Poznaj nowe i udoskonalone funkcje najnowszych wydań programu komputerowego Illustrator.
Grudzień 2025 r. (Illustrator 30.1)
Generowanie za pomocą modeli partnerskich w ramach funkcji Tekst na grafikę wektorową
Użyj modeli GPT Image 4o, Ideogram 3 lub Gemini 2.5 (Nano Banana), aby generować wyraźniejsze i bardziej stylizowane sceny, obiekty i ikony w wysokiej jakości.
Dowiedz się więcej o modelach partnerskich w programie Illustrator.
Informacje o wersji
Zapoznaj się z podsumowaniem aktualizacji i rozwiązanych problemów z poprzednich wersji programu Illustrator na komputerze.
Październik 2025 r. (Illustrator 30.0)
Łatwe wyszukiwanie, stosowanie i organizowanie czcionek
Korzystaj z ulepszonej przeglądarki czcionek z przejrzystszymi sekcjami i nowymi filtrami, aby szybko znaleźć swoje czcionki i odkryć więcej z obszernej biblioteki Adobe Fonts. Ponadto możesz lepiej organizować czcionki i zarządzać nimi, korzystając z bibliotek Creative Cloud bezpośrednio w przeglądarce czcionek.
Poznaj opcje w ulepszonej przeglądarce czcionek i znajdź potrzebną czcionkę.
Kontrolowanie percepcyjnego mieszania kolorów w gradientach, aby uzyskać naturalne przejścia
Użyj interpolacji percepcyjnej, aby stworzyć płynniejsze i bardziej naturalne przejścia gradientowe, dostosowane do sposobu, w jaki ludzkie oko postrzega kolor.
Dowiedz się, jak kontrolować interpolację percepcyjną w gradientach.
Szybsze wyświetlanie podglądu kolorów oraz ich wybieranie i stosowanie dzięki ulepszonemu narzędziu Próbnik kolorów
Szybko pobieraj próbki kolorów i przeglądaj je przed zastosowaniem, co ułatwi uchwycenie precyzyjnych odcieni z cienkich pociągnięć, gradientów lub szczegółowych grafik.
Dowiedz się, jak podglądać kolory za pomocą Próbnika kolorów.
Stosowanie kreatywnych, gotowych do użycia ustawień predefiniowanych gradientów
Szybko rozpocznij proces projektowania dzięki szerokiemu wachlarzowi ustawień predefiniowanych gradientów, które pozwalają błyskawicznie dodawać przejścia kolorów.
Dowiedz się, jak stosować ustawienia predefiniowane gradientów.
Użyj opcji przyciągania prostopadłego, aby uzyskać precyzyjne wyrównanie
Przyciągaj ścieżki dokładnie prostopadle do linii lub krzywych, zachowując dokładne i spójne kąty proste.
Spersonalizuj swoją przestrzeń roboczą za pomocą kolorowych obszarów kompozycji
Przypisz kolory tła do obszarów kompozycji, aby poprawić śledzenie wizualne, oddzielić obszary projektowe i zwiększyć przejrzystość podczas pracy z wieloma obszarami kompozycji.
Dowiedz się, jak zastosować kolor tła do obszarów kompozycji.
Eksportuj tylko potrzebne obszary kompozycji
Wybierz określone obszary kompozycji i eksportuj je bezpośrednio z obszaru roboczego, oszczędzając czas i wysiłek.
Dowiedz się, jak eksportować wybrane obszary kompozycji z obszaru roboczego.
Zarządzanie obszarami kompozycji bez opuszczania obszaru roboczego
Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby błyskawicznie duplikować, blokować, eksportować i organizować obszary kompozycji oraz zmieniać ich nazwy — wszystko w jednym miejscu.
Lepsza wydajność aplikacji
Szybciej zapisuj duże pliki, aby natychmiast zabezpieczyć swoją pracę, błyskawicznie i niezawodnie odzyskuj pliki po nieoczekiwanych awariach oraz zapewnij sobie możliwość sprawniejszej edycji dzięki operacjom przenoszenia, skalowania, obracania i duplikowania bez opóźnień i przerw.
