Використання зображень Photoshop в Adobe Illustrator

Останнє оновлення: 2 лист. 2026 р.

Дізнайтеся, як Adobe Illustrator відкриває, розміщує, пов'язує, вбудовує та експортує файли Adobe Photoshop на настільному комп'ютері, зберігаючи шари, маски, режими змішування та контури.

Photoshop і Illustrator підтримують три процеси: відкриття файлів PSD, розміщення їх як вбудованої або пов’язаної ілюстрації та експорт векторних контурів. Кожен процес пропонує різні варіанти редагування та керування файлами.

Коли ви відкриваєте або розміщуєте файли PSD, шари, маски та режими змішування зберігаються залежно від способу імпорту.Експортовані контури створюють векторні обведення для точного вирівнювання або трепінгу. Щоб опанувати спеціальні методи ізолювання об'єктів переднього плану за допомогою відсічних контурів, дізнайтеся, як створити прозорість за допомогою відсічних контурів зображення.

Зберегти та закрити файл Photoshop

У Photoshop виберіть Файл > Зберегти, щоб зберегти документ як файл PSD.

Закрийте файл у Photoshop, щоб уникнути конфліктів блокування файлу під час відкриття в Illustrator.

Відкрити файл Photoshop безпосередньо в Illustrator

Під час відкриття файлу PSD в Illustrator створюється новий документ Illustrator із вашої ілюстрації Photoshop.

У програмі Illustrator клацніть Файл > Відкрити.

Знайдіть файл Photoshop у діалоговому вікні й виберіть Відкрити.

У діалоговому вікні Photoshop Import Options виберіть Перетворити шари на об’єкти або Звести шари в одне зображення.

Натисніть OK.

Примітка

Параметр Перетворити шари на об'єкти не підтримує коригуючі шари Photoshop або ефекти шарів.Виберіть Звести шари в одне зображення, якщо точне збереження візуального вигляду важливіше за редагування на рівні шарів.

Розмістити файл Photoshop у наявному документі Illustrator

Розмістіть ілюстрацію Photoshop у наявному документі Illustrator. Ви можете вбудувати файл, щоб зробити його частиною документа Illustrator, або пов’язати його, щоб зберегти зв’язок з оригінальним файлом PSD.

Вбудувати файл Photoshop

Під час вбудовування ілюстрація копіюється у ваш файл Illustrator.

В Illustrator виберіть Файл > Помістити.

Знайдіть файл Photoshop.

Зніміть прапорець Пов'язаний, якщо його встановлено.

Виберіть Показати параметри імпортування.

Натисніть Помістити.

У діалоговому вікні Photoshop Import Options виберіть Перетворити шари на об’єкти або Звести шари в одне зображення.

Натисніть OK.

Зв’язати файл Photoshop

Зв’язування зберігає з’єднання з вихідним файлом PSD. Зміни, які ви вносите в Photoshop, автоматично оновлюються в Illustrator після збереження вихідного файлу.

В Illustrator виберіть Файл > Розмістити.

Знайдіть файл Photoshop.

Установіть прапорець Пов’язаний.

Натисніть Помістити.

Виберіть Редагувати оригінал, щоб відкрити пов’язане зображення в Photoshop і виправити його. Усі зміни, збережені в Photoshop, автоматично з’являються в документі Illustrator.

Примітка

Illustrator центрує пов’язане зображення в документі. Червоний значок «X» вказує на те, що зображення пов'язане й недоступне для безпосереднього редагування в Illustrator.

Експортування контурів Photoshop в Illustrator

Під час експортування контурів створюється файл Illustrator, що містить векторні контури з документа Photoshop. Використовуйте цей процес, щоб створити посібники з трепінгу або вирівняти об’єкти Illustrator за ілюстрацією Photoshop.

Намалюйте та збережіть контур або перетворіть наявну виділену область на контур за допомогою панелі Paths.

Виберіть Файл > Експортувати > Контури в Illustrator.

Виберіть місце для експортованого контуру.

Введіть ім’я файлу.

Виберіть Робочий контур у меню Контур, щоб експортувати поточний робочий контур, або виберіть контур із назвою.

Виберіть Зберегти.

Відкрийте експортований файл в Illustrator, щоб редагувати контур або використати його для вирівнювання об’єктів Illustrator.

Примітка

Мітки кадрування в експортованому файлі Illustrator відображають розміри зображення Photoshop. Положення контуру в документі Photoshop зберігається, якщо мітки кадрування залишаються без змін і контур не переміщується.