5. Predefiniti per l’esportazione e altre impostazioni
  9. Utilizzare gli editor esterni
    1. Preferenze Modifica esterna
    2. Aprire e modificare le foto di Lightroom Classic in Photoshop
  10. Gestione di cataloghi e file
    1. Come utilizzare i cataloghi di Lightroom Classic
    2. Creare e gestire i cataloghi
    3. Eseguire il backup di un catalogo
    4. Individuare le foto mancanti
    5. Creare e gestire le cartelle
    6. Gestire le foto all’interno delle cartelle
  11. Mappe
    1. Operazioni con il modulo Mappa
  12. Album fotografici
    1. Creare album fotografici
  13. Presentazioni
    1. Creazione di presentazioni
    2. Pannelli e strumenti del modulo Presentazione
    3. Specificare il layout delle diapositive
    4. Aggiunta di sovrapposizioni alle diapositive
    5. Riprodurre ed esportare le presentazioni
  14. Stampare le foto
    1. Elementi fondamentali del modulo Stampa
    2. Layout e modelli del modulo Stampa
    3. Utilizzare le opzioni e le impostazioni per i lavori di stampa
  15. Gallerie Web
    1. Creare gallerie per il Web
    2. Utilizzare i pannelli e gli strumenti del modulo Web
    3. Layout delle gallerie Web
    4. Utilizzare i modelli e le impostazioni per gallerie per il Web
    5. Visualizzare in anteprima, esportare e caricare gallerie di foto per il Web
  16. Scelte rapide da tastiera
    1. Scelte rapide da tastiera
  17. Autenticità dei contenuti
    1. Autenticità dei contenuti in Lightroom Classic
  18. Lightroom e i servizi Adobe
    1. Creative Cloud Libraries
    2. Tramite le app Adobe Stock in Creative Cloud
  19. Risoluzione dei problemi 
    1. Problemi risolti
    2. Problemi noti
  20. Supporto tecnico
    1. Linee guida sulle prestazioni
      1. Procedure di base per la risoluzione dei problemi in Lightroom Classic
      2. Ottimizzazione delle prestazioni
      3. Aggiornamento costante di Lightroom
      4. Percorsi del file delle preferenze e di altri file | Lightroom Classic
      5. Autorizzazioni per Lightroom Classic su macOS
    2.  Problemi tecnici
      1. Problemi con la GPU
        1. Risoluzione dei problemi relativi al processore grafico (GPU) per e al driver di grafica | Lightroom Classic
        2. Domande frequenti su GPU di Lightroom Classic
      2. Problemi di avvio
        1. Windows | Lightroom non si avvia
        2. Errore: impossibile aprire il catalogo di Lightroom
        3. Errore "Errore imprevisto durante l'apertura del catalogo" in Lightroom dopo l'aggiornamento a Windows 10
        4. Errore di aggiornamento di tipo "Asserzione non riuscita" | Windows
        5. Errore MSVCR110.dll durante l’apertura di applicazioni Windows 10
      3. Problemi di rendering
        1. Risoluzione dei problemi con il modulo Sviluppo
      4. Problemi di stabilità
        1. Risoluzione dei problemi di arresto anomalo o blocco in Lightroom Classic
      5. Problemi vari
        1. Domande frequenti | Colore in Lightroom Classic
        2. App Lightroom per desktop e dispositivi mobili non disponibili per gli abbonamenti Education | Kivuto
    3. Problemi del flusso di lavoro
      1. Problemi del catalogo
        1. Errore: impossibile aprire il catalogo di Lightroom
        2. Risoluzione dei problemi relativi al danneggiamento del catalogo
        3. Individuare le foto mancanti
        4. Recupero di catalogo e immagini dopo il ripristino delle preferenze
        5. Domande frequenti del catalogo di Lightroom Classic
      2. Problemi di sincronizzazione
        1. Domande frequenti sulla sincronizzazione su Lightroom Classic

I display HDR (High Dynamic Range) offrono luminosità e contrasto maggiori rispetto ai display SDR (Standard Dynamic Range). Le foto ottimizzate per i display HDR presentano luci più luminose e ombre più dettagliate, con un conseguente maggiore realismo e un maggiore impatto.

