Omówienie panelu Próbki

Ostatnia aktualizacja 21 sty 2026

Dowiedz się więcej o panelu Próbki w programie Illustrator w celu zarządzania kolorami, gradientami i wzorami.

Panel Próbki

Wybierz kolejno Okno > Próbki, aby uzyskać dostęp do panelu Próbki, gdzie możesz łatwo zarządzać kolorami, gradientami i wzorami w dokumencie. Gdy Wypełnienie lub Pociągnięcie w ramach obiektu wykorzystuje kolor, gradient, wzór lub tintę z panelu Próbki, odpowiednia próbka jest automatycznie zaznaczana.

Panel Próbki jest wyświetlany na ekranie, prezentując opcje selektora Wypełnienie/Pociągnięcie, Brak, menu Biblioteki próbek i inne elementy.
Omówienie panelu Próbki

A. Selektor Wypełnienie/Pociągnięcie B. Brak C. Menu Biblioteki próbek D. Dodaj wybrane próbki i grupy próbek do mojej bieżącej biblioteki E. Pokaż menu Rodzaje próbek 

Opcje panelu Próbki

Funkcja

Selektor Wypełnienie/Pociągnięcie

Przełącza między stosowaniem próbek do Wypełnienia lub Pociągnięcia obiektu.

Brak

Usuwa Wypełnienie lub Pociągnięcie z wybranego obiektu.

Menu Biblioteki próbek

Otwiera listę wbudowanych i niestandardowych bibliotek próbek.

Dodaj wybrane próbki i grupy próbek do mojej bieżącej biblioteki

Dodaje wybrane próbki lub grupy do twojej bieżącej biblioteki Creative Cloud.

Pokaż menu Rodzaje próbek

Filtruje widok panelu, aby pokazać tylko określony typ próbek: kolory, gradienty lub wzory.

Panel Próbki jest wyświetlany na ekranie, prezentując opcje dla Opcji próbek, Nowej grupy próbek, Nowej próbki i innych elementów.
Omówienie panelu Próbki

A. Opcje próbek B. Nowa grupa próbek C. Nowa próbka D. Usuń próbkę 

Opcje panelu Próbki

Funkcja

Opcje próbek

Otwiera okno dialogowe właściwości, pozwalając edytować nazwę, tryb kolorów i atrybuty wybranej próbki.

Nowa grupa próbek

Tworzy nazwany folder (grupa kolorów) w celu organizacji wybranych próbek.

Nowa próbka

Dodaje nową próbkę koloru, gradientu lub wzoru do panelu.

Usuń próbkę

Usuwa wybraną próbkę lub grupę z panelu Próbki.


Opcje menu panelu Próbki

W panelu Próbki wybierz Więcej opcji , aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji menu.

Menu panelu Próbki

opcje

Funkcja

Nowa próbka

Otwiera okno dialogowe, pozwalając utworzyć i nazwać nową próbkę koloru.

Nowa grupa próbek

Tworzy nowy folder grupy próbek do grupowania i organizowania wybranych próbek.

Duplikowanie próbki

Tworzy kopię wybranej próbki.

Scalanie próbek

Łączy wybrane próbki tego samego koloru w jedną.

Usuń próbkę

Usuwa wybraną próbkę lub grupę próbek z panelu.

Sortuj według nazwy

Porządkuje Próbki alfabetycznie według ich nazw w panelu.

Sortuj według rodzaju

Organizuje Próbki według ich typu, np. kolory, gradienty lub wzory.

Pokaż pole wyszukiwania

Wyświetla pasek wyszukiwania próbek według nazwy.

Opcje próbek

Edytuje właściwości (nazwa, tryb kolorów itp.) wybranej próbki.

Otwieranie Biblioteki próbek

Otwiera wbudowane lub zapisane biblioteki próbek.

Zapisz bibliotekę próbek jako ASE

Zapisuje próbki jako plik Adobe Swatch Exchange (.ase) do użytku w innych aplikacjach Adobe.

Zapisz bibliotekę próbek jako AI

Zapisuje próbki jako plik Illustrator (.ai), który można załadować później.