Zobacz obiekty 2D z wielu kątów, aby odkryć nowe kierunki kreatywne
Użyj funkcji Widok obrotowy w programie Illustrator (Beta), aby wygenerować wiele obróconych widoków obiektu wektorowego i zobaczyć, jak wygląda on pod różnymi kątami. Możesz płynnie przechodzić między kolejnymi widokami i wyodrębnić te, które Cię interesują, do dalszej edycji.
Dowiedz się, jak korzystać z funkcji Widok obrotowy w programie Illustrator (Beta).
Organizowanie, udostępnianie i współpraca przy użyciu przestrzeni roboczej Projekty
Twórz współdzielone przestrzenie w przestrzeni roboczej Projekty, aby organizować pliki i współpracować nad nimi w różnych aplikacjach takich jak Adobe Photoshop i Adobe Express.
Dowiedz się, jak organizować, udostępniać i współpracować przy użyciu przestrzeni roboczej Projekty.
Umieszczanie i edycja obrazów z witryny Adobe Firefly w aplikacji
Uzyskuj dostęp do Historii generacji z poziomu ekranu głównego lub przestrzeni roboczej programu Illustrator, aby pracować z obrazami rastrowymi wygenerowanymi w witrynie Firefly — bez konieczności ich pobierania i przesyłania.
Dowiedz się, jak umieszczać i edytować obrazy z witryny Firefly w programie Illustrator.
Szybsze tworzenie dzięki szablonom Adobe Express
Znajdź potrzebny szablon bezpośrednio z ekranu głównego programu Illustrator i udoskonal go w programie Express.
Dowiedz się, jak znajdować i edytować szablony Adobe Express.
Poznaj modele Firefly w ramach funkcji Tekst na grafikę wektorową, aby uzyskać większą kontrolę twórczą
Wypróbuj modele Firefly Vector 4 i Firefly Vector 3, aby generować sceny, obiekty i ikony, a następnie wybierz ten, który najlepiej odpowiada Twoim celom projektowym.
Dowiedz się, jak wybierać modele Firefly w ramach funkcji Tekst na grafikę wektorową.
Dostęp do wszystkich funkcji generatywnej SI w jednym miejscu
Użyj przycisku Generatywna SI w pasku narzędzi lub menu Obiekt > Generatywny, aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji generatywnej SI w jednym miejscu.
Sierpień 2025 r. (Illustrator 29.8)
Udoskonalenia wydajności
Aplikacja uruchamia się teraz szybciej, zapewniając płynniejsze i bardziej responsywne działanie oraz szybszy dostęp do plików i procesów projektowych.
Dowiedz się więcej o najnowszych ulepszeniach w zakresie wydajności.
Kopiuj wartości kolorów błyskawicznie
Szybko kopiuj wartości szesnastkowe z panelu Kolor, Próbnik kolorów, Nowe próbki lub okna dialogowego Opcje próbek. Możesz wybrać dowolny kolor, wybrać ikonę , aby skopiować wartości szesnastkowe, używać ich w różnych dokumentach albo udostępniać je w zasobach marki za jednym kliknięciem.
Przyciągaj obiekty z precyzją
Przyciągaj do punktu końcowego, środkowego lub centralnego dowolnego obiektu za pomocą inteligentnych linii pomocniczych, aby uzyskać szybsze i bardziej spójne wyrównanie.
Dowiedz się, jak pracować z inteligentnymi liniami pomocniczymi.
Twórz idealne kompozycje dzięki ulepszonej funkcji Przyciągaj do siatki
Umieszczaj obiekty wewnątrz komórek siatki, jednocześnie przyciągając je do linii lub przecięć w razie potrzeby. Nowe przerywane linie pomocnicze zapewniają wyraźne wskazówki wizualne umożliwiające tworzenie precyzyjnych układów z dokładnością co do piksela.
