הנחיות להמרת PostScript ל-PDF

עודכן לאחרונה בתאריך 6 בנובמבר 2025

למדו על שיטות העבודה המומלצות להמרת קובצי PostScript ל-PDF באמצעות Adobe Acrobat Distiller.

הנחיות להמרת PostScript ל-PDF מסייעות לכם לשפר את תהליך ההמרה, ומבטיחות שתקבלו קובצי PDF באיכות גבוהה תוך ניהול גודל הקובץ ושמירה על שלמות המסמך.

קווים מנחים ליצירת קובצי PostScript

בעת הכנת קובצי PostScript להמרה ל-PDF ב-Adobe Acrobat Pro, שקלו להשתמש בשיטות העבודה המומלצות הבאות:

  • השתמשו ב-PostScript Language Level 3‎ כדי להפיק את המרב מהתכונות המתקדמות ביותר של PostScript.
  • בחרו במדפסת Adobe PDF כמדפסת ה-PostScript שלכם כדי להבטיח תאימות מיטבית במהלך ההמרה.
  • במערכות Windows, ודאו שכל הגופנים שבהם נעשה שימוש במסמך נשלחים יחד עם קובץ ה-PostScript כדי לשמור על נאמנות הטקסט.
  • תנו לקובץ ה-PostScript שם זהה למסמך המקורי, אך הוסיפו סיומת ‎.ps (ישנם יישומים המשתמשים בסיומת ‎.prn כתחליף).
  • השתמשו בצבע ובגודלי העמודים המותאמים אישית בקובץ PPD של Adobe Acrobat Distiller. שימוש בקובצי PPD אחרים עלול לגרום לאי התאמה בצבעים, בגופנים או בגודלי עמודים ב-PDF הסופי.
  • שלחו קובצי PostScript כנתונים בינאריים של 8 סיביות בעת העברת קבצים בין מחשבים, במיוחד אם הפלטפורמות שונות. הרגל זה מונע בעיות שעלולות לנבוע מהמרת מעברי שורה למעברי פסקה או להיפך.

הנחיות לדחיסה והפחתת דגימה של תמונות

בעת הכנת קובצי PostScript להמרה ל-PDF, פעלו לפי שיטות העבודה המומלצות הבאות כדי לנהל ביעילות את דחיסת התמונות ואת הרזולוציה:

  • השתמשו בדחיסת ZIP עבור טקסט, איורי קו ותמונות עם אזורים גדולים של צבעים אחידים כדי לשמור על בהירות וחדות.
  • השתמשו בדחיסת JPEG עבור תצלומים ותמונות עם מעברי צבע חלקים כדי להקטין את גודל הקובץ תוך שמירה על איכות חזותית.
  • השתמשו בדחיסת CCITT Group 3 או 4 עבור מסמכים מונוכרומטיים סרוקים, ובדחיסת Run Length עבור תמונות בשחור-לבן עם אזורים אחידים גדולים.
  • השתמשו בהפחתת דגימה – מעוקב עבור תמונות צילומיות כדי ליצור מעברי גוון חלקים יותר באמצעות מיצוע משוקלל של פיקסלים.
  • השתמשו בתת-דגימה כדי להאיץ את העיבוד כאשר איכות התמונה פחות קריטית, על ידי בחירת פיקסל מייצג יחיד מכל אזור דגימה.
  • שמרו על רזולוציה של כ-300 dpi עם דחיסה נמוכה עבור פלט הדפסה כדי לשמור על איכות תמונה גבוהה.
  • השתמשו ברזולוציה בין 72 ל-150 dpi עם דחיסה גבוהה יותר עבור פלט למסך או לאינטרנט כדי להקטין את גודל הקובץ.
  • הקצו הגדרות דחיסה והפחתת דגימה שונות לתמונות בודדות בעת הצורך כדי למטב בנפרד את אלמנטי הרקע והחזית.
  • הוסיפו פרמטרים של Distiller בקובץ ה-PostScript כדי לשלוט בטיפול בתמונות, כגון ציון הרזולוציה באמצעות הפרמטר ImageResolution לפני כל תמונה.
הערה:

כדי להחיל את הפרמטרים של Distiller שהוכנסו, בחרו Allow PostScript file to override Adobe PDF settings בלוח Advanced של תיבת הדו-שיח Adobe PDF Settings ב-Distiller. אפשרות זו עוקפת את הקביעות שבחרתם בתיבת הדו-שיח Adobe PDF.