Guia do Usuário Cancelar

Localizar e substituir usando expressões e consultas GREP

Pesquisar

Última atualização em 12 de jul de 2024

Guia do Usuário do InDesign
Conheça o InDesign
1. Introdução ao InDesign
2. Espaço de trabalho
3. IA generativa (não disponível na China continental)
Criar e definir o layout de documentos
Adicionar conteúdo
1. Texto
2. Tipografia
3. Formatar textos
4. Revisar texto
5. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
6. Adicionar referências
7. Os estilos
8. Tabelas
9. Interatividade
10. Gráficos
11. Cor e transparência
Localizar e substituir
Compartilhar
Exportar, importar e publicar
1. Inserir, exportar e publicar
2. Impressão
Estender InDesign
1. Automação
Solução de problemas

Saiba como criar expressões e consultas GREP para localizar e substituir strings e padrões alfanuméricos.

Com as expressões GREP, você pode localizar e substituir sequências e padrões alfanuméricos em documentos longos ou em vários documentos abertos. Você também pode salvar os critérios de pesquisa usados com frequência como consultas para economizar tempo.

Pesquisar usando expressões GREP

Escolha Editar > Localizar/Alterar e clique na guia GREP.
Em Localizar, siga qualquer uma destas opções para construir uma expressão GREP:
- Crie uma expressão GREP e entre nela.
- Selecione o ícone Caracteres especiais para pesquisa para definir seus critérios de pesquisa.
Digite ou cole o texto substituto em Alterar para.

Dica:

Agora você pode substituir qualquer texto encontrado por um tamanho de letras específico selecionando o ícone Caracteres especiais para substituir > Modificadores de tamanho de letras.

Selecione qualquer modificador de tamanho de letras para alterar as maiúsculas e minúsculas do texto encontrado.
Selecione Localizar próxima.

Selecione Alterar, Alterar tudo ou Alterar/Localizar para substituir o texto e continuar pesquisando.

Criar uma expressão GREP

Abra um documento ou vários documentos para localizar e substituir texto usando expressões GREP.

Exemplo: localizar texto entre aspas e alterar a formatação

Siga estas etapas para localizar o texto entre aspas e alterar sua formatação:

Digite (“)(\w+)(“) no campo Localizar.

Essa expressão contém inclui três agrupamentos, conforme indicado pelos parênteses.

O primeiro e o terceiro agrupamento pesquisam as aspas, e o segundo agrupamento pesquisa um ou mais caracteres alfabéticos.
Na seção Alterar para, selecione o ícone Caracteres especiais para substituir > Encontrado > Texto encontrado.

Você pode ver $0 no campo Alterar para.
Digite qualquer um dos seguintes no campo Alterar para para alterar o agrupamento necessário:

$0 – para alterar todos os agrupamentos

$1 – para alterar o primeiro agrupamento

$2 – para alterar o segundo agrupamento e assim por diante.
Selecione o ícone Especificar atributos para substituir na seção Alterar formato e a formatação.
Selecione Localizar próxima.

Selecione Alterar, Alterar tudo ou Alterar/Localizar para substituir o texto e continuar pesquisando.

Captura de tela do painel Localizar/Alterar com o exemplo para localizar texto entre aspas duplas

A. Localizar B. Alterar para C. Localizar formato D. Alterar formato

Exemplos adicionais de GREP

Critérios de Encontrar

Critérios de Encontrar	Expressão GREP	Exemplo
Classe de caracteres	[]	Digite o seguinte para localizar a, b ou c: [abc]
Pesquisa adiante negativa	(?!padrão)	Use isso para evitar um determinado padrão da sua pesquisa. Por exemplo, para evitar encontrar versões do InDesign CS em uma lista de versões do InDesign, digite: *InDesign (?!CS.?)**
Pesquisa adiante positiva	(?=padrão)	Use para encontrar um determinado padrão. Por exemplo, para encontrar versões do InDesign CS SOMENTE em uma lista de versões do InDesign, digite: *InDesign (?=CS.?)**
Não diferenciar maiúsculas e minúsculas ativado	(?p)	Use para localizar texto independentemente de letras maiúsculas ou minúsculas. Por exemplo, se você quiser encontrar Maçã sem diferenciar letras maiúsculas ou minúsculas (maçã, MAÇÃ e assim por diante), digite o seguinte: (?i)maçã
Não diferenciar maiúsculas e minúsculas desativado	(?-p)	Use para localizar texto que diferencia maiúsculas de minúsculas. Por exemplo, se você quiser encontrar SOMENTE Maçã (não maçã, MAÇÃ e assim por diante), digite o seguinte: (?-i)maçã
Encontrar um caractere ou uma palavra um certo número de vezes	{ }	Digite qualquer um dos seguintes para localizar o número de repetições de um caractere ou palavra: b{3} – corresponde a exatamente 3 vezes b(3,} – corresponde a pelo menos 3 ou mais vezes b{3,}? – corresponde a APENAS 3 vezes b{2,3} – corresponde a pelo menos 2 vezes e não mais que 3

