Jelölje ki azokat a félszélességű karaktereket, amelyeket vízszintesen szeretne elforgatni a függőleges szövegkereten belül.
Utoljára frissítve:
2026. aug. 7.
Ismerje meg, hogyan forgathatja vízszintesen a félszélességű karaktereket függőleges szövegkeretekben a jobb olvashatóság érdekében az Adobe InDesignban.
A Tate-chu-yoko (más néven Kumimoji vagy Renmoji) a kijelölt karaktereket vízszintes tájolásúra forgatja a függőleges szövegen belül.Ez a formázás javítja a számok, dátumok és rövid idegen szavak olvashatóságát, amelyek egyébként függőlegesen, egyenként jelenítenék meg a karaktereket.
Használja a Tate-chu-yoko funkciót, amikor függőleges szövegkeretekkel dolgozik, amelyek félszélességű karaktereket tartalmaznak, például 123 vagy Jan, amelyeket vízszintesen kell megjeleníteni.Egyetlen teljes szélességű karakter vagy hosszabb szövegek esetén a standard függőleges formázás általában jobb eredményeket biztosít.
Tate-chu-yoko alkalmazása a kijelölt szövegre
Válassza a Típus > Karakter lehetőséget.
Válassza ki a panel menü ikont, majd válassza a Tate-chu-yoko lehetőséget.A kijelölt karakterek most vízszintesen jelennek meg a függőleges szövegfolyamban.
A pontos pozíció szabályozásához válassza ki a panel menü ikont, majd válassza a Tate-chu-yoko Settings lehetőséget az X Offset (függőleges pozíció) vagy Y Offset (vízszintes pozíció) beállításához.
Automatikus Tate-chu-yoko beállítása bekezdésekhez
Jelölje ki a szöveget, vagy helyezze el a beszúrási pontot a célbekezdésben.
Válassza a Szöveg > Bekezdés lehetőséget.
Válassza ki a panel menü ikont, majd válassza az Auto Tate-chu-yoko lehetőséget.
Adja meg az elforgatandó egymást követő félszélességű karakterek maximális számát a Numbers mezőben.
Válassza ki az Include Roman Characters lehetőséget, ha automatikusan el szeretné forgatni a latin szöveget, majd válassza az OK gombot.Ha a Numbers értékét 2-re állítja, az elforgatja a kétjegyű számokat, mint a 12, de a háromjegyű számokat, mint a 123, függőleges tájolásban hagyja.
Állítsa be a Numbers értékét a jellemző tartalmi minták alapján.
Jegyzet
Ha több Tate-chu-yoko csoport egymás mellett jelenik meg (például egy kétjegyű szám és egy kétkarakteres alfanumerikus karakterlánc, mint a 24km), használja a Non-joiner karaktert, hogy elkülönítse őket.Válassza a Type > Insert Special Character > Other > Non-joiner (結合なし) lehetőséget.
Tate-chu-yoko formázás eltávolítása
Jelölje ki az érintett szöveget
Válassza a Típus > Karakter lehetőséget.
Válassza ki a panel menü ikont, majd törölje a Tate-chu-yoko kijelölését.
Automatikus tate-chu-yoko törlése
Jelölje ki az érintett szöveget
Válassza a Szöveg > Bekezdés lehetőséget.
Válassza ki a panel menü ikonját, majd törölje a jelölést az Automatikus tate-chu-yoko lehetőségről.
Nyomtatott és digitális anyagok létrehozása az InDesign alkalmazásban
Tervezzen hatásos hirdetéseket, magazin- és könyvelrendezéseket, és még sok mást.
