Saiba como importar e exportar designs entre o Photoshop e o Illustrator.
Importar arquivos do Illustrator para serem editados no Photoshop (e vice-versa) é algo que apresenta possibilidades incríveis para o design de trabalhos artísticos que envolvem uma combinação de objetos vetoriais e de bitmap. Continue a ler para saber como escolher o fluxo de trabalho mais adequado ao seu resultado de design.
- Guia do Usuário do Photoshop
- Introdução ao Photoshop
- Photoshop e outros produtos e serviços da Adobe
- Photoshop no iPad (não disponível na China continental)
- Photoshop para iPad | Perguntas comuns
- Conheça o espaço de trabalho
- Requisitos de sistema | Photoshop para iPad
- Criar, abrir e exportar documentos
- Adicionar fotos
- Trabalhar com camadas
- Desenhar e pintar com pincéis
- Fazer seleções e adicionar máscaras
- Retocar suas composições
- Trabalhar com camadas de ajuste
- Ajustar a tonalidade da composição com Curvas
- Aplicar operações de transformação
- Cortar e girar suas composições
- Girar, deslocar, aplicar zoom e redefinir tela
- Trabalhar com camadas de texto
- Trabalhar com o Photoshop e o Lightroom
- Obter fontes ausentes no Photoshop para iPad
- Texto em japonês no Photoshop para iPad
- Gerenciar configurações do aplicativo
- Atalhos e gestos de toque
- Atalhos do teclado
- Editar o tamanho da imagem
- Transmita ao vivo enquanto cria no Photoshop para iPad
- Corrigir imperfeições com o Pincel de recuperação
- Criar pincéis no Capture e usá-los no Photoshop para iPad
- Trabalhar com arquivos Camera Raw
- Criar e trabalhar com objetos inteligentes
- Ajustar a exposição em suas imagens com subexposição e superexposição
- Comandos de ajuste automático no Photoshop no iPad
- Borre áreas em suas imagens com o Photoshop no iPad
- Saturar ou dessaturar as imagens usando a ferramenta Esponja
- Preenchimento sensível ao conteúdo para iPad
- Photoshop na Web (não disponível na China continental)
- Perguntas comuns
- Requisitos do sistema
- Atalhos do teclado
- Tipos de arquivo suportados
- Introdução ao espaço de trabalho
- Abrir e trabalhar com documentos na nuvem
- Recursos de IA generativa
- Conceitos básicos de edição
- Ações rápidas
- Trabalhar com camadas
- Retocar e remover imperfeições
- Criar seleções rápidas
- Melhorias na imagem com camadas de ajuste
- Adicionar uma camada de preenchimento
- Mova, transforme e corte imagens
- Desenhar e pintar
- Desenhar e editar formas
- Trabalhar com camadas de texto
- Trabalhar com qualquer pessoa na Web
- Gerenciar configurações do aplicativo
- Gerar imagem
- Gerar fundo
- Imagem de referência
- Photoshop (beta) (não disponível na China continental)
- IA generativa (não disponível na China continental)
- Perguntas frequentes sobre IA generativa no Photoshop
- Preenchimento generativo no Photoshop no desktop
- Gerar imagem com solicitações de texto descritivo
- Expansão generativa no Photoshop no desktop
- Substituir fundo por Gerar fundo
- Receba novas variações com a ferramenta Gerar similar
- Preenchimento generativo no Photoshop para iPad
- Expansão generativa no Photoshop para iPad
- Recursos de IA generativa no Photoshop na Web
- Autenticidade do conteúdo (não disponível na China continental)
- Documentos na nuvem (não disponível na China continental)
- Documentos na nuvem no Photoshop | Perguntas comuns
- Documentos na nuvem no Photoshop | Perguntas sobre fluxo de trabalho
- Gerenciar e trabalhar com documentos na nuvem no Photoshop
- Atualize o armazenamento na nuvem do Photoshop
- Não é possível criar ou salvar um documento na nuvem
- Solucionar erros de documentos na nuvem do Photoshop
- Coletar logs de sincronização de documentos na nuvem
- Convidar outras pessoas para editar seus documentos na nuvem
- Compartilhar arquivos e comentar no aplicativo
- Espaço de trabalho
- Noções básicas do espaço de trabalho
