Podręcznik użytkownika Anuluj

Wymagania dotyczące prac wektorowych

  1. Podręcznik użytkownika Stock Contributor
  2. Dlaczego warto dostarczać prace do usługi Adobe Stock
    1. Korzyści wynikające z dostarczania prac
    2. Czego poszukujemy w pracach
    3. Porady ułatwiające pomyślne dostarczanie prac
  3. Tworzenie konta i zarządzanie nim
    1. Tworzenie konta
    2. Zarządzanie stroną profilu dostawcy
    3. Nawigacja na koncie
    4. Potrzebujesz pomocy?
  4. Wytyczne prawne
    1. Wytyczne dotyczące konta i przesyłania prac
    2. Terminologia prawna i prawa autorskie
    3. Zgoda na rozpowszechnianie wizerunku osoby i ochrona praw modela/modelki
    4. Wymagania dotyczące zgody na rozpowszechnianie wizerunku obiektu
    5. Znane ograniczenia dotyczące obrazów
    6. Korzystanie z prac
    7. Zgłaszanie podejrzenia niewłaściwego wykorzystania adresu IP
  5. Wymagania dotyczące prac
    1. Wymagania dotyczące fotografii i ilustracji
    2. Wymagania dotyczące prac wektorowych
    3. Wymagania dotyczące wideo
    4. Wymagania dotyczące treści wygenerowanych przy pomocy sztucznej inteligencji
    5. Wymagania dotyczące plików PNG z przezroczystością
    6. Wymagania dotyczące prac ilustracyjnych do użytku redakcyjnego
    7. Wymagania dotyczące szablonów animacji
    8. Wymagania dotyczące szablonów projektowych
    9. Kolekcje Premium i 3D
    10. Wytyczne dotyczące zróżnicowanych i inkluzywnych prac
  6. Przygotowywanie i przesyłanie pracy
    1. Zdjęcia: co robić, a czego unikać
    2. Prace wektorowe: co robić, a czego unikać
    3. Prace wideo: co robić, a czego unikać
    4. Przesyłanie prac
    5. Przesyłanie zgody na rozpowszechnianie wizerunku osoby lub obiektu
  7. Skuteczny opis pracy
    1. Tytuły i słowa kluczowe
    2. Wybór odpowiedniej kategorii
    3. Edytowanie i usuwanie plików
    4. Organizowanie prac za pomocą plików CSV
  8. Procedura recenzji
    1. Recenzja
    2. Przyczyny odrzucenia pracy
    3. Jakość i problemy techniczne
    4. Prace podobne a spam
  9. Płatności i podatki
    1. Wypłata
    2. Informacje o honorarium dla dostawców prac
    3. Częste pytania dotyczące podatków — informacje dla dostawców prac

Chcesz, aby ilustracje wektorowe zostały przyjęte do kolekcji Adobe Stock? Zobacz, jak spełnić standardy jakościowe oraz wymagania techniczne i prawne Adobe — a także jak prawidłowo przesyłać prace.

Staraj się osiągać najwyższe standardy jakości.

Firmy, agencje reklamowe, studia projektowe i marketerzy chcą kupować świetnie wyglądające, wyróżniające się prace wektorowe, takie jak te:

Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci odnieść sukces:

 

Elementy obrazu 

Tak: Unikaj wprowadzania tekstu, chyba że jest niezbędny w kompozycji, ponieważ nabywcy mogą być zmuszeni do wybrania innej czcionki. 

Tak: Ogranicz do minimum używanie funkcji obrysowywania.

Tak: Utwórz ponownie grupy, zbierając razem elementy należące do tej samej części kompozycji lub scalając ścieżki należące do tych samych elementów.

Nie: Nie włączaj swojego podpisu ani nazwiska do kompozycji.

Nie: Nie dodawaj obrazów rastrowych (plików JPEG) do prac wektorowych ani nie rasteryzuj żadnych elementów. 

 

Ścieżki 

Tak: Używaj odpowiedniej liczby punktów kontrolnych. Zbyt wiele punktów powoduje, że kształt jest nieregularny, a zbyt mało — że krzywe wyglądają nienaturalnie lub płasko. 