Projektuj wyraźniejsze obrazy dzięki ulepszonej funkcji Przyciągaj do pikseli
Wyrównuj kompozycje do siatki pikseli, eliminując przesunięcia o pół piksela i mylące wskaźniki. Linie pomocnicze pojawiają się teraz tylko między obiektami idealnie dopasowanymi do pikseli, zapewniając ostrość i dokładność projektów na ekranach.
Szybciej wyrównuj obiekty dzięki panelowi szybkiego dostępu do opcji przyciągania
Szybko przełączaj się między opcjami Przyciągaj do siatki, Przyciągaj do pikseli, Przyciągaj do punktu i Inteligentne linie pomocnicze bezpośrednio z panelu szybkiego dostępu do przyciągania na pasku Sterowanie. Użyj panelu w celu natychmiastowego dostosowania preferencji przyciągania takich jak Linie pomocnicze wyrównania i Przyciągaj do glifu, aby uzyskać płynniejsze i dokładniejsze wyrównanie bez przerywania obiegu pracy.
Dowiedz się więcej o panelu szybkiego dostępu do przyciągania.
Przyciągaj dokładnie do obróconych obiektów
Inteligentne linie pomocnicze automatycznie wykrywają kąty obrotu, umożliwiając precyzyjne wyrównanie punktów końcowych, punktów środkowych i środka obróconych obiektów.
Ograniczanie przyciągania do aktywnego obszaru kompozycji i izolowanych obiektów
Ogranicz przyciąganie do obiektów znajdujących się wyłącznie w aktywnym obszarze kompozycji i przyciągaj do izolowanych obiektów bezpośrednio z poziomu panelu Preferencje. Zapobiega to niepożądanemu wyrównywaniu względem elementów znajdujących się poza obszarem roboczym, dzięki czemu edycje pozostają skupione i precyzyjne.
Dowiedz się, jak przyciągać do aktywnego obszaru kompozycji i izolowanych obiektów.
Przejmij kontrolę nad przyciąganiem dzięki zaawansowanym ustawieniom
Dostosuj przyciąganie w ramach funkcji Inteligentne linie pomocnicze, korzystając z opcji wymuszania przyciągania do siatki, dostosowywania tolerancji przyciągania lub wyświetlania linii pomocniczych podczas przyciągania. Dostosuj przyciąganie, aby dopasować je do swoich potrzeb projektowych.
Dowiedz się, jak przyciągać obiekty na obszarze roboczym za pomocą ustawień zaawansowanych.
Szybsze dodawanie i duplikowanie obszarów kompozycji
Wybierz przyciski na dowolnej krawędzi obszaru kompozycji, aby szybko rozszerzyć układ i dodać lub zduplikować nowy obszar kompozycji.
Zmieniaj nazwy wielu obszarów kompozycji, aby zachować porządek.
Zachowaj porządek, zmieniając nazwy wielu obszarów kompozycji jednocześnie. Rozwiązanie to doskonale sprawdza się przy zarządzaniu ekranami, wersjami lub eksportami w przypadku plików zawierających wiele obszarów kompozycji.
Łatwe identyfikowanie aktywnego obszaru kompozycji
Program Illustrator teraz oznacza aktywny obszar kompozycji czarną ramką, dzięki czemu zawsze wiesz, gdzie pracujesz.
Stosowanie gradientów z wykorzystaniem istniejącego wypełnienia
Gdy stosujesz gradient, produkt Illustrator używa koloru wypełnienia obiektu jako punktu wyjścia. Z łatwością przechodź od jednolitych kolorów do gradientów w przyciskach, ikonach i kształtach bez konieczności ponownego wybierania kolorów.
Dowiedz się, jak stosować gradienty przy użyciu istniejącego wypełnienia.
Natychmiastowy dostęp do ostatnio używanych kolorów
Program Illustrator zapisuje teraz wszystkie ostatnie kolory w panelach Kolor i Próbki, dzięki czemu można szybko stosować ostatnie kolory w różnych dokumentach bez tworzenia próbek.
Dowiedz się, jak stosować ostatnio używane kolory w dokumentach.