Immagine prima dell’applicazione dell’effetto HDR
Immagine dopo l’applicazione dell’effetto HDR
Usate il cursore per visualizzare l’immagine prima (a sinistra) e dopo (a destra) avere applicato l’Output HDR.

Lightroom Classic offre già le funzionalità HDR correlate, ad esempio Unisci come HDR, che consente di fondere più foto per creare una foto HDR. Tuttavia, nelle versioni precedenti di Lightroom Classic, i risultati renderizzati erano sempre stati limitati a SDR. Ad esempio, i valori finali dei pixel a 8 bit erano sempre limitati da 0 a 255 e i risultati sullo schermo erano limitati all’intervallo di luminosità standard dell’interfaccia utente.
In Lightroom Classic è disponibile anche l’Output HDR (High Dynamic Range), che offre la possibilità di visualizzare e modificare foto HDR su display compatibili.

Schermata di HDR

A. Istogramma esteso B. Indicatore di compatibilità del display C. Pulsante di attivazione HDR D. Limite HDR E. Visualizzazione HDR F. Visualizzare l’anteprima e regolare le impostazioni di visualizzazione SDR 

Attivate l’Output HDR

Per attivare l’Output HDR, selezionate Sviluppo > Nozioni di base > HDR. Selezionando HDR verranno attivate tutte le opzioni disponibili negli strumenti di modifica, gli istogrammi e i cursori per ottimizzare le immagini per la visualizzazione HDR.

Per attivare HDR per impostazione predefinita, selezionate Modifica > Preferenze > Predefiniti e selezionate Attiva la modifica HDR per impostazione predefinita per le foto HDR.

Quando questa impostazione è attiva, la modifica HDR di alcuni tipi di immagini è abilitata per impostazione predefinita:

  • DNG creato utilizzando Unisci come HDR nelle app Camera Raw o Lightroom. 
  • File HEIC e JPEG di Apple da iPhone 12 o versioni successive. 
  • Immagini JPEG esportate dalle app Camera Raw o Lightroom che:
    • Sono state modificate con il pulsante HDR attivato. 
    • Hanno l’opzione Abilita visualizzazione HDR attiva nella finestra di dialogo Esporta.
    • File HDR HEIF di Canon.
    • File HDR HEIF di Sony.

Requisiti di sistema e raccomandazioni

Per utilizzare la funzione di Output HDR, è necessario quanto segue:

  • macOS o sistema Windows
  • display HDR supportato. I monitor HDR consigliati per macOS includono:
    • Apple MacBook Pro 14” con display XDR (novembre 2021 o successiva)
    • Apple MacBook Pro 16” con display XDR (novembre 2021 o successiva)
    • Display XDR di Apple Pro
  • I display per HDR raccomandati per Windows includono i display certificati VESA con livello HDR 1000 o superiore.
  • Supporto del processore grafico (GPU).

Operazioni con l’Output HDR

Quando l’Output HDR è abilitato, Lightroom Classic consente di utilizzare le seguenti funzionalità aggiuntive:

  • Apertura e salvataggio di foto in vari formati di file, tra cui JPEG, AVIF e JPEG XL.
  • Apertura di altri formati HDR, ad esempio file HEIF a 10 bit (file con estensione .HIF) da modelli recenti di fotocamere Canon e Sony o file HEIC da iPhone.

Il pulsante HDR è attivato per le foto HDR (ad esempio, per i file DNG creati dalla funzione Unisci come HDR) e disattivato per impostazione predefinita per altre foto.

La maggior parte delle opzioni del modulo Sviluppo funziona in modo simile sia in modalità SDR che in modalità HDR. Tuttavia, potrebbero richiedere impostazioni diverse per un aspetto ottimale. L’elaborazione HDR richiede la Versione di elaborazione 3 o una versione successiva.

Display HDR

Lightroom Classic supporta il contenuto HDR per le seguenti viste e visualizzazioni:

  • Vista del lentino Sviluppo.
  • Vista a schermo intero Sviluppo, che include le opzioni di visualizzazione affiancate e divise.
  • Vista del lentino Libreria per le finestre primaria e secondaria.
  • Vista Confronto in Libreria per le finestre primaria e secondaria.
  • Vista a schermo intero Libreria.

