Utwórz puste pole tekstowe lub wybierz pole tekstowe zawierające tekst Lorem Ipsum.
Ostatnia aktualizacja
1 cze 2026
Naucz się używać funkcji Napisz ponownie, aby generować, przeformułowywać, sprawdzać, tłumaczyć lub zmieniać rozmiar tekstu, tak aby pasował do układów.
Funkcja Napisz ponownie umożliwia generowanie i dopracowywanie tekstu w programie Illustrator. Utwórz warianty tekstu marketingowego, przeredaguj zaznaczony tekst, sprawdź zawartość pod kątem gramatyki i pisowni, przetłumacz zawartość na obsługiwane języki lub zmień rozmiar tekstu, aby lepiej pasował do pola tekstowego lub układu.
Uwaga:
Obiegi pracy Napisz ponownie nie wykorzystują kredytów generatywnych, z wyjątkiem Dopasuj tekst, który używa 1 kredyt na generację.
Generowanie lub przepisywanie zaznaczonego tekstu
Wybierz kolejno Tekst > Napisz ponownie.
Dostęp do opcji Napisz ponownie można również uzyskać w sekcji Szybkie operacje panelu Właściwości i w menu prawego przycisku myszy.
Na wyświetlonym kontekstowym pasku zadań wybierz opcję Napisz ponownie z rozwijanych opcji.
W polu polecenia wprowadź polecenie zgodnie z wymaganiami, aby wygenerować tekst. Pozostaw pole polecenia puste, aby automatycznie przeredagować zaznaczony tekst.
Wskazówka:
Używaj krótkich, konkretnych poleceń, aby generować dokładniejsze warianty tekstu i wyniki przyjazne układom.
Wybierz opcję Generuj.
Przejrzyj wygenerowane warianty w panelu Właściwości i wybierz wariant, aby zastąpić oryginalny tekst.
Wybierz Resetuj , aby w razie potrzeby przywrócić oryginalny tekst.
Uwaga:
Funkcja Napisz ponownie nie używa otaczającej grafiki jako kontekstu podczas generowania tekstu.
Tłumaczenie tekstu
Wybierz pole tekstowe zawierające tekst.
Wybierz kolejno Tekst > Napisz ponownie.
Na wyświetlonym kontekstowym pasku zadań wybierz opcję Przetłumacz.
Wybierz język docelowy.
Wybierz opcję Generuj.
Przejrzyj wygenerowane warianty w panelu Właściwości i wybierz wariant, aby zastąpić oryginalny tekst.
Wybierz Resetuj , aby w razie potrzeby przywrócić oryginalny tekst.
Każdy przetłumaczony tekst używa domyślnej czcionki w wybranym języku.
Sprawdzanie tekstu
Wybierz pole tekstowe zawierające tekst.
Wybierz kolejno Tekst > Napisz ponownie.
Na wyświetlonym kontekstowym pasku zadań wybierz opcję Sprawdź.
Przejrzyj i zastosuj wynik korekty.
Wybierz Resetuj , aby w razie potrzeby przywrócić oryginalny tekst.
Uwaga:
Przepływy pracy tłumaczenia, korekty i przeformułowania obsługują do 4096 znaków wejściowych i tylko języki dostępne w programie Illustrator.
Zmiana rozmiaru tekstu w celu dopasowania go do układów
Wybierz pole tekstowe zawierające tekst.
Wybierz kolejno Tekst > Napisz ponownie.
Na wyświetlonym kontekstowym pasku zadań wybierz opcję Dopasuj tekst.
Wybierz Generuj, aby skrócić lub rozwinąć tekst tak, żeby lepiej pasował do wybranego pola tekstowego lub układu.
Przejrzyj i zastosuj zaktualizowany tekst w układzie zgodnie z potrzebami.
Wybierz Resetuj , aby w razie potrzeby przywrócić oryginalny tekst.
Przekaż opinię na temat wygenerowanych wariantów
Po przejrzeniu wygenerowanych wariantów swoich dzieł w panelu Właściwości można użyć następujących opcji, aby przekazać opinię:
- Dobry rezultat : jeśli wariant Ci się spodobał, daj mu pozytywną ocenę i podziel się szczegółową opinią w wyświetlonym formularzu.
- Słaby rezultat : jeśli wariant Ci się nie spodobał, daj mu negatywną ocenę i podziel się szczegółową opinią w wyświetlonym formularzu.
Projektuj precyzyjnie w Illustrator
Ożyw swoje pomysły dzięki narzędziom do grafiki wektorowej stworzonym z myślą o kreatywnej swobodzie i dokładności.