Szybsze znajdowanie ustawień dzięki wyszukiwaniu w preferencjach
Używaj paska Wyszukaj preferencje w sekcji Preferencje, aby szybko lokalizować dowolne ustawienia.
Bardziej przystępny interfejs użytkownika
Używaj czytników ekranu, skrótów klawiaturowych i ustawień dostępności, aby z łatwością poruszać się po pasku narzędzi, menu i panelach.
Generowanie grafiki w celu powiększania kompozycji i wypełniania nią spadu
Za pomocą opcji Rozszerzanie generatywne możesz zwiększyć wymiary grafiki wektorowej, aby zapełnić nią spady do druku we własnym stylu.
Dowiedz się, jak korzystać z funkcji Rozszerzanie generatywne.
Udoskonalenia wydajności
Pędzle kaligraficzne i Pędzle artystyczne (Okno > Pędzle) szybciej renderują efekty. Ponadto operacje takie jak przesuwanie, skalowanie, obracanie i duplikowanie są płynniejsze i szybsze.
Dowiedz się więcej o najnowszych ulepszeniach w zakresie wydajności.
Rysowanie i podgląd w czasie rzeczywistym za pomocą narzędzia Ołówek
Podgląd stylów, efektów i dopasowania krzywych na żywo podczas rysowania — bez konieczności zwalniania myszy lub odrywania rysika.
Dowiedz się, jak korzystać z podglądu na żywo z narzędziem Ołówek.
Natychmiastowe powtarzanie działań na obszarze kompozycji
Powtórz ostatnią operację na obszarze kompozycji — przesuwanie, duplikowanie lub skalowanie — używając Ctrl + D (Windows) lub Command + D (macOS).
Dowiedz się, jak powtórzyć ostatnią operację na obszarze kompozycji.
Precyzyjne umieszczanie kompozycji na wybranych obszarach kompozycji
Użyj opcji Wklej na wierzch, Wklej na spód lub Wklej w miejscu, aby wkleić obiekty bezpośrednio na wybrane obszary kompozycji.
Dowiedz się, jak wklejać obiekty bezpośrednio na wybrane obszary kompozycji.
Zmiana kolejności zaznaczonych obszarów kompozycji w dowolnym miejscu kanwy
Możesz teraz łatwo i z większą precyzją zmieniać kolejność zaznaczonych obszarów kompozycji w dokumencie, co usprawni obieg pracy.
Dowiedz się, jak zmienić układ wybranych obszarów kompozycji w dokumencie.
Ulepszenia wydajności
Korzystaj z szybszych i bardziej responsywnych menu oraz panelu Łącza, a także szybszego renderowania efektów.
Dowiedz się więcej o najnowszych ulepszeniach w zakresie wydajności.
Tworzenie i wypełnianie kształtów grafiką wektorową
Użyj funkcji Generatywne wypełnienie kształtu, aby dodawać szczegóły i kolory do kształtów i konturów w spersonalizowanym stylu oraz, w razie potrzeby, edytować je.
Dowiedz się, jak korzystać z funkcji Generatywne wypełnienie kształtu.
Tworzenie wzorów w unikalnych aranżacjach
Użyj funkcji Tekst na wzór, aby wygenerować wzory wektorowe i dodać je do biblioteki próbek.
Tworzenie wyraźniejszych scen, obiektów i ikon
Użyj funkcji Tekst na grafikę wektorową, aby wygenerować grafikę wektorową w spersonalizowanym stylu i edytować ją zgodnie z potrzebami.
Dowiedz się, jak korzystać z funkcji Tekst na grafikę wektorową.
Natychmiastowe stosowanie kolorów z udoskonaleniami kodu szesnastkowego
Wprowadź proste wzorce numeryczne do automatycznego uzupełniania przy użyciu kodów szesnastkowych; wprowadź wartości dziesiętne do automatycznej konwersji na kody szesnastkowe; wprowadź nazwy kolorów CSS do automatycznej konwersji na kody szesnastkowe.