Tak: Zamykaj ścieżki we wszystkich wypełnionych kształtach.

Tak: Rozważ użycie w pracy różnych grubości obrysów. 

Tak: Przejrzyj serwis Materiały do nauki i pomoc techniczna programu Illustrator, gdzie można znaleźć samouczki na wiele różnych tematów, od rysowania obrazów za pomocą kształtów po używanie dynamicznych symboli.

 

Organizowanie pliku 

Tak: Nadaj warstwom etykiety. 

Tak: Usuń ukryte i puste warstwy.

Tak: Usuń nieużywane elementy panelu. 

Tak: Odblokuj wszystkie warstwy i podwarstwy.

Tak: Sprawdź, czy cała ilustracja znajduje się na jednym obszarze roboczym, i usuń wszystkie elementy poza granicami tego obszaru.

Nie: Nie umieszczaj wszystkich zasobów na jednej warstwie lub w jednej grupie. 

Warianty

Tak : Jeśli chcesz, możesz przesłać maksymalnie trzy istotnie różniące się warianty każdej pracy wektorowej. Proste zmiany kolorów nie są uznawane za użyteczne warianty edytowalnej grafiki wektorowej. Warianty muszą modyfikować styl, tematykę lub kompozycję pliku w sposób użyteczny dla potencjalnego nabywcy. Więcej informacji

Nie: Nie przesyłaj tego samego obrazu z różnymi typami obrysu lub różnymi kolorami tła.

Nie: Nie przesyłaj tego samego obrazu z różnymi cieniami, efektami lub odbiciami.

Nie: Nie przesyłaj podobnych prac, które zostały zmodyfikowane tylko przez użycie funkcji generatywnej zmiany kolorów lub przekształcania tekstu w grafikę wektorową.

 

Oto przykład dopuszczalnego i niedopuszczalnego wariantu:

 

Grafika wektorowa wykonana za pomocą generatywnej SI:

Tak: Pamiętaj, że przesyłane przez Ciebie prace muszą spełniać wszystkie wymagania dotyczące generatywnej SI.

Tak: Usuń tła z izolowanych obiektów wektorowych, aby zwiększyć użyteczność grafiki po spłaszczeniu.

Tak: Przesyłaj tylko takie kompozycje wektorowe, które są efektem Twojej własnej pracy.

Tak: Usuwaj dodatkowe punkty i warstwy oraz upraszczaj ścieżki w wygenerowanych kompozycjach wektorowych.

Tak: Poświęć czas na dopracowanie wygenerowanych obiektów wektorowych, aby były tak samo łatwe w edycji, jak obiekty utworzone naturalnie.

Tak: Starannie sprawdź pracę, zanim ją prześlesz! Niezależnie od formatu wyjściowej grafiki wektorowej, przesyłaj tylko:

  • Wzorki — powtarzające się płynnie, w sposób „bezszwowy”.
  • Ikony — o przezroczystym tle, złożone z obiektów, które można łatwo edytować.
  • Tematyka i sceny — oryginalne, łatwe do edytowania.  


Przed przesłaniem pliku 

Tak: Wyświetl plik w trybie konturu, aby sprawdzić, czy gradienty pozostały w nienaruszonym stanie i czy nie ma żadnych obrazów rastrowych.

Tak: Powiększ skalę wyświetlania do 100% lub większej i zbadaj uważnie obraz, aby sprawdzić, czy nie ma na nim żadnych niepotrzebnych punktów kontrolnych ani źle połączonych linii.

Tak: Prześlij zgody na rozpowszechnianie wizerunku dla każdego utworu użytego jako wzór, który zawiera rozpoznawalne osoby lub obiekty — także wtedy, gdy to Ty jesteś tą osobą lub gdy obiekt należy do Ciebie.

Tak: Dodaj odpowiednie tagi do poszczególnych ikon i całych arkuszy. Więcej informacji o przesyłaniu ikon.

Tak: Sprawdź, czy kompozycja wektorowa została wygenerowana za pomocą sztucznej inteligencji, np. funkcji Tekst na wektor. Więcej informacji o przesyłaniu prac wygenerowanych przez sztuczną inteligencję. 

