Versão do ePub
Última atualização em
7 de ago de 2026
Saiba mais sobre metadados de acessibilidade, funções ARIA e melhorias estruturais disponíveis ao exportar documentos do Adobe InDesign para o formato ePub.
InDesign oferece suporte à exportação de conteúdo para os formatos ePub de layout fixo e ePub refluível. ePub de layout fixo oferece controle preciso de design e é adequado para conteúdo rico em imagens. ePub refluível fornece texto adaptável para vários dispositivos, priorizando legibilidade e flexibilidade.
Opções de exportação para formatos ePub (layout fixo) e ePub (refluível)
Você pode personalizar as seguintes opções ao exportar para EPUB, dependendo do formato de layout selecionado.
Opções gerais
Versão
Especifica a versão do ePub.
|
|
Descrição |
Formatos compatíveis |
|
EPUB 2.0.1 |
Padrão IDPF aprovado em 2007. Compatível com uma grande variedade de dispositivos. |
Somente refluível |
|
EPUB 3.0 |
Compatível com áudio, vídeo, JavaScript e texto vertical japonês. Não compatível com dispositivos que não oferecem suporte ao EPUB 3.0. Aprovado pelo IDPF em 2011. |
Layout fixo e refluível |
Capa
Especifica a imagem da capa do eBook.
|
Opção |
Função |
|
Nenhum |
Não adiciona uma imagem de capa. |
|
Rasterizar primeira página |
Cria uma imagem de capa rasterizando a primeira página do ebook. |
|
Escolher imagem |
Usa um arquivo de imagem selecionado como capa. |
|
Texto alt (somente refluível) |
Adiciona uma breve descrição de texto de uma imagem usada quando não é exibida ou para leitores de tela. InDesign preenche isso a partir de metadados por padrão, mas você pode editá-lo. |
Sumário para navegação
Especifica como o sumário do visualizador de ePub é gerado.
|
Opção |
Função |
|
Nenhum (somente Layout fixo) |
Não inclui um sumário. |
|
Nome do arquivo |
Gera um sumário baseado em nomes de arquivos. |
|
Vários níveis (estilo de sumário) |
Gera um sumário usando o estilo de sumário selecionado. |
|
Marcadores (somente layout fixo) |
Gera um sumário a partir de marcadores do documento. |
|
Navegação de página (somente refluível) |
Inclui informações de quebra de página para navegação consistente. |
Origem da paginação (somente refluível)
Identifica a origem dos números de página.
|
Opção |
Descrição |
|
Nenhum |
Paginação sem uma origem. |
|
Número ISBN |
Paginação a partir de uma origem com identificador exclusivo. |
|
Outra origem |
Paginação a partir de uma origem sem identificador exclusivo. |
Origem
Ativado apenas quando Número ISBN ou Outra origem estiver selecionado.
Opções (somente layout fixo)
Controle de páginas espelhadas especifica como elementos de página são exportados.
|
Opção |
Função |
|
Com base na configuração do documento |
Usa configurações de páginas espelhadas de Arquivo > Configurar documento. |
|
Converter página espelhada em Página paisagem |
Converte páginas espelhadas em layout paisagem. |
|
Ativar páginas espelhadas sintéticas |
Exporta páginas espelhadas sintéticas. |
|
Desativar páginas espelhadas |
Não exporta páginas espelhadas. |
Conteúdo (somente formato Refluível)
Especifica a ordem de leitura do conteúdo exportado.
|
Opção |
Função |
|
Com base no layout da página |
Baseia a ordem de leitura na posição do item na página. |
|
Igual à estrutura XML |
Baseia a ordem de leitura na ordem das tags da Visualização de estrutura. |
|
Igual ao painel Artigos |
Baseia a ordem de leitura na ordem do painel Artigos. Somente artigos marcados são exportados. |
Dividir documento (somente Layout refluível)
Divide o documento durante a exportação.
|
Opção |
Função |
|
Estilo de parágrafo único |
Divide o documento com base em um estilo de parágrafo selecionado. |
|
Com base em marcas de formatação de estilo de parágrafo |
Divide o documento usando tags de exportação de estilo de parágrafo. |
Texto (somente formato de layout layout fluido)
|
Opção |
Função |
|
Remover quebras de linha forçadas |
Remove todas as quebras de linha suaves do eBook exportado. |
Notas de rodapé
Posicionamento especifica o posicionamento das notas de rodapé.
|
Opção |
Função |
|
Final da seção (notas de rodapé) |
Converte notas de rodapé em notas finais. |
|
Após o parágrafo |
Posiciona notas de rodapé após o parágrafo. |
|
Dentro de um pop-up (EPUB 3) |
Coloca notas de rodapé dentro de um pop-up. |
Nota
Regras de nota de rodapé definidas no documento, como uma espessura de 10 pontos, são preservadas ao exportar para EPUB refluível.