Dodawanie prefiksów do nazw obszarów kompozycji podczas eksportu
Automatycznie dodawaj nazwę pliku jako prefiks podczas eksportowania obszarów kompozycji lub zasobów za pomocą funkcji Eksportuj do wyświetlania na ekranach, aby ułatwić zarządzanie plikami.
Ulepszenia wydajności
Szybsze i płynniejsze interakcje we wszystkich menu.
Dowiedz się więcej o najnowszych ulepszeniach w zakresie wydajności.
Znajdowanie wszystkich instancji czcionki jednocześnie podczas korzystania z funkcji Retype
Po wybraniu słowa Retype podświetla wszystkie inne słowa, które mają tę samą czcionkę. Panel Retype zawiera również filtr Pokaż ulubione czcionki oraz opcję ustawienia rozmiaru przykładowego tekstu na mały, średni lub duży.
Dowiedz się, jak znaleźć wszystkie wystąpienia czcionek jednocześnie podczas korzystania z Retype.
Ulepszenia wydajności
Zapoznaj się z ulepszeniami importowania plików, przetwarzania efektów i panelu Warstwy.
Dowiedz się więcej o najnowszych ulepszeniach w zakresie wydajności.
Łatwe identyfikowanie trudnych do znalezienia czcionek
Użyj funkcji Retype, aby wyszukać czcionki używane w tekście rasteryzowanym i konturowym — bez zgadywania.
Korzystanie z ulepszonych ustawień predefiniowanych, aby uprościć obieg pracy obrysu
Korzystając z funkcji Obrys obrazu, przełącz się na udoskonalone ustawienia predefiniowane, aby skorzystać z wbudowanej obsługi najnowszych opcji obrysu.
Tworzenie estetycznych stylów tekstu japońskiego za pomocą czcionki Momochidori
Kompozycję można dopracować za pomocą japońskiej czcionki zmiennej Momochidori, która zapewnia dostosowaną grubość, szerokość i pochylenie w celu precyzyjnego i spójnego stylu tekstu.
Dodawanie dynamicznych efektów gradientów do tekstu za pomocą czcionek typu COLR
Dodawaj emotikony i twórz wypełniony gradientem, skalowalny tekst z dostosowywanymi efektami kolorów w celu aktywnego tworzenia grafiki przy użyciu czcionek typu COLR.
Usprawnienia układu tekstu wschodnioazjatyckiego
Zyskaj większą kontrolę nad układami tekstów wschodnioazjatyckich. Konwertuj oryginalny tekst na kontury i wyświetlaj zmiany w położeniu znaków z poziomu panelu Przeglądarka ponownego wlewania.
Ulepszenia w tekście japońskim
Udoskonal układy tekstu japońskiego dzięki ulepszonej lokalizacji znaków, precyzyjnemu kerningowi, lepszemu wyrównaniu i wielu innym zmianom w pięknym tekście japońskim.
Rozpocznij pracę z programem Illustrator za pomocą nowego paska narzędzi
Zacznij pracę nad projektem za pomocą prostszego, zoptymalizowanego startowego paska narzędzi.
Podgląd brakujących czcionek bez konieczności ich instalowania
Współpracownicy mogą osadzać czcionki w udostępnionych plikach Illustrator, pozwalając na ich płynne otwieranie i wyświetlanie.
Mierzenie obszaru obiektów za pomocą narzędzia Pomiar
Korzystaj z narzędzia Pomiar , aby mierzyć pole powierzchni jednego lub wielu zaznaczonych obiektów w obszarze roboczym, w tym ścieżek złożonych. Z zaznaczenia można wykluczyć określone obiekty i segmenty nakładających się obiektów, co daje większą kontrolę nad pomiarem pola powierzchni.
Zapisywanie wzorów i gradientów w bibliotece Creative Cloud
Zapisuj wzory i gradienty w bibliotece Creative Cloud, aby uzyskać łatwiejszy dostęp, płynniejszą współpracę zespołową i uproszczone obiegi pracy, co zapewni spójność i wydajność.