 

Przesyłane prace muszą być zgodne z następującymi wytycznymi technicznymi:

  • Tylko formaty AI, EPS i SVG
  • Zalecana minimalna rozdzielczość obszaru roboczego: 15 MP (megapikseli)
  • Maksymalna rozdzielczość obszaru roboczego: 65 MP (megapikseli)
  • Maksymalny rozmiar pliku: 45 MB (megabajtów).
  • Tryb kolorów dokumentu: RGB
  • Przesunięcie obszaru roboczego: lewy górny róg na (0,0)
Uwaga:

Eksportując pliki EPS, należy wybrać rozdzielczość większą niż 15 MP lub ustawienia predefiniowane przezroczystości „Wysoka rozdzielczość”, dzięki czemu obrazy podglądu będą miały optymalną jakość. Pliki EPS mające więcej niż 15 MP można eksportować z użyciem ustawień predefiniowanych przezroczystości EPS w rozdzielczości 72 PPI, co pozwoli nie przekroczyć maksymalnego rozmiaru pliku, który wynosi 45 MB. 

Tutaj podano więcej informacji o opcjach eksportowania grafiki wektorowej.

 

Korzystaj z następujących sprawdzonych procedur:

Oto przykład pracy z dobrze zorganizowanymi warstwami i grupami:

A oto kilka dodatkowych wskazówek ułatwiających prawidłowe przesyłanie prac:

Zamiast:

Spróbuj:

Blokować lub ukrywać warstwy 

Odblokować i pokazać wszystkie warstwy i obiekty w pliku programu Illustrator. 

Wstawiać połączone lub rasteryzowane zasoby projektowe 

Importować i osadzać elementy projektu jako edytowalne warstwy w pliku programu Illustrator. 

Opisywać tekst przekształcony na kontury jako „edytowalny” 

Zamienić tekst na kontury, a w tytule i słowach kluczowych pliku wektorowego dodać informację, że zawiera on „zastępowalny” tekst. 

Stosować tło w kratkę, aby pokazać przezroczystość 

Wyeksportować grafikę z przezroczystym tłem zarówno w pliku pracy wektorowej, jak i pliku podglądu. 

Zapoznaj się ze sprawdzonymi procedurami technicznymi tworzenia doskonałej grafiki wektorowej, a także procedurami optymalizacji plików wektorowych zawierających ścieżki, obrysy i punkty kontrolne w programie Adobe Illustrator.

 

Odpowiednio dopasuj rozmiar pracy wektorowej

Chociaż grafika wektorowa jest skalowalna, Adobe zaleca tworzenie prac w użytecznych rozmiarach, tak aby klienci mogli je bezpośrednio edytować. Klienci będą również mogli pobierać pliki wektorowe w formacie PNG i JPEG. Jeśli małe pliki wektorowe nie będą miały odpowiedniej skali, to będą pobierane jako obrazy o niskiej rozdzielczości. 

Kategoria

Przykłady zawartości

Minimalny rozmiar

Maksymalny rozmiar

Elementy i zestawy graficzne 

Ikony, znaki logo, wzorki, postacie, napisy 

1000 x 1000 pikseli 

4800 x 4800 pikseli

Scenerie i ilustracje 

Scenerie z postaciami, kreskówki, sztuka cyfrowa 

1200 x 1200 pikseli

4800 x 4800 pikseli

Małe układy do druku 

Pocztówki, wizytówki, przywieszki 

1000 x 1000 pikseli

3600 x 3600 pikseli 

Duże układy do druku 

Ulotki, plakaty, koperty 

2400 x 2400 pikseli

4800 x 4800 pikseli

Małe projekty cyfrowe 

Zestawy do mediów społecznościowych, mobilne interfejsy użytkownika, małe reklamy 

1000 x 1000 pikseli

3600 x 3600 pikseli 

Duże projekty cyfrowe

Układy stron internetowych, interfejsy użytkownika na komputery stacjonarne, duże reklamy

1200 x 1200 pikseli

7200 x 7200 pikseli

Więcej informacji: Szczegółowe zalecenia dotyczące rozmiarów opublikowane przez Adobe Stock.

