Girar caracteres em texto do Leste Asiático

A rotação de caracteres altera a orientação de caracteres individuais sem afetar a direção geral do texto. Use esse recurso em texto vertical que inclui números, caracteres latinos ou símbolos que precisam de orientações diferentes para melhor legibilidade.

Este recurso ajusta caracteres em texto do Leste Asiático e funciona independentemente de outras opções de formatação, como Shatai (estilo oblíquo). Você pode combiná-lo com Tate-chu-yoko (texto horizontal-em-vertical) para melhor controle de layout. A rotação de caracteres afeta apenas caracteres selecionados e deixa o texto ao redor inalterado.

Para alterações de orientação mais amplas que afetam quadros ou stories inteiros, use os controles de direção de story no painel Story ou Parágrafo.

O ponto de pivô da rotação é o centro de cada caractere. Quando aplicados, os caracteres giram em torno deste centro mantendo sua posição no fluxo do texto. Isso difere de girar quadros de texto inteiros, que afeta todo o conteúdo dentro do quadro.

Valores de rotação comuns e seus efeitos

Diferentes ângulos de rotação servem a propósitos específicos de layout na tipografia do Leste Asiático:

• 90 graus: Gira caracteres horizontais para orientação vertical, útil para números em texto vertical
• -90 graus: gira caracteres verticais para a orientação horizontal
• 180 graus: inverte completamente os caracteres, ocasionalmente usado para efeitos especiais de design
• Ângulos personalizados: qualquer valor de grau entre -360 e 360 para ajustes precisos

Combinação de rotação com outros recursos do Leste Asiático

A rotação de caracteres funciona com outras opções de formatação CJK. Você pode aplicá-la a caracteres com Shatai (estilo oblíquo), embora os resultados possam precisar de ajuste. Ao usar Tate-chu-yoko para texto horizontal em vertical, geralmente não é necessário rotacionar, pois os caracteres são automaticamente orientados horizontalmente.