- Preferências
- Aprenda mais rapidamente com o painel Descobrir do Photoshop
- Criar documentos
- Insira arquivos
- Atalhos de teclado padrão
- Personalizar atalhos de teclado
- Galerias de ferramentas
- Preferências de desempenho
- Usar ferramentas
- Predefinições
- Grade e guias
- Gestos de toque
- Usar a Touch Bar com o Photoshop
- Recursos de toque e espaço de trabalho personalizáveis
- Visualizações de tecnologia
- Metadados e observações
- Inserir imagens do Photoshop em outros aplicativos
- Réguas
- Mostrar ou ocultar Extras que não podem ser impressos
- Especificação de colunas para uma imagem
- Desfazer e histórico
- Painéis e menus
- Posicionamento de elementos com encaixe
- Posicionamento com a ferramenta Régua
- Web design, design de tela e de aplicativos
- Noções básicas sobre imagens e cores
- Como redimensionar imagens
- Trabalhar com imagens rasterizadas e vetoriais
- Tamanho e resolução da imagem
- Obter imagens a partir de câmeras e scanners
- Criar, abrir e importar imagens
- Exibir imagens
- Erro de marcador JPEG inválido | Abrir imagens
- Visualização de múltiplas imagens
- Personalizar seletores de cores e amostras
- Imagens HDR
- Corresponder cores na imagem
- Converter entre modos de cores
- Modos de cores
- Apagar partes de uma imagem
- Modos de mesclagem
- Escolher cores
- Personalização de tabelas de cores indexadas
- Informações sobre imagem
- Os filtros de distorção não estão disponíveis
- Sobre cores
- Ajustes de cores e monocromáticos usando canais
- Escolher cores nos painéis Cor e Amostras
- Amostra
- Modo de cores ou modo de imagem
- Disposição de cores
- Adição de uma alteração do modo condicional a uma ação
- Adicionar amostras de HTML CSS e SVG
- Profundidade de bits e preferências
- Camadas
- Conceitos básicos de camadas
- Edição não destrutiva
- Criação e gerenciamento de camadas e grupos
- Selecionar, agrupar e vincular camadas
- Coloque imagens em quadros
- Mesclagem e opacidade da camada
- Camadas de máscara
- Aplicar filtros inteligentes
- Composições de camada
- Mover, empilhar e bloquear camadas
- Camadas de máscara com máscaras de vetor
- Gerenciar camadas e grupos
- Efeitos e estilos de camadas
- Editar máscaras de camada
- Extrair ativos
- Revelar camadas com máscaras de corte
- Gerar itens de imagem de camadas
- Trabalhar com objetos inteligentes
- Modos de mesclagem
- Combinação de várias imagens em um retrato de grupo
- Combinação de imagens com de associação com a opção Mesclar camadas automaticamente
- Alinhar e distribuir camadas
- Copiar CSS de camadas
- Carregar seleções de uma máscara ou dos limites de uma máscara de camada
- Efeito vazado para revelar o conteúdo de outras camadas
- Seleções
- Introdução às seleções
- Faça seleções em sua composição
- Espaço de trabalho Selecionar e mascarar
- Selecionar com as ferramentas de letreiro
- Selecionar com as ferramentas de laço
- Ajustar seleções de pixels
- Mover, copiar e excluir pixels selecionados
- Criação de uma máscara rápida temporária
- Selecionar gama de cores em uma imagem
- Converter entre demarcadores e bordas de seleção
- Noções básicas de canal
- Salvar seleções e máscaras de canal alfa
- Selecionar áreas da imagem em foco
- Duplicação, divisão e mesclagem de canais
- Cálculos de canal
- Introdução às seleções
- Ajustes de imagem
- Substituir cores do objeto
- Distorção de perspectiva
- Reduzir desfoque devido a vibração da câmera
- Exemplos de pincel de recuperação
- Exportar tabelas de consulta de cor
- Ajustar nitidez e desfoque da imagem
- Entender os ajustes de cor
- Aplicação do ajuste Brilho/Contraste
- Aprimoramento dos detalhes de sombra e realce
- Ajuste de níveis
- Ajuste de matiz e saturação
- Ajustar a vibratilidade
- Ajuste de saturação de cor em áreas da imagem
- Fazer ajustes de tons rápidos
- Aplicar efeitos especiais de cor a imagens
