Cambiar la configuración de idioma de Photoshop

Última actualización el 2 nov. 2026

Configura los ajustes de Creative Cloud y de Photoshop para mostrar los menús y paneles en el idioma que prefieras.

El idioma de visualización de Photoshop tiene dos controles: la aplicación de Creative Cloud establece el idioma de instalación, y las preferencias de Photoshop controlan el idioma de la interfaz.

Antes de empezar
  • Aplicación de escritorio de Creative Cloud instalada
  • Acceso de administrador (necesario si Photoshop ya está instalado)

Establecer el idioma de instalación predeterminado

Abra la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

Seleccione el icono de la cuenta en la parte superior derecha y, a continuación, seleccione Preferencias.

Seleccione Aplicaciones en la barra lateral izquierda.

Seleccione el idioma que prefiera en la lista desplegable Idioma de instalación predeterminado.

Seleccione Hecho para guardar el cambio.

Desinstale y vuelva a instalar Photoshop para aplicar el cambio de idioma. Después de reinstalar Photoshop en el idioma que prefieras, puedes ajustar el idioma de la interfaz dentro de la aplicación.

Nota

Si el sistema operativo ya está configurado en un idioma distinto del inglés, Photoshop se instala y se inicia automáticamente en ese idioma.

Cambiar el idioma de la interfaz de Photoshop

En Photoshop, seleccione Edición > Preferencias > Interfaz (Windows) o Photoshop > Configuración > Interfaz (macOS).

Seleccione el idioma que desee en la lista desplegable Idioma de la interfaz de uso.

Seleccione Aceptar para cerrar las preferencias.

Reinicie Photoshop para que el cambio surta efecto.Resultado: la interfaz muestra todos los menús, paneles y cuadros de diálogo en el idioma seleccionado.

El cambio de idioma de la interfaz surte efecto de inmediato al reiniciar, y muestra todos los menús, paneles y cuadros de diálogo en el idioma seleccionado.