Válassza ki a forgatni kívánt karaktereket a Type eszközzel.
Utoljára frissítve:
2026. aug. 7.
Tanulja meg, hogyan alkalmazza a karakterforgatást az egyes karakterek tájolásának beállításához Adobe InDesignben.
A karakterforgatás megváltoztatja az egyes karakterek tájolását anélkül, hogy hatással lenne a teljes szöveg irányára. Használja függőleges szövegben, amely számokat, latin karaktereket vagy olyan szimbólumokat tartalmaz, amelyeknek jobb olvashatóság érdekében eltérő tájolásra van szükségük.
Ez a funkció kelet-ázsiai szövegben lévő karaktereket állít be, és függetlenül működik más formázási beállításoktól, például Shatai (ferde stílus). Kombinálhatja a Tate-chu-yoko (vízszintes-a-függőlegesben szöveg) funkcióval a jobb elrendezés-vezérlés érdekében.A karakterforgatás csak a kiválasztott karaktereket érinti, és a környező szöveget változatlanul hagyja.
A teljes kereteket vagy sztorikat érintő szélesebb körű tájolási változtatásokhoz használja a sztoriirány-vezérlőket a Story vagy Paragraph panelen.
Válassza a Típus > Karakter lehetőséget.
Adjon meg egy forgatási értéket fokokban a Character Rotation mezőben. A pozitív értékek az óramutató járásával ellentétes irányba forgatnak, a negatív értékek az óramutató járása irányába, például 90, 180 vagy -90.
Nyomja meg az Enter billentyűt a forgatás alkalmazásához.
Jegyzet
Vegyes függőleges és vízszintes szövegkereteket tartalmazó dokumentumoknál először állítsa be a keret irányát a Type > Story menüvel, majd alkalmazza a karakterforgatást az egyedi kivételekre.
A forgatási középpont minden karakter közepén található. Alkalmazáskor a karakterek e középpont körül forognak, miközben megőrzik pozíciójukat a szövegfolyamban. Ez különbözik a teljes szövegkeretek forgatásától, amely a kereten belüli összes tartalmat érinti.
Gyakori forgatási értékek és hatásaik
Különböző forgatási szögek specifikus elrendezési célokat szolgálnak a kelet-ázsiai tipográfiában:
- 90 fok: A vízszintes karaktereket függőleges tájolásba forgatja, hasznos számokhoz függőleges szövegben
- -90 fok: A függőleges karaktereket vízszintes tájolásba forgatja
- 180 fok: Teljesen megfordítja a karaktereket, alkalmanként speciális tervezési hatásokhoz használatos
- Egyéni szögek: Bármilyen fokérték -360 és 360 között pontos korrekciókhoz
Forgatás kombinálása más kelet-ázsiai funkciókkal
A karakterforgatás más CJK formázási lehetőségekkel is működik. Alkalmazhatja Shatai (ferde stílus) karakterekre is, bár az eredmények finomhangolásra szorulhatnak. Amikor Tate-chu-yoko funkciót használ vízszintes szöveghez függőleges elrendezésben, a forgatás általában szükségtelen, mivel a karakterek automatikusan vízszintesen tájolódnak.
Nyomtatott és digitális anyagok létrehozása az InDesign alkalmazásban
Tervezzen hatásos hirdetéseket, magazin- és könyvelrendezéseket, és még sok mást.