- Aprimorar imagem com ajustes de equilíbrio de cores
- Imagens HDR
- Exibir histogramas e valores de pixel
- Corresponder cores na imagem
- Cortar e retificar fotos
- Conversão de uma imagem colorida em preto e branco
- Camadas de ajuste e de preenchimento
- Ajuste de curvas
- Modos de mesclagem
- Segmentar imagens para prensa tipográfica
- Ajustar a cor e o tom com conta-gotas de níveis e curvas
- Ajustar a exposição e tonalização HDR
- Subexposição ou superexposição de áreas de imagem
- Como fazer ajustes de cores seletivas
- Adobe Camera Raw
- Requisitos de sistema do Camera Raw
- Novidades no Camera Raw
- Introdução ao Camera Raw
- Criar panoramas
- Lentes compatíveis
- Vinheta, granulação e efeitos de desembaçamento no Camera Raw
- Atalhos de teclado padrão
- Correção automática da perspectiva no Camera Raw
- Filtro radial no Camera Raw
- Gerencie configurações do Camera Raw
- Abertura, processamento e salvamento de imagens no Camera Raw
- Corrija imagens com a ferramenta aprimorada Remoção de manchas no Camera Raw
- Rotação, recorte e ajuste imagens
- Ajustar a renderização de cores no Camera Raw
- Versões do processo no Camera Raw
- Ajustes locais no Camera Raw
- Reparo e restauração da imagem
- Aprimoramento e transformação de imagens
- Desenho e pintura
- Pinte padrões simétricos
- Desenhar retângulos e modificar as opções de traçado
- Sobre desenho
- Desenhar e editar formas
- Ferramentas de pintura
- Criar e modificar pincéis
- Modos de mesclagem
- Adicionar cores a caminhos
- Editar caminhos
- Pintar com o pincel de mistura
- Predefinições do pincel
- Gradientes
- Interpolação de gradiente
- Seleções, camadas e demarcadores de preenchimento e traçado
- Desenhar com as ferramentas Caneta
- Criar padrões
- Criação de padrão usando o Criador de padrões
- Gerenciamento de demarcadores
- Como gerenciar predefinições e bibliotecas de padrões
- Desenhar ou pintar com uma mesa digitalizadora
- Criar pincéis texturizados
- Adicionar elementos dinâmicos aos pincéis
- Gradiente
- Pintar traçados estilizados usando o Pincel História da Arte
- Pintar com um padrão
- Sincronizar predefinições em vários dispositivos
- Migrar predefinições, ações e configurações
- Texto
- Adicionar e editar o texto
- Mecanismo de texto unificado
- Trabalhar com fontes OpenType SVG
- Formatação de caracteres
- Formatar parágrafos
- Como criar efeitos de texto
- Edição de textos
- Espaçamento de linhas e caracteres
- Texto árabe e hebraico
- Fontes
- Solução de problemas de fontes
- Texto asiático
- Criar texto
- Adicionar e editar o texto
- Filtros e efeitos
- Utilize a Galeria de desfoque
- Noções básicas sobre filtros
- Referência de efeitos de filtros
- Adição de efeitos de iluminação
- Usar o filtro Grande angular adaptável
- Usar o filtro Pintura a óleo
- Usar o filtro Dissolver
- Efeitos e estilos de camadas
- Aplicar filtros específicos
- Como borrar áreas da imagem
- Utilize a Galeria de desfoque
- Salvar e exportar
- Gerenciamento de cores
- Web design, design de tela e de aplicativos
- Vídeo e animação
- Edição de vídeo no Photoshop
- Editar camadas de animação e de vídeo
- Visão geral de vídeo e animação
- Visualização de vídeo e animações
- Como pintar quadros em camadas de vídeo
- Importar arquivos de vídeo e sequências de imagem
- Criar quadros de animação
- Creative Cloud 3D Animation (visualização)
- Criar animações de linha do tempo
- Criar imagens para vídeo
- Impressão
- Imprimir objetos 3D
- Imprimir a partir do Photoshop
- Imprimir usando gerenciamento de cores
- Páginas de amostra e apresentações em PDF
- Imprimir fotos em um layout do pacote de figuras
- Imprimir cores spot
- Imprimir imagens em uma prensa tipográfica comercial
- Aprimorar as impressões em cores do Photoshop
- Solução de problemas de impressão | Photoshop
- Automação
- Criação de ações
- Criar gráficos orientados por dados