La visualizzazione HDR non è supportata nei moduli Libreria Vista griglia, Presentazione, Miniature Provino o nelle finestre di dialogo che mostrano il contenuto della foto, ad esempio le finestre di dialogo Unisci come HDR, Unisci come panorama o Migliora

A partire dalla versione di ottobre di Lightroom Classic 14.0, se un'immagine modificata in HDR si trova nella libreria, riceverete un messaggio a comparsa per Attivare il rendering dei contenuti HDR nelle viste Libreria. Potrete modificare le preferenze ed eseguire il rendering delle immagini in HDR facendo clic sul pulsante Abilita. Riceverete anche un messaggio a comparsa per rigenerare le anteprime delle immagini modificate in HDR.  Quando fate clic sul pulsante Rigenera, Lightroom rigenera le anteprime per le immagini HDR modificate.

Per abilitare manualmente la visualizzazione HDR nella libreria, selezionate Modifica > Preferenze > Prestazioni > Abilita HDR nella libreria.

Suggerimento:

Dopo aver attivato la visualizzazione HDR per la libreria, ricostruite l'anteprima di tutte le immagini HDR per un'esperienza uniforme.

Nota:
  • se Usa processore grafico è impostato su Disattivato nella finestra di dialogo Preferenze, potete continuare a modificare le foto HDR, ma il risultato non verrà visualizzato correttamente nella vista immagine principale.
  • Per impostazione predefinita, la visualizzazione HDR nel modulo Libreria è disattivata. Per attivarla, selezionate Preferenze > Prestazioni > Abilita HDR nella libreria.  

Salvataggio di foto HDR

Dopo aver modificato una foto in modalità HDR, selezionate File > Esporta > Impostazioni file > selezionate il formato del file dal menu a discesa > Abilita Output HDR e infine selezionate Esporta.

I formati di file HDR non raw supportati includono:

  • AVIF
  • JPEG XL
  • TIFF
  • PSD
  • PNG
Impostazione Esporta HDR
Casella di controllo Abilita Output HDR

Suggerimenti

  • Utilizzate AVIF o JPEG XL per la condivisione e le applicazioni Web, ad esempio le gallerie Web online.
  • Usate TIFF o PSD per i flussi di lavoro in cui è necessario un lavoro HDR aggiuntivo, ad esempio la composizione.
Nota:

la conversione di una foto raw in DNG mantiene tutte le informazioni raw e consente di modificare anche il file DNG in modalità HDR.

AVIF e JPEG XL

Il nuovo formato AVIF e JPEG XL offre diversi vantaggi rispetto al JPEG, tra cui il supporto di una maggiore profondità di bit e dimensioni di file inferiori, rendendolo un’ottima scelta per le foto HDR.

Quando la funzione di Output HDR è attivata, Lightroom Classic 13 supporta l’apertura e il salvataggio di foto con AVIF, JPEG o JPEG XL.

Quando si salvano immagini HDR in JPEG, la funzione legge lo schermo utilizzato e, a seconda dei casi, esegue il rendering delle immagini in SDR o in HDR.

Nota:

AVIF e JPEG sono formati nuovi, quindi il supporto per tutte le app e le piattaforme è limitato.

Spazi cromatici HDR

Lightroom Classic supporta attualmente tre spazi cromatici durante la modifica, l’apertura o il salvataggio di una foto in modalità HDR:

  • HDR sRGB (Rec. 709)
  • HDR P3
  • HDR Rec. 2020

Si tratta di versioni abilitate per HDR dei modelli sRGB, Display P3 e degli spazi cromatici Rec 2020 esistenti. sRGB presenta la gamma di colori più piccola mentre Rec 2020 presenta invece la gamma più grande.

Istogrammi e Letture colore in modalità HDR

Quando modificate una foto in modalità HDR, l’istogramma viene diviso in due parti: una sezione SDR a sinistra e una sezione HDR a destra. Una linea grigia verticale tra le due parti indica il livello di bianco della grafica standard, il bianco dell’interfaccia utente. Se l’istogramma si estende a destra di questo divisore, la foto contiene il contenuto HDR e richiederà una visualizzazione HDR per la corretta visualizzazione.

Istogramma HDR
L’istogramma esteso mostra una linea bianca in basso per indicare un intervallo di visualizzazione compatibile e una linea rossa per indicare un intervallo non compatibile.

