Дізнайтеся більше про імпорт і експорт дизайнів між Photoshop та Illustrator.
Імпортування файлів Illustrator для редагування у Photoshop і навпаки відкриває чудові можливості під час створення ілюстрацій, що поєднують векторні та бітові об’єкти. У цій статті ви дізнаєтеся, як вибрати оптимальний робочий процес для отримання найкращого результату.
- Посібник користувача Photoshop
- Вступ до Photoshop
- Photoshop та інші продукти та служби Adobe
- Photoshop на iPad (недоступне в материковому Китаї)
- Photoshop на iPad | Поширені запитання
- Ознайомлення з робочим середовищем
- Вимоги до системи | Photoshop для iPad
- Створення, відкриття та експорт документів
- Додавання фотографій
- Робота із шарами
- Малювання та фарбування за допомогою пензлів
- Виділення та додавання масок
- Ретушування сполучених зображень
- Робота з коригуючими шарами
- Коригування тональності сполученого зображення за допомогою «Кривих»
- Застосування операцій трансформування
- Кадрування й повертання сполучених зображень
- Поворот, панорамування, масштабування та скидання полотна
- Робота з текстовими шарами
- Робота з Photoshop і Lightroom
- Отримання відсутніх шрифтів у Photoshop на iPad
- Японська мова у Photoshop на iPad
- Керування параметрами програми
- Сенсорні клавіші-модифікатори й рухи
- Комбінації клавіш
- Зміна розміру зображення
- Пряма трансляція творчого процесу у Photoshop на iPad
- Усунення дефектів за допомогою інструмента «Лікувальний пензель»
- Створення пензлів у Capture і використання їх у Photoshop на iPad
- Робота з файлами Camera Raw
- Створення смарт-об’єктів і робота з ними
- Налаштування експозиції зображень за допомогою інструментів «Освітлювач» і «Випалювання»
- Команди автоматичного налаштування у Photoshop на iPad
- Розтушування ділянок зображень у Photoshop на iPad
- Зміна насиченості зображень за допомогою інструмента «Губка»
- Заливка з урахуванням вмісту на iPad
- Photoshop для браузера (недоступно в материковому Китаї)
- Поширені запитання
- Вимоги до системи
- Комбінації клавіш
- Підтримувані типи файлів
- Ознайомлення з робочим середовищем
- Відкриття хмарних документів і робота з ними
- Генеративні функції ШІ
- Основні поняття редагування
- Швидкі дії
- Робота із шарами
- Ретушування зображень та усунення недоліків
- Швидке виділення
- Поліпшення зображення за допомогою коригуючих шарів
- Додайте шар заливки
- Переміщення, трансформування та кадрування зображень
- Креслення й малювання
- Малювання й редагування фігур
- Робота з текстовими шарами
- Працюйте в Інтернеті з будь-яким користувачем
- Керування параметрами програми
- Створити зображення
- про згенерований результат
- Контрольне зображення
- Photoshop (бета-версія) (недоступно в материковому Китаї)
- Генеративний ШІ (недоступно в материковому Китаї)
- Поширені запитання щодо генеративного ШІ у Photoshop
- Генеративна заливка у Photoshop для настільних ПК
- Створити зображення з описовими текстовими підказками
- Генеративне розширення у Photoshop для настільних ПК
- Генеративна заливка у Photoshop на пристроях iPad
- Генеративне розширення у Photoshop на пристроях iPad
- Генеративні функції ШІ у Photoshop для браузера
- Автентичність вмісту (недоступно в материковому Китаї)
- Хмарні документи (недоступно в материковому Китаї)
- Хмарні документи Photoshop | Поширені запитання
- Хмарні документи Photoshop | Запитання щодо робочого процесу
- Керування хмарними документами й робота з ними у Photoshop
- Оновлення хмарного сховища для Photoshop
- Не вдається створити або зберегти хмарний документ
- Виправлення помилок у хмарних документах Photoshop
- Збір журналів синхронізації хмарних документів
- Запрошення інших користувачів для редагування ваших хмарних документів
- Обмін файлами та коментування в програмі
- Робоче середовище
- Основні відомості про робоче середовище
- Параметри
- Навчайтеся швидше за допомогою панелі «Нові можливості» у Photoshop
- Створення документів
- Розміщення файлів
- Стандартні комбінації клавіш
- Персоналізація комбінацій клавіш
- Галереї інструментів
- Параметри швидкодії
- Використання інструментів