- Scripts
- Processamento de um lote de arquivos
- Executar e gerenciar ações
- Adicionar ações condicionais
- Sobre ações e o Painel Ações
- Gravar ferramentas em ações
- Adição de uma alteração do modo condicional a uma ação
- Conjunto de ferramentas de interface de usuário (UI) do Photoshop para plug-ins e scripts
- Solução de problemas
- Problemas corrigidos
- Problemas conhecidos
- Otimizar o desempenho do Photoshop
- Solução de problemas básica
- Solução de problemas de travamento ou congelamento
- Solucionar erros de programa
- Solução de problemas de erros de disco de trabalho cheio
- Solucionar problemas de GPU e de driver gráfico
- Localizar ferramentas ausentes
- Photoshop 3D | Perguntas frequentes sobre recursos 3D descontinuados
Trabalhar com designs do Photoshop no Illustrator
Existem vários métodos disponíveis para a inserção de imagens e ilustrações do Photoshop no Illustrator. A melhor opção para o seu caso depende de como você planeja usar o design no Illustrator.
Para saber mais sobre um fluxo de trabalho adequado aos seus objetivos de design, consulte qualquer um dos recursos listados abaixo:
Deseja trabalhar com uma arte do Illustrator no Photoshop? Consulte Usar uma arte do Illustrator no Photoshop.
Se quiser preservar camadas, texto e caminhos ao trazer a sua arte do Photoshop para o Illustrator, faça o seguinte:
-
No Illustrator, escolha Arquivo > Abrir.
-
Localize o arquivo do Photoshop na caixa de diálogo Abrir arquivo e clique em Abrir.
-
Escolha as opções apropriadas na caixa de diálogo de importação do Photoshop e clique em OK.
Opções de importação do Photoshop
- Converter camadas do Photoshop em objetos: Esta opção converte as camadas em objetos do Illustrator. Esta opção preserva máscaras, modos de mesclagem, transparência e (opcionalmente) fatias e mapas de imagem. Entretanto, não oferece suporte para camadas de ajuste e efeitos de camada do Photoshop.
- Nivelar camadas do Photoshop em uma única imagem: Esta opção mescla todas as camadas em uma única camada. Ela preserva a aparência da imagem, mas não é possível editar camadas individuais.
Para obter outras opções e detalhes de importação, consulte Importar arte do Photoshop.
Estes métodos são boas opções se você deseja preservar camadas, texto e caminhos ao trazer uma arte para o Illustrator. O Illustrator oferece suporte à maioria dos dados do Photoshop, incluindo composições de camadas, camadas, texto editável e caminhos. As camadas de ajuste com a visibilidade desativada são importadas (embora inacessíveis) para o Illustrator e restauradas se exportadas de volta para o Photoshop.
Quando o trabalho artístico é vinculado em vez de ser incorporado ao arquivo, as alterações feitas na arte original no Photoshop são espelhadas no Illustrator. O Illustrator centraliza a imagem na ilustração aberta. Um X vermelho na imagem indica que ela está vinculada e, portanto, não pode ser editada.
-
No Illustrator, escolha Arquivo > Local.
-
Localize o arquivo desejado do Photoshop na caixa de diálogo Local, marque a opção Vincular e clique em Local.
Quando você incorpora uma arte do Photoshop em um arquivo do Illustrator, ele copia a arte em resolução completa, o que aumenta o tamanho do arquivo. Se você não quer que a sua arte seja atualizada quando o arquivo do Photoshop original for editado, faça o seguinte:
-
No Illustrator, escolha Arquivo > Local.
-
Localize o arquivo desejado do Photoshop na caixa de diálogo Local e verifique se a opção Vincular não está marcada.
Esses métodos são uma boa opção se você deseja copiar uma seleção de pixels para incorporar ao design do Illustrator.
Colar pixels do Photoshop no Illustrator
-
No Photoshop, selecione os pixels que você deseja copiar. Certifique-se de que a camada esteja ativa, e não a máscara de camada, porque, senão, a máscara será copiada.