Le linee verticali grigie tratteggiate indicano le zone sopra il bianco della grafica, con incrementi di 1 valore di esposizione o f-stop.

I rilevamenti del colore RGB usano un intervallo da 0 a 255 per i componenti pixel all’interno dell’intervallo SDR. Tuttavia, usano la convenzione del valore di esposizione (o f-stop) per i valori nell’intervallo HDR. Ad esempio, un valore pari a +0,5 significa 1/2 stop sopra il bianco della grafica. Questa convenzione si applica sia ai rilevamenti del colore dal vivo sia a quelli campionati. I valori gialli indicano i pixel all’interno delle capacità correnti del display, mentre i valori rossi indicano i pixel oltre le capacità correnti del display.

I rilevamenti del colore Lab non sono supportati in modalità HDR.

Il valore della Curva di viraggio va da 0 a 500 in modalità HDR e da 0 a 255 in modalità SDR.

Curva tono HDR
Curva di viraggio con HDR attivato

Visualizzazioni

L’indicatore di avviso di ritaglio delle luci (il piccolo pulsante di forma triangolare in alto a destra nell’istogramma) usa la stessa combinazioni di colori utilizzata per l’intervallo HDR dell’istogramma. Il giallo indica le aree di luce nell’intervallo HDR che il display è in grado di riprodurre correttamente, mentre il rosso indica i pixel che il display non è in grado di riprodurre.

Inoltre, l’opzione Visualizza intervalli HDR offre una visualizzazione con codifica a colori di diversi intervalli HDR, con incrementi di f-stop. Per attivare/disattivare questa opzione, selezionate Visualizza HDR dal pannello Base nel modulo Sviluppo.

HDR visualizzato
Selezionate Visualizza HDR per visualizzare le aree interessate

Anteprima SDR e mappatura toni

Quando una foto HDR viene visualizzata su un display SDR, deve essere regolata o avere le tonalità mappate per mantenerne l’aspetto il più simile possibile. La sezione Impostazioni rendering SDR nella parte inferiore del pannello Base offre opzioni aggiuntive per visualizzare in anteprima una foto su un display SDR e regolarne l’aspetto. Questi controlli influiscono sul modo in cui Lightroom Classic salva la foto HDR quando la casella Abilita visualizzazione HDR è deselezionata nella finestra di dialogo Esporta. Influiscono inoltre sull’aspetto della miniatura dell’area Provino nella finestra di dialogo Lightroom Classic e sulle anteprime in altre app.

Impostazione SDR
Regolate i cursori per visualizzare l’immagine su schermi SDR.

Copiare e incollare le impostazioni dei predefiniti e di sincronizzazione

Potete copiare e incollare le impostazioni di modifica HDR e di anteprima SDR nelle impostazioni dei predefiniti e di sincronizzazione. Selezionate Impostazioni > Copia impostazioni e selezionate la casella di controllo High Dynamic Range.

Copiare e incollare un’impostazione per HDR
Selezionate la casella di controllo High Dynamic Range.

Altre app

Google Chrome supporta le foto AVIF e la visualizzazione corretta delle foto HDR. 

In questo modo è possibile creare gallerie Web standard contenenti foto HDR. Si consiglia di utilizzare Chrome versione 108 o successiva.

Altre app nel sistema macOS, ad esempio Finder, Anteprima e Safari potrebbero non supportare attualmente le foto di lettura AVIF o JPEG XL. Anche se le supportano, potrebbero non supportare la visualizzazione di contenuti HDR. Lo stesso vale per le app su altre piattaforme, ad esempio Windows, Android e iOS.

Limitazioni del flusso di lavoro e raccomandazioni

Il supporto software per le foto HDR è limitato. Attualmente, potete utilizzare la funzione di Output HDR in Lightroom Classic per visualizzare e modificare le foto HDR, aprirle in Camera Raw e Photoshop per ulteriori operazioni e salvarle su disco in formato AVIF, JPEG e JPEG XL per visualizzarle in Google Chrome.

Nota:

HDR in Lightroom Classic funziona solo per le foto.

Hai una domanda o un’idea?

Chiedete alla community di utenti

In caso di domande o idee da condividere, partecipate alla Community di Adobe Lightroom Classic. Saremmo lieti di conoscere le vostre opinioni!

 Adobe

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?