Option
Ostatnia aktualizacja
11 lut 2026
Poznaj różne komponenty w przestrzeni roboczej Adobe Illustrator.
Tworzysz i edytujesz swoją grafikę przy użyciu różnych komponentów, takich jak pasek narzędzi i panel, a ich układ nazywany jest przestrzenią roboczą.Odkryj te komponenty i wybierz predefiniowaną przestrzeń roboczą lub utwórz własną w oparciu o swoje potrzeby projektowe.
A. Okno Dokument B. Panel sterowania C. Pasek aplikacji D. Panel Właściwości E. Kontekstowy pasek zadań F. Pasek pomocy G. Pasek stanu H. Pasek narzędzi
Ramka aplikacji
Ramka aplikacji grupuje wszystkie komponenty przestrzeni roboczej w jednym, zintegrowanym oknie, które pozwala traktować aplikację jako pojedynczą jednostkę.
W systemie macOS możesz włączyć lub wyłączyć Ramkę aplikacji.Gdy jest włączona, jeśli przesuniesz lub zmienisz rozmiar aplikacji lub któregokolwiek z jej komponentów, wszystkie komponenty reagują na siebie tak, aby się nie nakładały.Panele nie znikają, jeśli przełączy się aplikację na inną lub przypadkowo kliknie poza jej obszarem. Możesz także umieścić każdą aplikację obok siebie na monitorze lub wielu monitorach.Jeśli wolisz tradycyjny, swobodny interfejs użytkownika w systemie macOS, możesz wyłączyć Ramkę aplikacji z menu Okno.
Pasek aplikacji
Pasek aplikacji, znajdujący się w górnej części aplikacji, zawiera menu (tylko Windows) i inne opcje, gdy przestrzeń robocza jest otwarta.W systemie macOS możesz włączyć lub wyłączyć Pasek aplikacji z menu Okno, gdy Ramka aplikacji jest wyłączona.
Po otwarciu dokumentu i wejściu do przestrzeni roboczej, możesz zobaczyć te opcje w prawym górnym obszarze Paska aplikacji:
|
|
Funkcja |
|
Udostępnianie |
Zaprasza interesariuszy do otwartego zapisanego dokumentu w chmurze. |
|
Powiadomienia |
Otwiera panel Powiadomienia, aby wyświetlić powiadomienia wysłane do Ciebie.Aby oznaczyć powiadomienie jako przeczytane lub nieprzeczytane lub aby je odrzucić, najedź na nie i wybierz Więcej akcji . |
|
Szukaj narzędzi, pomocy i więcej |
Otwiera panel Odkrywaj, aby pomóc Ci znaleźć narzędzia i zasoby pomocy w jednym miejscu. |
|
Rozmieść dokumenty |
Rozmieszcza wszystkie otwarte dokumenty w formacie siatki i kafelków. |
|
Przełącz przestrzeń roboczą |
Pokazuje listę różnych przestrzeni roboczych, z których możesz wybrać najbardziej odpowiednią dla swoich wymagań projektowych.Jeśli dopiero zaczynasz pracę z Illustrator, domyślną przestrzenią roboczą jest Pierwsze kroki. |
Okno Dokument
Gdy tworzysz lub otwierasz dokumenty, są one domyślnie rozmieszczone w kartach w jednym oknie dokumentu.Możesz odczepić okno dokumentu, a także utworzyć osobne okno dla każdego dokumentu lub grupy dokumentów.
Pasek narzędzi
Pasek narzędzi zawiera narzędzia do tworzenia i edycji grafiki oraz do nawigacji w obszarze roboczym.Domyślnie jest zadokowany po lewej stronie okna dokumentu.
Panele
Panele pomagają monitorować i edytować grafikę.Możesz je wyświetlić lub ukryć z menu Window.Pasek Status jest zawsze widoczny i nie można go ukryć.
|
Nazwa panelu |
Położenie i układ |
Funkcja |
|
Właściwości |
Panel pionowy z opcjami ułożonymi w sekcjach. |
Pokazuje opcje odpowiednie dla wybranego obiektu, narzędzia lub obiegu pracy. |
|
Control |
Poziomy pasek z opcjami ułożonymi w jednym rzędzie.Domyślnie jest zadokowany u góry okna dokumentu. |
Pokazuje opcje odpowiednie dla wybranego obiektu, narzędzia lub obiegu pracy. |
|
Kontekstowy pasek zadań |
Pływający poziomy pasek na obszarze roboczym z opcjami ułożonymi w jednym rzędzie. |
Pokazuje najważniejsze opcje dla wybranego obiektu, narzędzia lub obiegu pracy. |
|
Pasek pomocy |
Poziomy pasek u dołu okna dokumentu. |
Pokazuje wskazówki kontekstowe, skróty klawiaturowe i instrukcje krok po kroku dla wybranego narzędzia. |
|
Stan |
Poziomy pasek u dołu okna dokumentu. |
Pokazuje aktualny poziom powiększenia, wybrane narzędzie, główny obszar kompozycji i opcje nawigacji dla wielu obszarów kompozycji. |
