Opções de importação

Última atualização em 7 de ago de 2026

Saiba mais sobre como gerenciar e personalizar configurações de importação de arquivos no Adobe InDesign.

Ao selecionar Mostrar opções de importação na caixa de diálogo Inserir (Arquivo > Inserir), o InDesign exibe configurações específicas do formato antes de importar arquivos de texto ou planilha. Essas opções determinam como o conteúdo importado é formatado, se os estilos são preservados ou mapeados e como elementos especiais, como tabelas e notas de rodapé, são manipulados.

Opções de importação de arquivos RTF e do Microsoft Word

Categoria	Opção	Função
Importação de conteúdo	Texto do sumário	Importa o sumário como parte do texto da matéria. As entradas são incluídas como texto simples.
Importação de conteúdo	Texto do índice	Importa o índice para o texto da matéria. As entradas são incluídas como texto simples.
Importação de conteúdo	Notas de rodapé	Importa notas de rodapé do Word preservando as referências. As notas de rodapé são renumeradas com base nas configurações do documento. Salvar como RTF pode ajudar se ocorrerem problemas.
Importação de conteúdo	Notas de fim	Importa notas de fim como texto no final da matéria.
Opções	Usar aspas tipográficas	Converte aspas retas e apóstrofes em versões tipográficas.
Formatação	Remover estilos e formatação de texto e tabelas	Remove a formatação, como fonte e cor. Estilos de parágrafo e gráficos integrados não são importados.
Formatação	Preservar substituições locais	Mantém a formatação no nível de caractere, como negrito ou itálico, quando a formatação é removida.
Formatação	Converter tabelas em	Converte tabelas em tabelas básicas ou texto delimitado por tabulação quando a formatação é removida.
Formatação	Preservar estilos e formatação de texto e tabelas	Mantém a formatação do documento de origem.
Formatação	Importar gráficos incorporados	Preserva gráficos incorporados do documento de origem.
Formatação	Importar estilos não usados	Importa todos os estilos, mesmo que não sejam aplicados ao texto.
Formatação	Converter marcadores e números em texto	Importa marcadores e números como caracteres. As listas numeradas não são atualizadas automaticamente.
Formatação	Monitorar alterações	Importa alterações rastreadas para revisão no editor de story.
Formatação	Quebras de página manuais	Controla como as quebras de página são manipuladas, incluindo se devem ser preservadas ou convertidas. Selecione Preservar quebras de página para usar as mesmas quebras de página usadas no Word ou selecione Converter em quebras de coluna ou Sem quebras.
Tratamento de estilos	Importar estilos automaticamente	Importa estilos do documento de origem. Conflitos podem ser resolvidos com Usar definição de estilo do InDesign, Redefinir estilo do InDesign ou Renomear automaticamente.
Tratamento de estilos	Personalizar importação de estilo	Mapeia estilos do Word para estilos do InDesign usando a caixa de diálogo Mapeamento de estilo.
Predefinições	Salvar predefinição	Armazena configurações de importação atuais para reutilização e permite definir uma predefinição padrão.

Nota

Estilos de parágrafo e caractere são convertidos, mas estilos de lista não.

Opções de importação de arquivos de texto

Opção	Função
Conjunto de caracteres	Define o formato de codificação, como ANSI, Unicode UTF-8, Shift JIS ou Chinese Big 5.
Plataforma	Indica se o arquivo se origina do Windows ou macOS.
Definir dicionário para	Atribui um dicionário para o texto importado.
Retornos de carro extras	Controla o manuseio de retornos de parágrafo extras. Selecione entre Remover no final de cada linha ou Remover entre parágrafos.
Substituir	Substitui um número especificado de espaços por uma tabulação.
Usar aspas tipográficas	Converte aspas retas e apóstrofes em versões tipográficas.

Opções de importação do Microsoft Excel

Categoria	Opção	Função
Opções	Planilha	Especifica a planilha para importação.
Opções	Exibir	Determina se visualizações armazenadas são incluídas.
Opções	Faixa de células	Define um intervalo de células ou usa intervalos nomeados.
Opções	Importar células ocultas não salvas na visualização	Inclui células ocultas da planilha.
Formatação	Tabela	Especifica como os dados da planilha importada aparecem no InDesign. As opções incluem tabelas formatadas ou não formatadas.
Formatação	Estilo de tabela	Aplica um estilo de tabela selecionado ao importar tabelas não formatadas.
Formatação	Alinhamento de células	Define o alinhamento para células na tabela importada (por exemplo, esquerda, centro ou direita).
Opções adicionais	Incluir gráficos incorporados	Preserva todos os gráficos incorporados (imagens ou ícones) inseridos na planilha do Excel.
Opções adicionais	Número de casas decimais a incluir	Controla a precisão numérica especificando o número de casas decimais a serem exibidas no InDesign.
Opções adicionais	Usar aspas tipográficas	Converte aspas retas e apóstrofos no texto do Excel em aspas tipográficas (“ ”) e apóstrofos (’).

Opções de importação de texto com marcas de formatação

Opção	Função
Usar aspas tipográficas	Converte aspas retas e apóstrofes em versões tipográficas.
Remover formatação de texto	Remove a formatação, como fonte e cor.
Resolver conflitos de estilo de texto usando	Define como conflitos de estilo são tratados: Definição de publicação usa estilos de documento existentes e Definição de arquivo marcado usa estilos do arquivo marcado.
Mostrar lista de tags com problema antes de inserir	Exibe tags não reconhecidas antes da importação, para que possam ser revisadas antes de prosseguir.

Criar materiais impressos e digitais com o InDesign
Crie anúncios impactantes, layouts de revistas e livros e muito mais.

Abra o aplicativo

Importar arquivos de texto

Saiba mais

Aprenda com tutoriais em vídeo passo a passo e orientações práticas diretamente no aplicativo.

Comunidade

Participe de discussões, encontre respostas, aprenda com especialistas e compartilhe seus conhecimentos.

Página inicial da Adobe

Acesse seus aplicativos, serviços, gerenciamento de arquivos favoritos da Creative Cloud e muito mais.