Hay una serie de términos legales que aparecen con frecuencia cuando hablamos de imágenes y vídeos de stock. Entenderlos te ayudará a ahorrar tiempo y esfuerzo.

Terminología legal y la importancia de los derechos de autor

Estas son las áreas de la ley que determinan si Adobe puede conceder licencias para usar contenido:

  • Derechos de privacidad/derecho de publicidad
  • Marca comercial/imagen comercial
  • Copyright, o derechos de autor
  • Creative Commons

A continuación se incluye un desglose de lo que implica cada una de ellas.

Derecho de privacidad y derecho de publicidad

Derecho de privacidad significa exactamente lo que dice su nombre: es el derecho de una persona a estar sola. Se trata de un derecho fundamental en muchos países del mundo, aunque las leyes que lo protegen pueden variar. Del mismo modo, el derecho de publicidad garantiza que las personas tengan derecho a controlar el uso comercial de su nombre y su imagen.

A la hora de otorgar licencias de contenido de stock, el derecho de privacidad y el derecho de publicidad implican que debes disponer de permiso a través de una cesión de modelo firmada por cada persona reconocible en el contenido. En su caso, también necesitarás una cesión de propiedad del propietario de los bienes privados que aparezcan en tu contenido. En caso de duda, consigue una cesión de modelo o propiedad que te permita el uso comercial de una persona, un lugar o un objeto identificables que aparezcan en tu contenido. Para obtener más información, consulta los requisitos de las cesiones de modelo y las cesiones de propiedad.

Marcas comerciales e imagen comercial

Una marca comercial es un conjunto de palabras, un logotipo o un símbolo que identifica a una empresa, una marca o productos y servicios. La imagen comercial es un tipo de marca que normalmente hace referencia al aspecto o el diseño del empaquetado o del producto en sí.

La imagen comercial puede ser una forma o un color distintivos. Por ejemplo, la palabra "UPS", la consigna “United Problem Solvers” (Solucionadores de problemas unidos), el logotipo de escudo de UPS o el color marrón específico de los uniformes de entrega de envíos y los camiones de UPS son todos marcas comerciales de United Parcel Service, Inc. (UPS).

No podemos aceptar envíos que representen marcas o imágenes comerciales, por lo que deberás asegurarte de “difuminar” o eliminar cualquier símbolo u objeto registrado. La eliminación parcial de una marca comercial o logotipo no es un sustituto aceptable de la eliminación total de las marcas comerciales o logotipos del contenido que envíes. Para ver más ejemplos de imágenes comunes protegidas por marca comercial o cualquier otro tipo de propiedad intelectual, consulta Restricciones de imágenes conocidas.

Copyright, o derechos de autor

Los derechos de autor protegen todo lo que se considera una expresión de una idea en medios materiales, como un poema, un diseño de arquitectura, una fotografía, un vídeo o una pintura. Los firmantes de la Convención de Berna, que incluyen más de 100 países, están todos ellos decididos a proteger los derechos de autor de forma similar.

El propietario de un trabajo con derechos de autor tiene los derechos exclusivos para distribuir, reproducir, realizar en público y modificar el trabajo. El propietario puede también conceder estos derechos total o parcialmente a los clientes.

Al enviar contenido a Adobe Stock, estás prometiéndonos que posees una licencia, o dispones de ella, de los derechos de autor del propio contenido. El contenido lo licencias a Adobe en función de un acuerdo de carga o un acuerdo de licencia de contenido, como el Contrato de Colaborador de Adobe Stock. A continuación, nosotros licenciamos el contenido a los clientes siguiendo nuestras Condiciones de uso o contratos de licencia específicos de descarga/empresa. Para más información, consulta Uso de tu contenido

Cuando moderamos imágenes y vídeos, tenemos en cuenta si el contenido enviado puede ser copia del de otra persona, aunque no exista ningún acuerdo formal sobre la medida en que una imagen pueda parecerse a algún trabajo existente protegido por derechos de autor. Si crees que el contenido de algún Colaborador infringe tus derechos de autor, envíanos una reclamación por infracción de los derechos de propiedad intelectual. Para más información, consulta Uso de tu contenido.

Licencias de Creative Commons y dominio público

Los creadores de contenido utilizan licencias Creative Commons para conceder el derecho a compartir, utilizar o modificar un trabajo creado por ellos. Hay varios tipos de licencias Creative Commons. La más relevante en este caso es la licencia Creative Commons Zero (CC0), la cual hace de dominio público los derechos de autor del creador del contenido.

El contenido de dominio público no está protegido por derechos de autor. Normalmente, esto es así porque los derechos de autor hayan caducado, porque el tipo de trabajo esté exento de derechos de autor o porque el creador intencionalmente haya dejado el trabajo para un uso de dominio público. 

Los trabajos de dominio público o Creative Commons Zero solo carecen de derechos de autor sobre la obra en sí. Pueden existir derechos de propiedad intelectual sobre material representado en el trabajo, incluidos derechos de uso de imágenes de personas o de bienes. Por ejemplo, los derechos de autor de una fotografía de una persona que sostiene una botella de Coca-Cola pueden ser de dominio público, pero ni el logotipo de Coca-Cola, ni la forma de la botella ni el retrato de la persona son de uso comercial libre.

Imagen de la NASA e imagen de la NASA modificada
Una imagen de la NASA (1) y una imagen modificada de la NASA aceptada en Stock (2)

En general, no aceptamos cargar en el sitio de Adobe Stock contenido Creative Commons Zero (CC0) o de dominio público. No obstante, las imágenes de la NASA modificadas pueden ser una excepción. Podemos aceptar contenido que incorpore imágenes de dominio público de la NASA si el contenido no muestra ninguna marca comercial de la NASA o la imagen de un astronauta u otras personas y se ha utilizado para crear un trabajo visual que puede reconocerse como nuevo. Por ejemplo, en la imagen anterior, se ha modificado una imagen de la NASA (1) para crear una nueva imagen (2) que es claramente diferente de la original.

Nota:

Este artículo es solo a título informativo y no constituye aviso legal ni puede sustituir al consejo profesional. Además, puede abarcar o no todos los conocimientos necesarios de todos los derechos de propiedad intelectual aplicables a su contenido, dependiendo del contexto. Consulta con tu asesor legal sobre preguntas legales específicas. 

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea