Einstellungen für Überlagerungen erstellen

Zuletzt aktualisiert am 1. Mai 2026

Lerne, wie du Metadaten-Anzeigen auf Monitoren konfigurierst, um Timecodes, Marker und Bearbeitungsanzeigen während der Wiedergabe in Adobe Premiere zu sehen.

Einstellungen für Überlagerungen legen fest, welche Metadaten auf deinem Quellmonitor und Programm-Monitor angezeigt werden, sodass du Timecodes, Marker und Schnittpunkte im Blick behalten kannst, ohne deinen Arbeitsbereich verlassen zu müssen.

Einstellungen für Überlagerungen gelten sowohl für den Quellmonitor als auch für den Programm-Monitor im Anzeigemodus Composite-Video.Du kannst anpassen, welche Metadaten-Felder erscheinen und wo sie angezeigt werden, und dann Konfigurationen als Voreinstellungen speichern, um schnell zwischen Layouts zu wechseln.Überlagerungen bleiben mit der Position des Abspielkopfes synchronisiert und werden automatisch aktualisiert, wenn du durch Clips oder Sequenzen scrollst.

Bevor du Überlagerungen konfigurierst, stelle sicher, dass dein Monitor auf den Composite-Video-Anzeigemodus eingestellt ist, da Überlagerungen in anderen Anzeigemodi nicht angezeigt werden.

Optionen für die Überlagerungsanzeige konfigurieren

Wähle das Schraubenschlüssel-Symbol im Programm-Monitor oder Quellmonitor aus.

Wähle Overlays aus, um die Overlay-Anzeige zu aktivieren.

Wähle Einstellungen für Überlagerungen > Einstellungen, um das Dialogfeld Einstellungen für Überlagerungen zu öffnen.

Wähle Metadatenfelder aus den verfügbaren Optionen aus, darunter Quell-Timecode, Sequenz-Timecode oder Marker-Kommentare.

Dialogfeld „Einstellungen für Überlagerungen“ mit einer Dropdown-Liste, die Überlagerungsoptionen wie „Quell-Timecode“, „Sequenz-Timecode“ und „Marker“ enthält.
Wähle eine Metadatenoption wie Quell-Timecode, Sequenz-Timecode oder Clip-Name aus, um sie als Overlay anzuzeigen.

Konfiguriere die Textgröße mit dem Dropdown-Menü Textgröße, um die Lesbarkeit des Overlays zu steuern.

Passe den Deckkraft-Regler an, um die Sichtbarkeit der Überlagerung mit deinem Filmmaterial auszubalancieren.

Wähle Überlagerungen während der Wiedergabe aktivieren, um während der Wiedergabe von Filmmaterial Überlagerungen anzuzeigen.

Wähle Überlagerungen für Übertragung aktivieren, um Überlagerungen an einen externen Monitor zu senden.

Tipp:

Wenn du mit Mehrkamera-Sequenzen arbeitest, kannst du im Modus Mehrkamera-Ansicht bis zu zwei Metadaten-Eigenschaften gleichzeitig anzeigen, indem du sie im Dialogfeld Einstellungen für Überlagerungen auswählst.

Überlagerungseinstellungen als Voreinstellungen speichern

Nimm die gewünschten Überlagerungseinstellungen im Dialogfeld Einstellungen für Überlagerungen vor.

Klicke oben im Dialogfeld auf das Symbol Voreinstellung speichern .

Gib einen beschreibenden Namen für deine Voreinstellung ein.

Wähle Speichern aus, um die Voreinstellung anzulegen.

Greife auf gespeicherte Voreinstellungen über das Dropdown-Menü Voreinstellung im Dialog Overlay-Einstellungen oder über Overlay-Einstellungen > Einstellungen im Menü Programm-Monitor zu.