Listas
|
Categoria |
Opção |
Função |
|
Marcadores |
Mapa para listas não ordenadas |
Converte marcadores em listas HTML <ul>. |
|
Marcadores |
Converter em texto |
Converte marcadores em texto dentro de tags <p>. |
|
Números |
Mapear para listas ordenadas |
Converte números em listas HTML <ol>. |
|
Números |
Converter em texto |
Converte números em texto de parágrafo. |
Objeto (somente formato Layout refluível)
Controla como objetos gráficos e de mídia são exportados.
|
Opção |
Função |
|
Preservar aparência do layout (para objetos gráficos/objetos de mídia) |
Herda atributos de objeto do layout. |
|
Usar imagem existente para objetos gráficos |
Usa atributos gráficos existentes. |
CSS
|
Configuração |
Função |
|
Tamanho da CSS |
Define o Tamanho CSS como Nenhum, Fixo ou Relativo ao fluxo de texto. |
|
Layout |
Alinha imagens à esquerda, centro ou direita e define preenchimento. |
|
Espaço anterior |
Adiciona espaço antes de um objeto (0–10.000 px). |
|
Espaço posterior |
Adiciona espaço depois de um objeto (0–10.000 px). |
|
Inserir quebra de página |
Insere quebras de página antes, depois ou antes e depois da imagem. |
Opções de SVG
|
Opção |
Função |
|
Código incorporado |
Incorpora código HTML SVG. |
|
Tags de objeto |
Incorpora SVG como tags de objeto. |
|
Tags de imagem |
Incorpora SVG como tags de imagem. |
|
Exportar objetos matemáticos como |
Exporta objetos matemáticos como SVG ou MathML. |
|
Ignorar configurações de exportação do objeto |
Ignora configurações de exportação de objeto aplicadas a imagens individuais. |
Configurações de conversão
|
Opção |
Função |
|
Formato |
Especifica se imagens são convertidas para GIF, JPEG, PNG ou Automático. Escolha Automático para permitir que o InDesign decida qual formato usar em cada instância. |
|
Resolução |
Especifica a resolução da imagem. Selecione entre 72, 96, 150, 300 ppi. |
Opções de formato
|
Formato |
Opção |
Função |
|
Opções de JPEG |
'Método de formatação' |
Defina como os JPEGs são carregados no navegador. Selecione Progressivo para exibir imagens gradualmente ou Linha de base para mostrá-las somente após baixar completamente, usando um espaço reservado até então. |
|
Opções de JPEG |
Qualidade da imagem |
Selecione a qualidade de imagem desejada (Baixa, Média, Alta ou Máxima) para cada imagem JPEG gerada na saída. |
|
Opções de GIF |
Paleta |
Controla como as cores são tratadas durante o processamento do GIF. Selecione Adaptável (sem pontilhamento) para uma paleta amostrada sem pontilhamento, Web para cores compatíveis com a web ou Sistema (Win) ou Sistema (Mac) para paletas do sistema, que podem produzir resultados inesperados. |
|
Opções de GIF |
Entrelaçar |
Carrega as imagens progressivamente preenchendo linhas ausentes. Se você desmarcar essa opção, a imagem aparecerá desfocada e ficará cada vez mais nítida à medida que atinge a resolução total. |
|
Opções de PNG |
Nível de compressão |
Desabilita a compressão. Use PNG para imagens sem perda ou transparência. |
HTML e CSS (somente formato Layout refluível)
|
Opção |
Função |
|
Não incluir as classes no HTML |
Remove os atributos class e id presentes na tag durante a exportação HTML. Quaisquer tags div redundantes presentes no HTML também são removidas. |
|
Incluir as classes no HTML |
Inclui classes no HTML. |
|
Gerar CSS |
Gera um CSS externo para o arquivo exportado. Se você exportar o documento/livro para EPUB sem gerar um CSS, apenas as classes associadas aos estilos são marcadas nas tags de HTML. Não são criadas classes substitutas. |
|
Margem da página |
Define margens da página (0–10.000 px) |
|
Preservar substituições locais |
Inclui formatação local, como itálico ou negrito. |
|
Incluir fontes incorporáveis |
Inclui todas as fontes incorporáveis no eBook. As fontes incluem bits incorporados que determinam se a fonte pode ser incorporada. |
|
Adicionar folha de estilos |
Especifique o URL de uma folha de estilos CSS existente que será usada na exportação do EPUB. O InDesign não verifica se o CSS existe ou é válido. |
|
Remover |
Remove a folha de estilos selecionada. |
Para criar uma lista aninhada, selecione o item consecutivo, aumente o recuo à esquerda e ajuste o estilo de marcador, se necessário.