- Стилі
- Сітка й напрямні
- Рухи дотику
- Використання сенсорної панелі Touch Bar у Photoshop
- Функції дотику та настроюваний робочий простір
- Попередній перегляд технологій
- Метадані та примітки
- Функції дотику та настроюваний робочий простір
- Розміщення зображень Photoshop в інших програмах
- Лінійки
- Показ або приховання недрукованих допоміжних елементів
- Зазначення шпальт для зображення
- Команда «Скасувати» й панель «Історія»
- Панелі й меню
- Розташування елементів за допомогою прив’язування
- Розташування елементів за допомогою інструмента «Лінійка»
- Веб-дизайн, розробка графічних інтерфейсів і програм
- Основні відомості про зображення й колір
- Як змінити розмір зображення
- Робота з растровими й векторними зображеннями
- Розмір і роздільна здатність зображення
- Одержання зображень із камер і сканерів
- Створення, відкриття й імпорт зображень
- Перегляд зображень
- Помилка «Недійсний JPEG-маркер» | Відкриття зображень
- Перегляд кількох зображень
- Настроювання палітр кольорів і зразків
- Зображення з розширеним динамічним діапазоном
- Підбір кольорів на зображенні
- Перетворення між колірними режимами
- Колірні режими
- Стирання частин зображення
- Режими накладання
- Вибір кольорів
- Налаштування таблиць індексованих кольорів
- Інформація про зображення
- Фільтри деформації недоступні
- Про колір
- Кольорове й монохромне коригування за допомогою каналів
- Вибір кольорів на панелях «Колір» і «Зразки»
- Зразок
- Колірний режим або режим зображення
- Відтінок кольору
- Додавання до дії зміни режиму за умовою
- Додавання зразків із документів HTML CSS і SVG
- Бітова глибина та її параметри
- Шари
- Основні відомості про шари
- Неруйнівне редагування
- Створення шарів і груп і керування ними
- Виділення, групування та зв’язування шарів
- Поміщення зображень у рамки
- Непрозорість шару та накладання
- Шари-маски
- Застосування смарт-фільтрів
- Композиції шарів
- Переміщення, укладання в стіс і блокування шарів
- Маскування шарів за допомогою векторних масок
- Керування шарами та групами
- Ефекти і стилі шарів
- Редагування шарів-масок
- Витягнення ресурсів
- Відкриття шарів за допомогою відсічних масок
- Створення ресурсів зображення із шарів
- Робота зі смарт-об’єктами
- Режими накладання
- Поєднання кількох зображень у груповий портрет
- Поєднання зображень за допомогою функції «Автоматичне накладання шарів»
- Вирівнювання та розподілення шарів
- Копіювання CSS із шарів
- Завантаження виділень із шару або меж шару-маски
- Відкривання вмісту інших шарів за допомогою об’єднання в групу
- Виділення
- Початок роботи з виділеннями
- Виділення в композиції
- Робоче середовище «Виділити й додати маску»
- Виділення за допомогою інструментів групи «Область»
- Виділення за допомогою інструментів групи «Ласо»
- Налаштування растрового виділення
- Переміщення, копіювання та видалення виділених пікселів
- Створення тимчасової швидкої маски
- Виділення діапазону кольорів на зображенні
- Перетворення контурів на межі виділення й навпаки
- Загальні відомості про канали
- Збереження виділень і масок альфа-каналу
- Виділення ділянок зображення у фокусі
- Дублювання, розділення й об’єднання каналів
- Обчислення каналу
- Початок роботи з виділеннями
- Коригування зображення
- Заміна кольорів об’єкта
- Деформація перспективи
- Зменшення ефекту розмиття від тремтіння фотокамери
- Приклади використання лікувального пензля
- Експорт таблиць підстановки кольору
- Коригування різкості та розмиття зображення
- Відомості про коригування кольорів
- Застосування коригування яскравості/контрасту
- Коригування деталізації тіней і світлих тонів
- Коригування рівнів
- Коригування тону та насиченості
- Коригування живих кольорів
- Коригування насиченості кольору на ділянках зображення
- Швидке коригування тону
- Застосування спеціальних колірних ефектів до зображень
- Покращення зображення за допомогою коригування балансу кольорів
- Зображення з розширеним динамічним діапазоном
- Перегляд гістограм і значень пікселів
- Підбір кольорів на зображенні
- Кадрування та вирівнювання фотографій
- Перетворення кольорового зображення на чорно-біле
