Hunspell szótárak hozzáadása vagy eltávolítása

A Hunspell szótárak támogatása az InDesign programban kibővíti a nyelvi lehetőségeket a helyesírás-ellenőrzéshez és az elválasztáshoz. Az Open Office és más források több mint 90 nyelvi szótárt tartalmaznak. A kívánt nyelvi szótárakat egyszerűen letöltheti és integrálhatja a termékbe.

A Hunspell szótárak letölthetők a következő helyekről: Open Office szótárak vagy Mozilla Firefox szótárak.

Megjegyzés:

Az Adobe azt javasolja, hogy ne cserélje le a meglévő elválasztási és helyesírási szótárakat. A meglévő elválasztási szótárak lecserélésével a meglévő dokumentumok sortörései a dokumentum újbóli szerkesztésekor módosulhatnak az új elválasztási szótárak miatt. Hasonlóképpen, a meglévő helyesírási szótárak új szótárakra való cseréje és a meglévő dokumentumok helyesírás-ellenőrzése különböző eredményeket és javaslatokat mutathat.

Ha feltétlenül le kell cserélnie a meglévő szótárakat, az eredeti szótárakhoz való visszatéréshez szükség esetén készítsen biztonsági másolatot a meglévő fájlokról.

Hunspell szótár hozzáadása

  1. Töltse le a kívánt helyesírási vagy elválasztási szótárt. A letöltött fájl oxt kiterjesztéssel rendelkezik (ha az OpenOffice webhelyéről tölti le). Ha nem az OpenOffice webhelyéről tölti le a fájlt, a kiterjesztés eltérő lehet.

  2. Módosítsa a fájlnév kiterjesztését zip-re. Nevezze át például az xyz.ext fájlt anyname.zip fájlra.

  3. Bontsa ki a zip-archívum tartalmát egy mappába, és keressen egy toldalékfájlt (aff), helyesírásiszótár-fájlt (.dic) vagy elválasztásiszótár-fájlt (.dic). Nevezze át ezeket a fájlokat az alábbi táblázatban megadott nyelvi ISO kódok szerint.

    A nyelvi ISO kódok formátuma a következő: <iso language="" codes="" in="" lowercase="">_<countrycode in="" uppercase="">. Például az angol (Egyesült Államok) en_US.

    Fájl típusa

    Átnevezés erre:

    Példa

    aff fájl

    <a nyelv ISO kódja>.aff

     en_US.aff

    Helyesírási szótár

    <a nyelv ISO kódja>.dic

     en_US.dic

    Elválasztási szótár

    hyph_<language ISO Code>.dic

     hyph_en_US.dic

    Hivatkozhat az ISO 639-1 nyelvkódokra és az országkódokra.

  4. Hozzon létre egy mappát ezzel a névvel: <language ISO Code> a Dictionaries mappába, és másolja bele az átnevezett fájlokat. Az operációs rendszertől függően a „Dictionaries” könyvtárat az alábbi helyeken találhatja.

    InDesign-verzió Platform A Dictionaries mappa helye
    CC 2015.4 és újabb Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    macOS /Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/DictionariesCC
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (32 bites) Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (64 bites) Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    macOS
    /Applications/Adobe InDesign CC/Plug-Ins/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CS6 Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries 
    Windows (64 bites) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries 
    macOS
    /Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries
  5. Adjon hozzá egy <language ISO Code> értékkel rendelkező karakterláncelemet az Info.plist listában a Spelling Service, a UserDictionaryService vagy a HyphenationService elemhez. Az operációs rendszertől és az InDesign verziójától függően az Info.plist az alábbi helyeken található.

    InDesign-verzió Platform   Az Info.plist helye
    CC 2015.4 és újabb Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    macOS
    /Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (32 bites) Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (64 bites) Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    macOS
    /Applications/Adobe InDesign CC/Plug-Ins/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CS6 Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    Windows (64 bites) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\
    macOS
    /Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents
  6. Indítsa újra az InDesign programot.

Távolítson el egy Hunspell szótárat

  1. Ha szeretne eltávolítani egy Hunspell szótárat az InDesign programból, keresse meg a következő mappát a Dictionaries mappában: <language ISO Code>. Törölje az .aff fájlt, a helyesírási szótárat és az elválasztási szótárat. A fájlok neveit az alábbi táblázat tartalmazza.

    Fájl típusa

     Név formátuma

    Példa

    aff fájl

    <a nyelv ISO kódja>.aff

     en_US.aff

    Helyesírási szótár

    <a nyelv ISO kódja>.dic

     en_US.dic

    Elválasztási szótár

     hyph_<language ISO Code>.dic

    hyph_en_US.dic

    Az operációs rendszertől függően a „Dictionaries” könyvtárat az alábbi helyeken találhatja.

     

    InDesign-verzió Platform A Dictionaries mappa helye
    CC (32 bites) Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (64 bites) Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
    macOS
    /Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CS6 Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries 
    Windows (64 bites) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries 
    macOS
    /Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries
  2. Az Info.plist fájlban távolítsa el a karakterláncelemet a Spelling Service, a UserDictionaryServiceés a HyphenationService elemből. Az operációs rendszertől függően az Info.plist az alábbi helyeken található.

    InDesign-verzió Platform   Az Info.plist helye
    CC (32 bites) Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    CC (64 bites) Windows (64 bites) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    macOS
    /Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

       CS6
    Windows (32 bites) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
    Windows (64 bites) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\
    macOS
    /Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents
  3. Indítsa újra az InDesign programot.

    Beszéljen velünk

    Szeretnénk Öntől hallani. Ossza meg gondolatait az Adobe InDesign közösségben

 Adobe

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX:
a kreativitás konferenciája

Október 14–16. Miami Beach és online

Adobe MAX

A kreativitás konferenciája

Október 14–16. Miami Beach és online

Adobe MAX 2024

Adobe MAX:
a kreativitás konferenciája

Október 14–16. Miami Beach és online

Adobe MAX

A kreativitás konferenciája

Október 14–16. Miami Beach és online