- Microsoft® Word pour Windows 97, 98, 2000, 2002, 2003 et 2007
Dernière mise à jour le
8 mars 2023
- Guide de l’utilisateur d’Illustrator
- Découverte d’Illustrator
- Présentation d’Illustrator
- Espace de travail
- Principes de base sur les espaces de travail
- Création de documents
- Formation accélérée grâce au panneau Découvrir d’Illustrator
- Accélération des workflows à l’aide de la barre des tâches contextuelle
- Barre d’outils
- Raccourcis clavier par défaut
- Personnalisation des raccourcis clavier
- Introduction aux plans de travail
- Gestion des plans de travail
- Personnalisation de l’espace de travail
- Panneau Propriétés
- Définition des préférences de la mémoire
- Espace de travail Tactile
- Prise en charge de Microsoft Surface Dial dans Illustrator
- Annulation des modifications et gestion de l’historique de conception
- Rotation de l’affichage
- Règles, grilles et repères
- Accessibilité dans Illustrator
- Affichage des illustrations
- Utilisation de la Touch Bar avec Illustrator
- Fichiers et modèles
- Outils dans Illustrator
- Principales caractéristiques des outils
- Outils de sélection
- Outils de navigation
- Outils de peinture
- Outils de texte
- Outils de dessin
- Outils de modification
- IA générative (non disponible en Chine continentale)
- FAQ sur l’IA générative d’Illustrator
- Génération de scènes, de sujets et d’icônes à l’aide de prompts
- Génération de motifs vectoriels à partir de prompts
- Génération de remplissages de forme vectorielle à partir de prompts
- Génération d’images vectorielles pour développer l’illustration et remplir la zone de fonds perdus
- Redéfinition des couleurs de votre illustration à l’aide d’un prompt
- Sélections rapides
- Illustrator sur iPad
- Introduction à Illustrator sur iPad
- Espace de travail
- Documents
- Sélection et organisation des objets
- Dessin
- Texte
- Utilisation d’images
- Couleur
- Documents en ligne
- Fonctionnalités de base
- Résolution des problèmes
- Ajout et modification de contenu
- Dessin
- Concepts de base sur le dessin
- Modification de tracés
- Dessin ultraprécis d’illustrations
- Dessin avec l’outil Stylo, Courbure ou Crayon
- Dessin de lignes et formes simples
- Dessin de grilles rectangulaires et grilles polaires
- Dessin et modification de halos
- Vectorisation d’images
- Simplification d’un tracé
- Outils de symbolisme et jeux de symboles
- Ajustement de segments de tracé
- Création d’une fleur en 5 étapes faciles
- Création et modification d’une grille de perspective
- Dessin et modification d’objets sur une grille de perspective
- Utilisation d’objets comme symboles en vue de les réutiliser
- Dessin de tracés alignés sur les pixels dans des workflows web
- Mesure
- Objets et matières 3D
- Couleur
- Peinture
- Sélection et organisation des objets
- Sélection d’objets
- Calques
- Développement, association et dissociation d’objets
- Déplacement, alignement et répartition d’objets
- Alignement, disposition et déplacement d’objets sur un tracé
- Accrochage d’objets aux glyphes
- Accrochage d’objets aux glyphes japonais
- Superposition d’objets
- Verrouillage, masquage et suppression d’objets
- Copier et dupliquer des objets
- Application de rotations et de symétries aux objets
- Entrelacement d’objets
- Création de maquettes réalistes
- Remodelage d’objets
- Recadrage des images
- Transformation d’objets
- Combinaison d’objets
- Découpage, division et rognage d’objets
- Déformation de la marionnette
- Mise à l’échelle, déformation et distorsion des objets
- Fusion d’objets
- Modelage à l’aide d’enveloppes
- Remodelage des objets à l’aide d’effets
- Création de formes avec les outils Mise en forme et Concepteur de forme
- Utilisation des angles dynamiques
- Amélioration des flux de modelage avec prise en charge des commandes tactiles
- Modification des masques d’écrêtage
- Formes dynamiques
- Création de formes à l’aide de l’outil Concepteur de forme
- Modifications globales
- Texte
- Ajout de texte et utilisation d’objets texte
- Ajout d’une mise en forme de base au texte
- Questions fréquentes sur les polices dans Illustrator
- Polices et typographie
- Création de texte curviligne
- Création de listes à puce et numérotées
- Gestion de la zone de texte
- Ajout d’une mise en forme avancée au texte
- Mise en forme des paragraphes
- Styles de caractère et de paragraphe
- Caractères spéciaux
- Onglets
- Mise à l’échelle et rotation du texte
- Espacement des lignes et interlettrage
- Césure et sauts de ligne
- Orthographe et dictionnaires de langue
- Mise en forme des caractères asiatiques
- Texte arabe et hébreu
- Compositeurs de scripts asiatiques
- Visionneuse Reflow
- Prévisualiser, ajouter ou remplacer les polices manquantes
- Importation et exportation de texte
- Identification des polices utilisées dans les images et les textes vectorisés
- Designs typographiques créatifs
- Création de designs de texte avec des objets fusionnés