Critérios de Localizar e alterar

Critérios de Encontrar	Expressão para encontrar	Resultado do recurso Encontrar	Alterar expressão	Resultado do recurso Alterar
Encontre duas palavras com espaço entre elas e troque suas posições ou adicione qualquer coisa entre elas ou no final.	(\w+)\s(\w+)	Adobe InDesign	$1 $2 $2 $1 $1, $2(™)	$1 $2 - Adobe InDesign $2 $1 - InDesign Adobe $1, $2(™) - Adobe, Indesign (™)
Alterar o tamanho da primeira letra de um grupo	(\w+)\s(\w+)	Adobe InDesign	\l \u \u$1 $2 \u$1 \u$2 \l\l\u$1 $2 \u$2, \u$1	\u$1 $2 - Adobe indesign \u$1 \u$2 - Adobe Indesign \l\l\u$1 $2 - aDOBE INDESIGN \u$2, \u$1 - Indesign, Adobe
Alterar o tamanho de todas as letras de um grupo	(\w+)\s(\w+)	Adobe InDesign	\C \U \U$1 $2 \U$1 \U$2 \U$1 \u$2	\U$1 $2 - ADOBE indesign \U$1 \U$2 - ADOBE INDESIGN \U$1 \u$2 - ADOBE Indesign

Observação:

\$1 $2 - Adicionar barra invertida “\” funcionará como caractere de escape.

\\u $1 \u$2 - Adicionar 2 barras invertidas “\” resultará em uma barra única. e pode ser usado para gerar caracteres de escape na saída.

\u$1 \\n \u$2 - “\n” é passado para a saída, resulta em uma nova linha.

Localizar e substituir itens usando consultas

Uma consulta é uma operação localizar-e-alterar definida. O InDesign oferece diversas consultas predefinidas para alterar formatos de pontuação e outras ações úteis, como a alteração de formatos de número de telefone. Ao salvar uma consulta que você criou, poderá executá-la novamente e compartilhá-la com outras pessoas.

Para modificar seu texto, objetos e glifos, você tem a opção de usar uma consulta existente ou criar uma nova.

Pesquisar usando consultas

Selecione Editar > Localizar/alterar.
Escolha uma consulta na lista Consulta.
Especifique a faixa a ser pesquisada no menu Pesquisar. A faixa de pesquisa não será armazenada na consulta.
Selecione Localizar próxima.

Selecione Alterar, Alterar tudo ou Alterar/Localizar para substituir o texto e continuar pesquisando.

Depois de selecionar uma consulta de pesquisa na caixa de diálogo Localizar/Alterar, você poderá ajustar as configurações para aprimorar a pesquisa.

Exemplo de consulta: conversão de número de telefone

Acompanhe para converter o formato do número de telefone com uma consulta integrada:

Selecione Editar > Localizar/alterar.
Selecione Conversão de número de telefone (formato de ponto) da lista de consultas. Você pode ver o seguinte no campo Localizar:

$?(\d\d\d)$?[-. ]?(\d\d\d)[-. ]?(\d\d\d\d)

Os números de telefone dos Estados Unidos podem aparecer em vários formatos, como 206-555-3982, (206) 555-3982, 206.555.3982 e 206 555 3982. Essa string busca qualquer uma dessas variações.
Você pode editar as referências do agrupamento no campo Alterar para de modo que se adaptem às suas necessidades. Por exemplo, você pode usar estas expressões:

206.555.3982 = $1.$2.$3

206-555-3982 = $1-$2-$3

(206) 555-3982 = ($1) $2-$3

206 555 3982 = $1 $2 $3

Salvar consultas

Você pode salvar uma consulta na caixa de diálogo Localizar/Alterar caso deseje executá-la novamente ou compartilhá-la com outras pessoas. Você pode visualizar as consultas salvas na lista Consulta da caixa de diálogo Localizar/Alterar.

Selecione Editar > Localizar/alterar.
Selecione Texto, GREP ou uma guia diferente para realizar a pesquisa desejada.
Selecione os ícones Incluir camadas e objetos bloqueados (somente localizar), Incluir histórias bloqueadas (somente localizar), Incluir notas de rodapé, etc. Você também pode salvá-los junto com a consulta. No entanto, não será possível armazenar a faixa de pesquisa.
Defina os campos Localizar e Alterar para. (Consulte Metacaracteres para pesquisa e Pesquisar usando expressões GREP.)
Selecione o ícone Salvar consulta e digite um nome para a consulta.

Excluir consultas

Selecione Editar > Localizar/alterar.
Selecione uma consulta na lista e selecione o ícone Excluir Consulta.

Carregar consultas

As consultas personalizadas são armazenadas como arquivos XML. Os nomes de consultas personalizadas aparecem na lista Consulta na caixa de diálogo Localizar/Alterar.

macOS

Users\[nomedousuario]\Library\Preferences\Adobe InDesign\[Versão]\[Idioma]\Find-Change Queries\[tipodaconsulta]

Windows XP

Documents and Settings\[nomedousuario]\Application Data\Adobe\InDesign\[Versão]\[Idioma]\Find-Change Queries\[tipodaconsulta]

Windows Vista e Windows 7

Users\[nomedousuario]\AppData\Roaming\Adobe\InDesign\[Versão]\[Idioma]\Find-Change Queries\[tipodaconsulta]

Veja também

Tem alguma dúvida ou sugestão?

Se você tiver alguma dúvida ou sugestão para compartilhar, venha participar da Comunidade do Adobe InDesign. Adoraríamos ver suas criações e ouvir o que você tem a dizer.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?