- Коригуючі шари та шари заливки
- Коригування кривих
- Режими накладання
- Підготовка зображень до друку
- Коригування кольору й тону за допомогою піпетки рівнів і піпетки кривих
- Корекція експозиції та тонування зображень HDR
- Освітлення або затемнення ділянок зображення
- Вибіркова корекція кольору
- Adobe Camera Raw
- Вимоги до системи для Camera Raw
- Що нового в Camera Raw
- Вступ до Camera Raw
- Створення панорам
- Підтримувані об’єктиви
- Ефекти віньєтування, зернистості та видалення серпанку в Camera Raw
- Стандартні комбінації клавіш
- Автоматичне коригування перспективи в Camera Raw
- Радіальні фільтри у Camera Raw
- Керування параметрами Camera Raw
- Відкривання, обробка та збереження зображень у Camera Raw
- Усунення недоліків зображення за допомогою інструмента «Покращене видалення плям» у Camera Raw
- Повертання, кадрування та коригування зображень
- Коригування візуалізації кольору в Camera Raw
- Версії процесу в Camera Raw
- Локальне коригування в Camera Raw
- Виправлення недоліків та відновлення зображень
- Видалення об’єктів із фотографій за допомогою робочого середовища «Заливка з урахуванням вмісту»
- Інструмент «Латка відповідно до вмісту» та «Переміщення відповідно до вмісту»
- Ретушування фотографій та виправлення недоліків на них
- Коригування викривлення та шуму зображення
- Інструкції з вирішення більшості поширених проблем
- Покращення та перетворення зображення
- Заміна неба на зображеннях
- Трансформування об’єктів
- Коригування кадрування, повороту та розміру полотна
- Як кадрувати та вирівнювати фотографії
- Створення й редагування панорамних зображень
- Деформація зображень, фігур і контурів
- Виправлення перспективи
- Масштабування з урахуванням вмісту
- Трансформування зображень, фігур і контурів
- Креслення та малювання
- Малювання симетричних візерунків
- Малювання прямокутників і зміна параметрів обведення
- Про малювання
- Малювання й редагування фігур
- Інструменти малювання
- Створення та змінення пензлів
- Режими накладання
- Додавання кольору до контурів
- Редагування контурів
- Фарбування інструментом «Пензель змішування»
- Стилі пензлів
- Градієнти
- Інтерполяція градієнтів
- Заливка та обведення виділених областей, шарів і контурів
- Малювання за допомогою інструментів групи «Перо»
- Створення візерунків
- Створення візерунка за допомогою модуля Pattern Maker (Конструктор візерунків)
- Керування контурами
- Керування бібліотеками візерунків і стилями
- Креслення або малювання за допомогою графічного планшета
- Створення текстурованих пензлів
- Додавання динамічних елементів до пензлів
- Градієнт
- Малювання стилізованих штрихів інструментом «Архівний художній пензель»
- Малювання за допомогою візерунка
- Синхронізація стилів на кількох пристроях
- Перенесення стилів, дій і параметрів
- Текст
- Додавання та редагування тексту
- Єдиний обробник тексту
- Робота зі шрифтами OpenType SVG
- Форматування символів
- Форматування абзаців
- Створення текстових ефектів
- Редагування тексту
- Інтервал між символами та рядками
- Арабський шрифт і шрифт івриту
- Шрифти
- Пошук та усунення проблем зі шрифтами
- Азійський текст
- Створення тексту
- Додавання та редагування тексту
- Фільтри й ефекти
- Використання галереї розмиття
- Основні відомості про фільтри
- Довідка з ефектів фільтра
- Додавання ефектів освітлення
- Використання фільтра коригування широкого кута
- Використання фільтра «Масляна фарба»
- Використання фільтра «Пластика»
- Ефекти і стилі шарів
- Застосування певних фільтрів
- Розтушування ділянок зображення
- Використання галереї розмиття
- Збереження й експорт
- Керування кольором
- Веб-дизайн, розробка графічних інтерфейсів і програм
- Відео й анімація
- Редагування відео у Photoshop
- Редагування шарів відео й анімації
- Огляд відео й анімації
- Попередній перегляд відео й анімації
- Розфарбовування кадрів у відеошарах
- Імпорт відеофайлів і послідовностей зображень
- Створення покадрової анімації
- 3D-анімація Creative Cloud (перегляд)
- Створення анімацій на шкалі часу
- Створення зображень для відео
- Друк
- Друк 3D-об’єктів