CSS (somente formato de layout fixo)
|
Opção |
Função |
|
Adicionar folha de estilos |
Especifique o URL de uma folha de estilos CSS existente que será usada na exportação do EPUB. O InDesign não verifica se o CSS existe ou é válido. |
|
Remover |
Remove a folha de estilos selecionada |
JavaScript
|
Opção |
Função |
|
Adicionar arquivo JavaScript |
Especifica o URL de um JavaScript existente. O InDesign não verifica a existência nem a validade do JavaScript. Portanto, verifique se a configuração do JavaScript está correta. |
|
Remover |
Remove o JavaScript selecionado. |
Metadados
Os metadados do documento (ou do documento de origem do estilo, se um livro foi selecionado) são incluídos com o arquivo exportado.
Geral
|
Campo |
Função |
|
Identificador |
Identificador único gerado automaticamente (somente leitura) |
|
Título principal |
Título do ePub |
|
Criador |
Criador do ePub |
|
Data |
Data de criação |
|
Descrição |
Descrição do ePub |
|
Editor |
Informações do editor |
|
Direitos |
Informações de direitos autorais |
|
Assunto |
Assunto do ePub |
Opções de exportação do objeto
Especifique o manuseio de objetos durante a exportação de ePub acessando Objeto > Opções de exportação de objeto e selecionando a guia ePub e HTML.
Preservar aparência do layout
|
Opção |
Função |
|
Padrão |
Usa configurações da caixa de diálogo Exportação. No EPUB refluível, isso é controlado pela guia Conversão. |
|
Usar imagem existente para objetos gráficos |
Mantém imagens compatíveis (JPG, PNG, GIF) inalteradas e estiliza o contêiner com CSS. |
|
Rasterizar container |
Rasteriza todo o objeto para preservar a aparência. O texto não é mais editável. |
|
Rasterizar conteúdo |
Rasteriza apenas o conteúdo. O contêiner é estilizado com CSS, portanto a aparência pode diferir do InDesign. |
Tamanho
Para um EPUB refluível, selecione uma das seguintes opções na lista Tamanho para manter a proporção de um objeto, como uma imagem que não tem conteúdo fixo interno.
|
Opção |
Função |
|
Nenhum |
Nenhuma largura ou altura CSS é aplicada. O tamanho é determinado pelo conteúdo e pelas regras de CSS, e a proporção não é mantida. |
|
Padrão |
Usa configurações de tamanho da caixa de diálogo Exportação ou da guia Objeto. |
|
Fixo |
Define o tamanho do CSS com base nas dimensões do objeto, convertidas de pontos para pixels. A proporção é mantida. |
|
Em relação ao fluxo do texto |
Define a largura como uma porcentagem da largura do quadro de texto. A proporção é mantida. |
|
Em relação ao tamanho do texto |
Define a altura em unidades em com base no tamanho do texto. A proporção é mantida. |
|
Largura personalizada/Altura personalizada |
Usa unidades CSS especificadas como cm, mm, in, pt, %, px, vh, vw, vmin ou vmax. A proporção é mantida. |
Nota
- Essas opções não se aplicam a quadros de texto principais.
- Objetos que contêm Edge Animate não oferecem suporte a medidas relativas.
Criar materiais impressos e digitais com o InDesign
Crie anúncios impactantes, layouts de revistas e livros e muito mais.
