Alterar as preferências de dicionário

Última atualização em 6 de ago de 2026

Saiba como especificar dicionários de idioma e configurações de hifenização para ortografia e composição de texto no Adobe InDesign.

As preferências do dicionário controlam a ortografia e a hifenização em todos os idiomas no InDesign e se aplicam a todo o texto, a menos que sejam substituídas.O InDesign usa dicionários Hunspell por padrão, com suporte para opções de terceiros, se instaladas.

Selecione Editar > Preferências > Dicionário (Windows) ou InDesign > Preferências > Dicionário (macOS).

Selecione o idioma cujas configurações deseja modificar no menu suspenso Idioma.

Selecione os componentes que não são da Adobe instalados nos menus suspensos Hifenização e Ortografia.

Selecione uma opção no menu suspenso Compor usando na seção Exceções de hifenização:

  • Dicionário do usuário: usa exceções do dicionário externo do usuário.
  • Documento: usa exceções armazenadas no documento do InDesign.

Selecione Mesclar dicionário do usuário no documento para adicionar a lista de exceções armazenada no dicionário externo do usuário à lista de exceções armazenada no documento, ou desmarque para manter dicionários personalizados separados ao trabalhar com vários clientes ou parceiros.

Selecione Recompor todas as matérias quando modificado para que o InDesign recomponha automaticamente todo o texto quando as configurações de dicionário forem alteradas.

Selecione OK.