- Друк із програми Photoshop
- Друк із керуванням кольором
- Оглядові аркуші та PDF-презентації
- Друк фотографій за допомогою розкладки пакета зображень
- Друк плашкових кольорів
- Друк зображень на комерційних друкарських машинах
- Покращення кольорового друку у Photoshop
- Усунення проблем із друком | Photoshop
- Автоматизація
- Створення дій
- Створення динамічної графіки
- Сценарії
- Пакетна обробка файлів
- Відтворення дій і керування ними
- Додавання умовних дій
- Про дії та панель «Дії»
- Записування інструментів як дій
- Додавання до дії зміни режиму за умовою
- Набір інструментів для роботи з елементами інтерфейсу Photoshop для модулів і сценаріїв
- Усунення несправностей
- Вирішені проблеми
- Відомі проблеми
- Оптимізація швидкодії Photoshop
- Основні дії для вирішення проблем
- Усунення проблем з аварійним завершенням роботи або зависанням
- Усунення помилок програми
- Виправлення помилки переповнення робочого диска
- Вирішення проблем із графічним процесором і драйвером графіки
- Пошук відсутніх інструментів
- Photoshop 3D | Поширені запитання про функції, підтримку яких припинено
Робота з дизайнами Photoshop в Illustrator
Є кілька способів помістити зображення й ілюстрації з Photoshop в Illustrator. Найкращий варіант залежить від того, як ви плануєте використовувати дизайн в Illustrator.
Щоб дізнатися більше про робочий процес, який найкраще відповідає цілям вашого дизайну, ознайомтеся з наведеними нижче матеріалами:
Бажаєте працювати з дизайном Illustrator у Photoshop? Див. Використання ілюстрацій Illustrator у Photoshop.
Якщо ви хочете зберегти шари, текст і контури під час перенесення дизайнів із Photoshop до Illustrator, виконайте такі дії:
-
Виберіть Файл > Відкрити в Illustrator.
-
Знайдіть файл Photoshop у діалоговому вікні «Відкрити файл» і натисніть кнопку Відкрити.
-
Виберіть потрібні параметри в діалоговому вікні імпорту Photoshop і натисніть кнопку OK.
Параметри імпорту Photoshop
- Перетворювати шари Photoshop на об’єкти. Цей параметр дає змогу перетворити шари на об’єкти Illustrator. При цьому зберігаються маски, режими змішування, прозорість і (за потреби) фрагменти та проекції зображення. Однак цей параметр не підтримує коригуючі шари Photoshop і ефекти шарів.
- Зводити шари Photoshop у єдине зображення. Цей параметр дає змогу склеїти всі шари в один. При цьому зберігається вигляд зображення, але редагування окремих шарів неможливе.
Відомості про інші параметри імпорту див. в статті Імпорт ілюстрацій із Photoshop.
Ці способи стануть у пригоді, якщо вам потрібно зберегти шари, текст і контури під час перенесення ілюстрацій із Photoshop до Illustrator. Illustrator підтримує більшість даних Photoshop, зокрема композиції шарів, шари, редагований текст і контури. Коригуючі шари з вимкненою видимістю імпортуються (хоча вони недоступні) до Illustrator і відновлюються, якщо їх експортувати назад до Photoshop.
Коли ілюстрація додається через посилання, а не вбудовується у файл, зміни, внесені в початковий дизайн у Photoshop, відображаються в Illustrator. Illustrator відцентрує зображення відносно відкритої ілюстрації. Червоний символ X на зображенні позначає, що воно додане через посилання та не піддається редагуванню.
-
В Illustrator виберіть Файл > Помістити.
-
Знайдіть потрібний файл Photoshop у діалоговому вікні Помістити, виберіть параметр Посилання й натисніть кнопку Помістити».
Коли ви вбудовуєте ілюстрацію Photoshop у файл Illustrator, дизайн копіюється в повній роздільній здатності, а отже збільшує розмір файлу. Якщо ви не хочете, щоб ваш дизайн оновлювався в разі редагування початкового файлу Photoshop, виконайте такі дії:
-
В Illustrator виберіть Файл > Помістити.
-
Знайдіть потрібний файл Photoshop у діалоговому вікні Помістити та перевірте, чи не вибрано параметр Посилання.
Ці способи стануть у пригоді, якщо вам потрібно виділити пікселі та включити їх у дизайн в Illustrator.
Вставлення пікселів із Photoshop в Illustrator
-
У Photoshop виділіть пікселі, які потрібно скопіювати. Переконайтеся, що активним є шар, а не маска шару, інакше буде скопійовано маску.
