Створення зображень для відео

Останнє оновлення: 2 лист. 2026 р.

Використовуйте попередні налаштування «Кіно та відео», щоб створювати зображення правильного масштабу з безпечними зонами для трансляції та відеовиходу.

Для створення зображень для відеовиходу потрібні конкретні розміри та піксельні пропорції, щоб забезпечити правильне відображення вмісту на трансляційних моніторах і відеопристроях.

Використовуйте цю процедуру під час створення статичних зображень, графіки або титрів, призначених для відеопроєктів. Попередні налаштування «Кіно та відео» автоматично налаштовують документи з правильною піксельною пропорцією та включають напрямні безпечних зон дії та титрів для вимог трансляції. Щоб редагувати відеокліпи або створювати кадрову анімацію, перегляньте розділи про анімацію та редагування відео.

Розуміння пропорцій кадру та піксельних пропорцій

Пропорції кадру — це співвідношення ширини й висоти розмірів зображення. Поширені відеоформати включають 4:3 (стандартна чіткість) і 16:9 (широкоформатне зображення та зображення високої чіткості).

Піксельна пропорція — це співвідношення ширини й висоти окремих пікселів. Дисплеї комп’ютерів використовують квадратні пікселі (співвідношення 1:1), тоді як відеоформати, такі як DV NTSC, використовують прямокутні пікселі (співвідношення 0,91). Photoshop автоматично компенсує ці відмінності, тому зображення, створені з квадратними пікселями, відображаються правильно у відеопроєктах.

Під час роботи з попередніми налаштуваннями відео зображення можуть виглядати викривленими на моніторі комп’ютера, але відображаються з правильними пропорціями на пристроях виведення відео.

Використання безпечних зон для трансляційного відео

Зони безпеки дії та титрів призначені для компенсації надрозгортання, що гарантує видимість важливих візуальних елементів навіть тоді, коли побутові телевізори обрізають краї зображення.Попередні налаштування «Кіно та відео» включають недруковані напрямні, що позначають ці межі:

Безпечна зона титрів (внутрішній прямокутник): розмістіть весь текст у цій області, щоб забезпечити читабельність на всіх дисплеях
Безпечна зона дії (зовнішній прямокутник): розмістіть усі важливі візуальні елементи в цій області

Примітка

Безпечні зони застосовуються лише до трансляційного вмісту та відеозаписів.Для доставки через інтернет або CD відображається все зображення, тому безпечні зони не потрібні.

Створити відеодокумент

Виберіть Файл > Створити, щоб відкрити діалогове вікно Створення документа.

На вкладках у верхній частині виберіть Кіно та відео.

Виберіть попереднє налаштування, яке відповідає цільовій відеосистемі, наприклад NTSC DV, PAL або HDTV.

Перегляньте деталі попереднього налаштування на правій панелі й за потреби змініть назву документа.

Натисніть Додатково, щоб підтвердити, що піксельна пропорція відповідає потрібному формату відео.

Виберіть Створити, щоб відкрити новий документ із видимими напрямними безпечних зон.

Новий документ відкривається з правильними розмірами та піксельною пропорцією для вибраного формату відео.Сині напрямні позначають зони безпечної дії та безпечного заголовка.

Підказка

За замовчуванням Photoshop відображає відеодокументи з увімкненою функцією Корекція піксельної пропорції, показуючи, як зображення виглядатиме на пристроях виведення відео, а не як необроблені пікселі виглядають на моніторі комп’ютера.

Налаштувати параметри піксельної пропорції

Відкрийте відеодокумент і виберіть Перегляд > Піксельна пропорція.

У підменю виберіть піксельну пропорцію, що відповідає вашому формату відео.

Створення власних піксельних пропорцій

Для спеціалізованих форматів відео можна визначити власні значення піксельної пропорції.

Визначте власну піксельну пропорцію

Виберіть Перегляд > Піксельна пропорція > Власна піксельна пропорція.

У діалоговому вікні введіть числове значення в полі Коефіцієнт, яке відповідає вашій власній пропорції.

Введіть описову назву для власної пропорції.

Виберіть OK, щоб зберегти власну пропорцію і в меню «Перегляд», і в діалоговому вікні «Новий документ».

Видалення власної піксельної пропорції

Виберіть Перегляд > Піксельна пропорція > Видалити піксельну пропорцію.

У меню виберіть власну пропорцію, яку потрібно видалити.

Натисніть «Видалити» для підтвердження.

Відновлення стандартних піксельних пропорцій

Виберіть Перегляд > Піксельна пропорція > Скинути піксельні пропорції.

Виберіть Додати, щоб відновити стандартні пропорції та зберегти власні, або виберіть OK, щоб відновити лише стандартні пропорції й відхилити власні.

Увімкнення або вимкнення корекції піксельної пропорції

Корекція піксельної пропорції показує зображення так, як воно виглядає на пристроях виведення відео. Можливо, вам варто вимкнути цей перегляд, щоб побачити необроблені піксельні дані або працювати з точними деталями.

Перемикання між скоригованим і нескоригованим переглядом

Виберіть Перегляд > Корекція піксельної пропорції, щоб перемкнути режим попереднього перегляду.

Прапорець означає, що корекцію ввімкнено, і зображення відображається з пропорціями, точними для відео.Якщо корекцію вимкнено, ви бачите необроблене зображення з квадратними пікселями.

Підказка

Щоб переглядати скориговану та нескориговану версії одночасно, виберіть Вікно > Упорядкувати > Нове вікно для [назва документа].Зробивши нове вікно основним, виберіть Перегляд > Корекція піксельної пропорції, щоб відобразити нескоригований перегляд, залишивши оригінальне вікно скоригованим.

Автоматизація відеозавдань

Photoshop містить спеціалізовані відеодії, які автоматизують типові завдання підготовки відео.

Завантажити дії для відео

Виберіть Вікно > Дії, щоб відобразити панель дій.

Натисніть піктограму меню панелі.Або можете вибрати піктограму «Дії» у розділі швидкого доступу чи властивостей.

Виберіть у меню Відеодії, щоб завантажити набір дій.

Завантажені відеодії допомагають виконувати такі завдання, як обмеження яскравості та насиченості відповідно до стандартів трансляції, зміна розміру для форматів DVD, створення каналів Alpha, зменшення мерехтіння через черезрядкову розгортку, а також створення накладань безпечної зони для титрів.

Наступні кроки

Після створення відеодокумента додайте свій вміст за допомогою стандартних інструментів Photoshop і шарів.Під час роботи з імпортованими зображеннями Photoshop автоматично перетворює та масштабує їх відповідно до піксельної пропорції документа.Для процесів редагування відео скористайтеся розділом Створення покадрової анімації, щоб використовувати панель «Шкала часу» для покадрового редагування та анімації.Щоб експортувати готовий відеовміст, виберіть Файл > Експорт > Рендеринг відео.

Створюйте приголомшливі зображення за допомогою Photoshop
Редагуйте, ретушуйте та трансформуйте фотографії за допомогою провідних у галузі творчих інструментів, які ви знаєте та любите.

Відкрийте програму

Попередній

Створення та керування відеошарами

Далі

Відеошари в Photoshop

Навчання

Навчайтеся за покроковими відеопосібниками й практичними інструкціями прямо в програмі.

Спільнота

Беріть участь в обговореннях, знаходьте відповіді, навчайтеся в експертів і діліться своїми знаннями.

Головна сторінка Adobe

Отримайте доступ до улюблених програм і сервісів Creative Cloud, керування файлами тощо.