 

Używaj właściwych tytułów i słów kluczowych

Jeśli plik nie zawiera tytułu ani osadzonych metadanych, Adobe Stock użyje technologii Adobe Sensei, aby automatycznie zasugerować tytuł i maksymalnie 25 słów kluczowych. Pozwala to oszczędzić czas. Przeczytaj te słowa kluczowe i w razie potrzeby uporządkuj je według istotności, ponieważ pierwsze 10 słów z tej listy ma pierwszeństwo w wynikach wyszukiwania.

Jeśli tytuły i słowa kluczowe zostały już dodane do obrazów podglądu JPEG w programie Adobe Photoshop Lightroom, Lightroom Classic, Photoshop, Adobe Bridge lub innej aplikacji do edycji obrazów, usługa Adobe Stock zachowa je. Takie metadane można zawsze przejrzeć i edytować przed przesłaniem pracy.

W słowach kluczowych i tytułach nie należy używać nazw chronionych znakiem towarowym (np. Porsche, iPad, Ferrari), specyfikacji aparatu fotograficznego lub kamery (np. Nikon lub 12 MP) ani określeń typu pracy (np. wektor, ilustracja).  

Dodatkowe informacje i przykłady podano w artykule dotyczącym tytułów i słów kluczowych oraz w sekcji praktycznego podręcznika dla artystów dotyczącej ilustracji.

 

Poznaj podstawowe informacje prawne

Prace Adobe Stock muszą być zgodne ze wszystkimi przepisami dotyczącymi praw autorskich, znaków towarowych, praw dotyczących ochrony prywatności, praw własności itd. Zapoznaj się z sekcją „Wytyczne prawne” w tym podręczniku użytkownika, aby dobrze zrozumieć kluczowe terminy prawne i dowiedzieć się, kiedy konieczne jest dołączenie do pracy formularza zgody na rozpowszechnianie wizerunku osoby i/lub obiektu.

 

Kilka kluczowych kwestii, o których należy wiedzieć:

  • Jeśli tworzysz pracę wektorową opartą na fotografii lub dziele sztuki, musisz przedstawić zgodę na rozpowszechnianie wizerunku obiektu — nawet wtedy, gdy jest to Twoja własna fotografia lub utwór.
  • Nie akceptujemy prac wektorowych zawierających znaki logo, znaki towarowe, nazwy firm lub nazwy marek. — można jednak przesłać pracę, w której takie elementy zostały cyfrowo usunięte. Ilustracje przedstawiające marki lub produkty mogą być brane pod uwagę jako materiały redakcyjne o charakterze ilustracyjnym.

 

Zakaz spamowania 

Wybierz tylko najlepsze prace wektorowe i upewnij się, czy każda z przesłanych prac oferuje inną wartość. Nie przesyłaj wielu obrazów z tylko minimalnymi różnicami. Nasz zespół moderacyjny może uznać przesyłanie wielu prac o podobnej lub identycznej zawartości za spam. Przesyłanie wielu wersji pracy utworzonych za pomocą tego samego polecenia będzie bezwzględnie uważane za spamowanie. Używanie długich, niemających wartości opisowej, powtarzających się lub nieistotnych tytułów i słów kluczowych również może być postrzegane jako spam. Spamowanie jest surowo zabronione i może doprowadzić do zablokowania lub trwałego usunięcia Twojego konta. Więcej informacji

 

Komunikat:

Portal Contributor nie przetwarza już obrazów podglądu, które zostały wyeksportowane i dodane do archiwum zip z folderami. Zaleca się tylko przesyłanie samodzielnych plików AI, EPS lub SVG. Na podstawie tych plików wektorowych zostaną automatycznie wygenerowane podglądy. Dlatego też należy przestrzegać podanych wcześniej wskazówek technicznych dotyczących przesyłanych prac, aby uniknąć problemów z generowaniem podglądu.  

 

 

 

 

 

Artyści Adobe:

Nadezhda | 310890179, Cute Designs | 338373670, Katsyarina | 419405286, macrovector | 384104080

Adobe

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?