Användarhandbok Avbryt

Flytta designer mellan Photoshop och Illustrator

Mer information om hur du importerar och exporterar design mellan Photoshop och Illustrator.

Att importera Illustrator-filer för redigering i Photoshop och tvärtom öppnar spännande möjligheter när du skapar grafik som innehåller en kombination av vektor- och bitmappsobjekt. Läs vidare för att lära dig hur du väljer det arbetsflöde som bäst passar ditt designresultat.

Arbeta med Photoshop-design i Illustrator

Det finns flera metoder för att lägga in bilder och grafik från Photoshop i Illustrator. Vilket alternativ som är bäst beror på hur du tänker använda designen i Illustrator.

Om du vill veta mer om vilket arbetsflöde som passar dina designmål kan du titta på någon av resurserna nedan:

Funderar du på att arbeta med Illustrator-bilder i Photoshop? Se Använd Illustrator-illustrationer i Photoshop.

Öppna Photoshop-filer i Illustrator

Om du vill bevara lager, text och banor när du importerar bilder från Photoshop till Illustrator gör du följande:

  1. Välj Arkiv > Öppna i Illustrator.

  2. Leta reda på Photoshop-filen i dialogrutan Öppna fil och klicka på Öppna.

  3. Välj lämpliga alternativ i dialogrutan för Photoshop-import och klicka på OK.

    Öppna Photoshop i Illustrator

    Importalternativ i Photoshop

    • Gör om Photoshop-lager till objekt: Det här alternativet konverterar lager till Illustrator-objekt. Då bevaras masker, blandningslägen, genomskinlighet samt eventuella segment och bildscheman. Alternativet stöder dock inte Photoshops justeringslager eller lagereffekter.
    • Förenkla Photoshop-lager till en enda bild: Det här alternativet slår samman alla lager till ett enda lager. Det bevarar bildens utseende, men enskilda lager kan inte redigeras.

    Andra importalternativ och detaljer finns i Importera bilder från Photoshop.

Montera Photoshop-filer i Illustrator

De här metoderna är bra att använda om du vill bevara lager, text och banor när du överför teckningar till Illustrator. Illustrator har funktioner för de flesta Photoshop-data, inklusive lagerkompositioner, lager, redigerbar text och banor. Justeringslager där synlighet är avaktiverat importeras (även om de inte är tillgängliga) till Illustrator och återställs om de exporteras tillbaka till Photoshop.

Montera en länkad Photoshop-bild i en Illustrator-fil 

När bilden är länkad i stället för att vara inbäddad i filen visas de ändringar som görs i originalbilden i Photoshop i Illustrator. Bilden centreras i Illustrator, i den fil som är öppen. Ett rött X i bilden visar att den är länkad och inte går att redigera.

  1. Välj Arkiv > Montera i Illustrator.

  2. Leta reda på önskad Photoshop-fil i dialogrutan Montera, markera Länk och klicka på Montera

Bädda in en Photoshop-bild i en befintlig Illustrator-fil

När du bäddar in en Photoshop-bild i en Illustrator-fil kopieras den med full upplösning, vilket ökar filstorleken. Om du inte vill att bilden ska uppdateras när den ursprungliga Photoshop-filen redigeras gör du följande:

  1. Välj Arkiv > Montera i Illustrator.

  2. Leta reda på önskad Photoshop-fil i dialogrutan Montera och kontrollera att alternativet Länk inte är markerat.

  3. Kontrollera att Visa importalternativ är markerad och klicka på Montera. 

  4. Välj lämpliga alternativ i dialogrutan för Photoshop-import och klicka på OK.

Kopiera pixelmarkeringar till Illustrator

De här metoderna är ett bra alternativ om du vill kopiera markerade pixlar som ska ingå i din Illustrator-design. 

Klistra in pixlar från Photoshop i Illustrator

  1. I Photoshop markerar du de pixlar som du vill kopiera. Kontrollera att lagret är aktivt i stället för lagermasken, annars kopieras masken.