-
No menu Photoshop principal, selecione Editar > Copiar.
-
No arquivo do Illustrator, selecione Editar > Colar.
Mover pixels do Photoshop para o Illustrator
-
No Photoshop, selecione os pixels que você deseja copiar.
-
Selecione a ferramenta Mover do Photoshop e arraste a seleção até o arquivo do Illustrator. Quando você usar a ferramenta Mover, qualquer pixel transparente será preenchido com branco.
Importar todos os caminhos para o Illustrator (sem os pixels)
-
Escolha Arquivo > Exportar > Caminhos para o Illustrator.
-
Escolha um local para o caminho exportado e digite um nome de arquivo. Certifique-se de que Demarcador de trabalho esteja selecionado no menu Caminho para exportar o caminho.
-
Clique em Salvar.
-
Abra o arquivo no Adobe Illustrator. É possível manipular o caminho ou usá-lo para alinhar os objetos do Illustrator adicionados ao arquivo.
Copiar caminhos do Photoshop e colá-los no Illustrator
-
No Photoshop, selecione um ou mais caminhos.
-
Escolha Editar > Copiar.
-
No arquivo do Illustrator, selecione Editar > Colar.
Na caixa de diálogo Opções de colar, escolha se deseja colar o caminho como uma forma composta ou um caminho composto. O processo de colar como caminho composto é mais rápido, mas pode resultar na perda da capacidade de edição.
Arrastar e soltar caminhos do Photoshop no Illustrator
-
No Photoshop, selecione um ou mais caminhos
-
Escolha Editar > Copiar.
-
Arraste o caminho até o Illustrator.
As marcas de corte no Illustrator refletem as dimensões da imagem do Photoshop. A posição do demarcador na imagem do Photoshop será mantida desde que as marcas de corte não sejam alteradas ou que esse demarcador não seja movido.
É possível selecionar qualquer caminho ou segmento de caminho no Photoshop que sejam exibidos no painel Caminhos, incluindo máscaras de vetor de forma, demarcadores de trabalho e caminhos salvos, e movê-los até o Illustrator. com a opção Caminhos para o Illustrator. Um uso dessa opção é alinhar texto ou objetos do Illustrator a caminhos do Photoshop.
Saiba mais
Trabalhar com designs do Illustrator no Photoshop
Agora, indo na outra direção, há também vários métodos disponíveis para colocar imagens e ilustrações do Illustrator no Photoshop.
Para saber mais sobre essas opções, consulte:
Para obter uma visão geral rápida sobre como transferir artes entre o Illustrator e o Photoshop, assista a este vídeo.
Práticas recomendadas para o gerenciamento ideal de arquivos
Os recursos de edição dos seus ativos importados e a respectiva qualidade final de saída dependem da forma como essas artes são exportadas. Ao transferir a sua arte do Photoshop para o Illustrator, consulte algumas práticas recomendadas para obter Gerenciamento ideal de arquivos no Photoshop e no Illustrator.
Novidades
Você sabia que pode salvar e organizar seus ativos de design nas Bibliotecas da Creative Cloud? Isso pode ser bastante útil para agrupar ativos de determinado projeto e facilitar a localização e o uso deles em diferentes aplicativos.
As Bibliotecas da Creative Cloud são um serviço online que permite organizar, pesquisar e acessar ativos criativos em vários aplicativos da Adobe para desktop e dispositivos móveis. Cada biblioteca da Creative Cloud é um conjunto de ativos de design.
|
No Photoshop, você pode adicionar os seguintes elementos às Bibliotecas e acessá-los facilmente em vários aplicativos da Creative Cloud.
Para obter mais informações, consulte Bibliotecas da Creative Cloud no Photoshop |
No Illustrator, você pode adicionar os seguintes elementos às Bibliotecas e acessá-los facilmente em vários aplicativos da Creative Cloud.
Para obter mais informações, consulte Bibliotecas da Creative Cloud no Illustrator. |
Compartilhar suas criações
Se você tiver dúvidas ou criações para compartilhar, acesse a Comunidade do Adobe Photoshop e a Comunidade do Adobe Illustrator. Adoraríamos ver suas criações e ouvir o que você tem a dizer.