- Création d’une affiche de texte à l’aide du tracé d’image
- Création d’effets spéciaux
- Images web
- Dessin
- Importation, exportation et enregistrement
- Importation
- Bibliothèques Creative Cloud dans Illustrator
- Enregistrement et exportation
- Enregistrement d’une illustration
- Exportation d’une illustration
- Création de fichiers Adobe PDF
- Options Adobe PDF
- Utilisation d’illustrations Illustrator dans Photoshop
- Collecte et exportation de ressources par lots
- Assemblage de fichiers
- Extraction de code CSS | Illustrator CC
- Panneau Informations sur le document
- Impression
- Préparation pour l’impression
- Impression
- Surimpression
- Impression avec gestion des couleurs
- Impression PostScript
- Paramètres prédéfinis d’impression
- Repères d’impression et fonds perdus
- Impression et enregistrement d’illustrations transparentes
- Recouvrement
- Impression des séparations des couleurs
- Impression de dégradés, de filets et de dégradés de formes
- Surimpression en blanc
- Automatisation des tâches
- Résolution des problèmes
- Problèmes résolus
- Problèmes connus
- Problèmes de plantage
- Récupération de fichiers après un plantage
- Réparation de documents endommagés
- Mode sans échec
- Problèmes liés aux fichiers
- Formats de fichier pris en charge
- Problèmes avec un pilote de matériel GPU
- Problèmes de performances du GPU
- Problèmes liés à un appareil Wacom
- Problèmes liés aux fichiers DLL
- Problèmes de mémoire
- Problèmes liés au fichier de préférences
- Problèmes de police
- Problèmes d’imprimante
- Problèmes de médias
- Problèmes de plug-in manquant
- Partage des rapports d’incident avec Adobe
- Impossible d’appliquer des effets dans Illustrator
- Optimisation des performances d’Illustrator
- Problèmes résolus
Découvrez comment importer et exporter du texte dans Adobe Illustrator.
Vous pouvez importer du texte dans votre illustration à partir d’un fichier créé dans une autre application et inversement. Vous pouvez également exporter des fichiers texte vers d’autres applications.
Importation de texte
Si vous importez du texte à partir d’un fichier au lieu de le copier et de le coller, le texte importé conserve la mise en forme des caractères et des paragraphes. Par exemple, le texte d’un fichier RTF conserve ses spécifications de polices et de styles dans Illustrator. Vous pouvez également définir des options de codage et de mise en forme lors de l’importation de texte à partir d’un fichier texte brut.
Illustrator prend en charge les formats suivants pour l’importation de texte :
|
|
|
|
|
Remarque :
Lors de l’importation de texte à partir de fichiers Microsoft Word et RTF, vérifiez que les polices utilisées dans ces fichiers sont disponibles sur votre système. Si des polices ou des styles sont absents, y compris les polices qui portent le même nom mais présentent des formats différents (TrueType ou CID), le résultat obtenu peut ne pas être celui escompté. Sur les systèmes en japonais, les différences de jeux de caractères peuvent empêcher un texte saisi sous Windows de s’afficher à l’écran sous macOS.
Importation de texte dans un nouveau fichier
-
Sélectionnez Fichier > Ouvrir.
-
Sélectionnez le fichier texte à ouvrir et sélectionnez Ouvrir.
-
Vous pouvez personnaliser les paramètres indiqués dans la boîte de dialogue Options d’importation de texte et sélectionner OK.
Importation de texte dans un fichier existant
-
Sélectionnez Fichier > Importer.
-
Si vous placez un fichier texte brut (.txt), personnalisez les paramètres indiqués dans la boîte de dialogue Options d’importation de texte et cliquez sur OK.
Spécifiez le Jeu de caractères et la Langue utilisés pour créer le fichier.
Sélectionnez Retours chariot supplémentaires pour déterminer la manière dont Illustrator traitera les retours chariot supplémentaires dans le fichier.
Sélectionnez Espaces supplémentaires si vous souhaitez qu’Illustrator remplace les chaînes d’espaces du fichier par des tabulations. Entrez le nombre d’espaces à remplacer par une tabulation.
Vous pouvez exporter du texte depuis Illustrator sous forme de fichier texte et conserver tous ses attributs. Suivez les étapes indiquées :
-
À l’aide d’un outil Texte, sélectionnez le texte à exporter.
-
Choisissez Fichier > Exporter > Exporter sous, sélectionnez un emplacement pour le fichier et saisissez un nom de fichier.
-
Choisissez l’option Format texte (.TXT) comme format de fichier.
-
Saisissez le nom du nouveau fichier texte dans la zone prévue, puis sélectionnez Enregistrer (Windows) ou Exporter (macOS).
-
Choisissez une plate-forme et une méthode de codage, puis sélectionnez Exporter.
Ressources connexes
Nous sommes à votre écoute
Si vous avez une question ou une idée à soumettre, rejoignez-nous au sein de la communauté Adobe Illustrator. Votre avis nous intéresse.
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?