  2. I Photoshop-huvudmenyn väljer du Redigera > Kopiera.

  3. I Illustrator-filen väljer du Redigera > Klistra in.

Flytta pixlar från Photoshop till Illustrator

  1. I Photoshop markerar du de pixlar som du vill kopiera. 

  2. Välj verktyget Flytta i Photoshop och dra markeringen till Illustrator-filen. När du använder verktyget Flytta fylls alla genomskinliga pixlar med vitt.

Exportera banor till Illustrator

Importera alla banor till Illustrator (men inga pixlar)

  1. Välj Arkiv > Exportera > Banor till Illustrator.

  2. Välj var du vill spara banan och ange ett filnamn. Kontrollera att Arbetsbana har valts på menyn Bana om du vill exportera banan.

    Öppna Photoshop i Illustrator

  3. Klicka på Spara.

  4. Öppna filen i Adobe Illustrator. Nu kan du bearbeta banan eller använda den för att justera Illustrator-objekt som du lägger till i filen.

Kopiera banor från Photoshop och klistra in i Illustrator

  1. Markera en eller flera banor i Photoshop.

  2. Välj Redigera > Kopiera.

  3. I din Illustrator-fil väljer du Redigera > Klistra in.

    I dialogrutan Alternativ för Klistra in väljer du om du vill klistra in banan som en sammansatt form eller som en sammansatt bana. Klistra in som en stansad bana går fortare men kan göra att vissa redigeringsfunktioner försvinner. 

Dra och släpp bilder från Photoshop i Illustrator

  1. Markera en eller flera banor i Photoshop

  2. Välj Redigera > Kopiera.

  3. Dra banan till Illustrator. 

Skärmärken i Illustrator visar Photoshop-dokumentets mått. Banans placering i Photoshop-bilden bibehålls, förutsatt att du inte ändrar skärmarkeringarna eller flyttar banan.

Du kan enkelt markera en bana eller ett bansegment i Photoshop som visas i panelen Banor, inklusive vektormasker för former, arbetsbanor och sparade banor och flytta dem till Illustrator. med alternativet Banor till Illustrator. Ett sätt att använda det här alternativet är att justera Illustrator-text eller objekt mot Photoshop-banor.

Lär dig mer

Arbeta med Illustrator-bilder i Photoshop 

Nu går det även att göra det motsatta och det finns flera metoder för att lägga in bilder och grafik från Illustrator i Photoshop. 

Mer information om de här alternativen finns i:

Den här videon ger en snabb översikt över hur du flyttar bilder fram och tillbaka mellan Illustrator och Photoshop.

Bästa praxis för optimal filhantering

Redigeringsfunktionerna för importerade resurser och kvaliteten på slutresultatet beror på hur du exporterar bilden. Om du vill flytta dina bilder från Photoshop till Illustrator kan det vara bra att ta en titt på några av de bästa metoderna för optimal filhantering i Photoshop och Illustrator.

Vad händer sen?

Visste du att du kan spara och ordna dina designtillgångar i Creative Cloud-bibliotek? Det kan vara till stor hjälp för att gruppera mediefiler till ett visst projekt så att de blir lätta att hitta och använda från flera program. 

Creative Cloud Libraries är en webbtjänst som du kan använda till att ordna, botanisera bland och komma åt kreativa resurser från olika Adobe-program för datorer och mobila enheter. Varje Creative Cloud-bibliotek är en samling designresurser.

Från Photoshop kan du lägga till följande element i biblioteken och sedan enkelt komma åt dem i flera Creative Cloud-program.

  • Övertoningar
  • Grafik
  • Färger
  • Textformat
  • Penslar
  • Lagerstilar 

Mer information finns i Creative Cloud-bibliotek i Photoshop

Från Illustrator kan du lägga till följande element i biblioteken och sedan enkelt komma åt dem i flera Creative Cloud-program.

  • Färger
  • Färgteman
  • Penslar
  • Teckenformat
  • Grafik
  • Text

 Mer information finns i Creative Cloud Libraries i Illustrator.

Dela dina kreationer

Om du har frågor att ställa eller alster att visa upp kan du besöka Adobe Photoshop Community och Adobe Illustrator Community. Vi vill väldigt gärna höra av dig och även se dina verk.

Få hjälp snabbare och enklare

Ny användare?