Usar imagens do Photoshop no Adobe Illustrator

Última atualização em 02/11/2026

Saiba como o Adobe Illustrator abre, insere, vincula, incorpora e exporta arquivos do Adobe Photoshop no desktop, preservando camadas, máscaras, modos de mesclagem e caminhos.

Photoshop e Illustrator oferecem suporte a três fluxos de trabalho: abrir arquivos PSD, inseri-los como arte incorporada ou vinculada e exportar caminhos vetoriais. Cada fluxo de trabalho oferece diferentes opções de edição e gerenciamento de arquivos.

Ao abrir ou inserir arquivos PSD, as camadas, máscaras e modos de mesclagem são preservados com base no método de importação.Os caminhos exportados criam contornos vetoriais para alinhamento preciso ou cobertura. Para técnicas especializadas que isolam objetos em primeiro plano com traçados de recorte, saiba como criar transparência com traçados de recorte de imagem.

Salvar e fechar o arquivo do Photoshop

No Photoshop, selecione Arquivo > Salvar para salvar o documento como um arquivo PSD.

Feche o arquivo no Photoshop para evitar conflitos de bloqueio do arquivo ao abri-lo no Illustrator.

Abrir um arquivo do Photoshop diretamente no Illustrator

Abrir um arquivo PSD no Illustrator cria um novo documento do Illustrator a partir da arte do Photoshop.

No Illustrator, escolha Arquivo > Abrir.

Localize o arquivo do Photoshop na caixa de diálogo e selecione Abrir.

Na caixa de diálogo Opções de importação do Photoshop, selecione Converter camadas em objetos ou Nivelar camadas em uma única imagem.

Selecione OK.

Nota

Converter camadas em objetos não oferece suporte a camadas de ajuste nem a efeitos de camada do Photoshop. Selecione Nivelar camadas em uma única imagem se preservar a aparência visual exata for mais importante do que a edição no nível da camada.

Inserir um arquivo do Photoshop em um documento existente do Illustrator

Inserir arte do Photoshop em um documento existente do Illustrator.Você pode incorporar o arquivo para torná-lo parte do documento do Illustrator ou vinculá-lo para manter uma conexão com o arquivo PSD original.

Incorporar um arquivo do Photoshop

A incorporação copia a arte para o arquivo do Illustrator.

No Illustrator, selecione Arquivo > Inserir.

Localize o arquivo do Photoshop.

Desmarque a caixa de seleção Vinculado, se ela estiver selecionada.

Selecione Mostrar opções de importação.

Selecione Inserir.

Na caixa de diálogo Opções de importação do Photoshop, selecione Converter camadas em objetos ou Nivelar camadas em uma única imagem.

Selecione OK.

Vincular um arquivo do Photoshop.

A vinculação mantém uma conexão com o arquivo PSD original. As alterações feitas no Photoshop são atualizadas automaticamente no Illustrator quando você salva o arquivo de origem.

No Illustrator, selecione Arquivo > Inserir.

Localize o arquivo do Photoshop.

Selecione a caixa de seleção Vinculado.

Selecione Inserir.

Selecione Editar original para abrir a imagem vinculada no Photoshop e revisá-la. Todas as alterações salvas no Photoshop aparecem automaticamente no documento do Illustrator.

Nota

O Illustrator centraliza a imagem vinculada no documento. Um X vermelho indica que a imagem está vinculada e não pode ser editada diretamente no Illustrator.

Exportar caminhos do Photoshop para o Illustrator.

A exportação de caminhos cria um arquivo do Illustrator contendo contornos vetoriais do documento do Photoshop. Use este fluxo de trabalho para criar guias de cobertura ou alinhar objetos do Illustrator à arte do Photoshop.

Desenhe e salve um caminho, ou converta uma seleção existente em um caminho usando o painel Caminhos.

Selecione Arquivo > Exportar > Caminhos para o Illustrator.

Selecione um local para o caminho exportado.

Digite um nome de arquivo.

No menu Caminho, selecione Demarcador de trabalho para exportar o demarcador de trabalho atual, ou selecione um caminho nomeado.

Selecione Salvar.

Abra o arquivo exportado no Illustrator para manipular o caminho ou usá-lo para alinhar objetos do Illustrator.

Nota

As marcas de corte no arquivo exportado do Illustrator refletem as dimensões da imagem do Photoshop. A posição do caminho no documento do Photoshop é mantida se você não alterar as marcas de corte nem mover o caminho.