Képfeliratok létrehozása

Utoljára frissítve: 2026. aug. 6.

Ismerje meg, hogyan hozhat létre élő vagy statikus képfeliratokat az Adobe InDesignban metaadat-változók használatával.

A feliratok leíró információkat nyújtanak a képekhez, segítve az olvasókat a vizuális tartalom megértésében az elrendezésen belül. Az InDesignban a feliratok automatikusan generálhatók a kép metaadatai alapján, például leírások, fájlnevek vagy szerzői jogi részletek használatával. Ön létrehozhat statikus feliratokat kézi szerkesztéshez vagy élő feliratokat, amelyek dinamikusan frissülnek, amikor a kép metaadatai vagy elhelyezése megváltozik.

Feliratbeállítások megadása

Válassza az Objektum > Feliratok > Feliratbeállítás lehetőséget.

Írjon be bármilyen szöveget, amely a metaadatok előtt jelenjen meg a Szöveg előtte mezőben.

Válasszon egy lehetőséget a Metaadatok legördülő menüből.

Írjon be bármilyen szöveget, amely a metaadatok után jelenjen meg a Szöveg utána mezőben.

Válassza a plusz ikont további metaadat-sorok hozzáadásához és több metaadatmező kombinálásához egyetlen feliratban.

Válasszon egy lehetőséget az Igazítás legördülő menüből.

Az Eltolás mezőben adja meg a távolságot a felirat és a képkeret széle között.

Válasszon egy lehetőséget a Bekezdésstílus legördülő menüből.

Válassza ki a réteget, ahol a feliratot el kell helyezni a Réteg legördülő menüből.

Válassza a Felirat csoportosítása a képpel lehetőséget, hogy a felirat és a kép együtt maradjon, amikor mozgatja őket az elrendezésben.

Válassza az OK lehetőséget.

Felirat generálása elhelyezett képből

Válassza ki a képkeretet a Kijelölés eszközzel.

Válassza az Objektum > Feliratok > Élő felirat generálása lehetőséget az automatikusan frissülő feliratokhoz vagy a Statikus felirat generálása lehetőséget.

Feliratok generálása képek elhelyezése közben

Válassza ki a Fájl > Elhelyezés lehetőséget.

Válassza a Statikus feliratok létrehozása lehetőséget.

Válassza ki a képfájlt, majd válassza a Megnyitás lehetőséget.

Kattintson bárhova a dokumentumban a kép elhelyezéséhez.

Válassza ki újra a dokumentumot a felirat szövegkeret elhelyezéséhez.

Egyéni felirat változók létrehozása

Válassza a Szöveg > Szövegváltozók > Meghatározás lehetőséget.

Válassza az Új lehetőséget változó létrehozásához, vagy válasszon ki egy meglévő változót a Szerkesztéshez.

A Típus mezőben válassza a Metaadat felirat lehetőséget.

Írjon be bármilyen szöveget, amely a metaadat előtt jelenjen meg a Szöveg előtte mezőben.

Válasszon egy lehetőséget a Metaadat legördülő menüből.

Írjon be bármilyen szöveget, amely a metaadat után jelenjen meg a Szöveg utána mezőben.

Válassza az OK lehetőséget a változó létrehozásához, majd válassza a Kész lehetőséget.

Felirat változók manuális beszúrása

Hozzon létre szövegkeretet a Szöveg eszközzel.

Válassza a Szöveg > Szövegváltozók > Változó beszúrása lehetőséget, majd válassza ki a szükséges felirat változót.

A Kijelölés eszközzel helyezze el a szövegkeretet úgy, hogy érintse vagy átfedje a képkeretet.