Hunspell szótár hozzáadása vagy eltávolítása

Utoljára frissítve: 2026. aug. 6.

Ismerje meg, hogyan bővítheti ki a helyesírás-ellenőrzés és elválasztás támogatását több mint 90 nyelvre az Adobe InDesign programban.

A Hunspell szótár támogatás lehetővé teszi további nyelvi szótárak integrálását az InDesign alapértelmezett lehetőségein túl, így helyesírás-ellenőrzést és elválasztást biztosít speciális nyelvekhez vagy regionális változatokhoz.

Előkészítő lépések

Az InDesign szótárak módosítása vagy cseréje megváltoztathatja a sortöréseket és a helyesírás-ellenőrzés eredményeit a meglévő dokumentumokban, amikor újra szerkeszti őket. Készítsen biztonsági másolatot az eredeti szótárfájlokról, hogy szükség esetén visszaállíthassa őket. A meglévő InDesign szótárak módosításához vagy a felhasználó által hozzáadott szavak kezeléséhez lépjen a Szerkesztés > Beállítások > Szótár (Windows) vagy InDesign > Beállítások > Szótár (macOS) menüpontra.

Szótárfájlok letöltése és előkészítése

Töltse le a szükséges Hunspell szótárat az Open Office-ból vagy a Mozilla Firefoxból. A fájl általában OXT kiterjesztéssel rendelkezik az OpenOffice-tól, de a forrástól függően változhat.

Nevezze át a fájlkiterjesztést OXT-ről (vagy más kiterjesztésről) ZIP-re.

Csomagolja ki a ZIP archívum tartalmát egy ideiglenes mappába.

Keresse meg az AFF (affix) fájlt, a helyesírási szótár DIC fájlt és az elválasztási szótár DIC fájlt a kicsomagolt tartalomban.

Nevezze át mindegyik fájlt ISO nyelvkódok használatával a nyelvkód_ORSZÁGKÓD formátumban (például en_US az angol Egyesült Államok esetében). Tekintse meg az ISO 639-1 nyelvkódokat és az ISO 3166-1 országkódokat a megfelelő formázáshoz.

A három fájltípus speciális elnevezési konvenciókat igényel:

Fájl típusa

Elnevezési formátum

Példa

Affix fájl

languageCode_COUNTRYCODE.aff

en_US.aff

Helyesírási szótár

languageCode_COUNTRYCODE.dic

en_US.dic

Elválasztási szótár

hyph_languageCode_COUNTRYCODE.dic

hyph_en_US.dic

Szótárfájlok telepítése az InDesign programban

Hozzon létre egy új mappát az ISO nyelvkód formátum használatával (például en_US) a Dictionaries mappán belül az alábbi táblázatban megadott helyen a platformjának megfelelően.

Másolja a három átnevezett szótárfájlt az újonnan létrehozott nyelvi mappába.

Navigáljon az Info.plist fájl helyére, amely a következő táblázatban van megadva az Ön platformjához.

Nyissa meg az Info.plist fájlt egy szövegszerkesztőben, és keresse meg a SpellingService, UserDictionaryService és HyphenationService elemeket.

Adjon hozzá egy új elemet, amely tartalmazza az ISO nyelvkódját (például en_US) mindhárom szolgáltatáselemben.

Mentse el az Info.plist fájlt, majd zárja be a szövegszerkesztőt.

Indítsa újra az InDesign programot.

Szótárak mappa helyei

Platform

Szótárak mappa elérési útja

Windows 64-bit

Program Files\Adobe\Adobe InDesign <év>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries

macOS

Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries


Info.plist fájl helyei

Platform

Szótárak mappa elérési útja

Windows 64-bit

Program Files\Adobe\Adobe InDesign [év]\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin

macOS

Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents


Távolítson el egy Hunspell szótárat

Navigáljon a Dictionaries mappa helyére, amely a fenti táblázatban van megadva az Ön platformjához és InDesign verziójához.

Keresse meg az ISO nyelvkóddal elnevezett mappát, amelyet el szeretne távolítani (például en_US).

Törölje a három szótárfájlt abból a mappából: az AFF fájlt, a helyesírási DIC fájlt és az elválasztási DIC fájlt.

Navigáljon az Info.plist fájl helyére, amely a fenti táblázatban van megadva.

Nyissa meg az Info.plist fájlt egy szövegszerkesztőben, és keresse meg a SpellingService, UserDictionaryService és HyphenationService elemeket.

Távolítsa el az ISO nyelvkódját tartalmazó elemet mindhárom szolgáltatáselemből.

Mentse el az Info.plist fájlt, majd zárja be a szövegszerkesztőt.

Indítsa újra az InDesign programot.