The bug fix I was waiting for was released, but I’m still seeing the bug in my property / site, why?

When a bug fix is released, it typically only takes effect in a property once that property is published. So, in order to see the bug resolve in your property, you must publish. If you have unpublished changes in your property that you don't wish to publish, you can enable 'Selective Publish' by clicking 'Edit Property' and expanding 'Advanced Settings' in the property settings. This will allow for you the uncheck all of the unwanted items in order to complete a publish.