-
У головному меню Photoshop виберіть Редагувати > Копіювати.
-
У файлі Illustrator виберіть Редагувати > Вставити.
Переміщення пікселів із Photoshop в Illustrator
-
У Photoshop виділіть пікселі, які потрібно скопіювати.
-
Виберіть інструмент Перемістити у Photoshop і перетягніть виділення до файлу Illustrator. У разі використання інструмента переміщення, будь-які прозорі пікселі заповнюються білим.
Імпорт усіх контурів до Illustrator (без пікселів)
-
Виберіть Файл > Експорт > Контури в Illustrator.
-
Виберіть розташування контуру, що експортується, і введіть ім’я файлу. Переконайтесь, що в меню «Контур» вибрано параметр Робочий контур для експорту контуру.
-
Натисніть кнопку Зберегти.
-
Відкрийте файл в Adobe Illustrator. Можна змінювати контур чи використовувати його, вирівнюючи об’єкти Illustrator, які потрібно додати до файлу.
Копіювання контурів із Photoshop до Illustrator
-
У Photoshop виділіть один або кілька контурів.
-
Виберіть Редагувати > Копіювати.
-
У файлі Illustrator виберіть Редагувати > Вставити.
У діалоговому вікні «Параметри вставлення» вберіть, чи вставляти контур як складну фігуру або як складний контур. Вставлення у вигляді складного контуру є більш швидким методом, але може призвести до втрати деяких можливостей редагування.
Перетягування контурів із Photoshop до Illustrator
-
У Photoshop виділіть один або кілька контурів.
-
Виберіть Редагувати > Копіювати.
-
Перетягніть контур до Illustrator.
Мітки кадрування в Illustrator відображають розміри зображення Photoshop. Розташування контуру в зображенні Photoshop зберігається за умови, що мітки кадрування не змінюються, а контур не переміщається.
Ви можете легко вибрати будь-який контур або сегмент контуру у Photoshop, що відображається на панелі «Контури», у тому числі векторні маски фігур, робочі та збережені контури, і перемістити їх до Illustrator за допомогою функції Контури в Illustrator. Зокрема, за допомогою цієї функції можна узгодити текст і об’єкти Illustrator із контурами Photoshop.
Докладніше
Робота з дизайнами Illustrator у Photoshop
Повернути зображення та ілюстрації з Illustrator до Photoshop можна також у кілька способів.
Дізнатися більше про ці способи можна в таких статтях:
Стислий огляд способів переміщення дизайнів між Illustrator і Photoshop можна подивитися в цьому відео.
Рекомендації щодо оптимального керування файлами
Можливості редагування імпортованих ресурсів і їхня кінцева якість залежать від способу експортування дизайну. Якщо ви переміщуєте дизайни з Photoshop до Illustrator, перегляньте Рекомендації щодо оптимального керування файлами у Photoshop та Illustrator.
Що далі?
Чи знаєте ви, що свої дизайнерські ресурси можна зберігати й упорядковувати в Creative Cloud Libraries? Це може виявитися дуже корисним для групування об'єктів для певного проєкту, щоб їх було легше шукати й використовувати з кількох програм.
Creative Cloud Libraries — це вебсервіс, який надає можливість впорядковувати, переглядати й отримувати доступ до творчих ресурсів у різних програмах Adobe для настільних ПК і мобільних пристроїв. Кожна бібліотека Creative Cloud — це колекція ресурсів для дизайну.
|
Із Photoshop можна додати такі елементи до бібліотек, а потім легко отримати до них доступ у кількох програмах Creative Cloud.
Докладніші відомості див. у розділі Бібліотеки Creative Cloud у програмі Photoshop |
Із Illustrator можна додати такі елементи до бібліотек, а потім легко отримати до них доступ у кількох програмах Creative Cloud.
Докладніші відомості див. у розділі Бібліотеки Creative Cloud Libraries у програмі Illustrator.. |
Діліться своїми роботами
Якщо у вас виникнуть запитання або бажання поділитися своїми роботами, відвідайте сторінки спільноти Adobe Photoshop і спільноти Adobe Illustrator. Ми будемо раді почути вашу думку та побачити ваші твори.
Adobe MAX
Конференція, присвячена творчим технологіям
14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн
Adobe MAX
Конференція, присвячена творчим технологіям
14–16 жовтня, Маямі-Біч та онлайн