Guia do Usuário Cancelar

Alinhar e distribuir objetos usando réguas

  1. Guia do Usuário do InDesign
  2. Conheça o InDesign
    1. Introdução ao InDesign
      1. Novidades no InDesign
      2. Requisitos de sistema
      3. Perguntas comuns
      4. Usar Bibliotecas da Creative Cloud
    2. Área de trabalho
      1. Noções básicas sobre a área de trabalho
      2. Barra de tarefas contextual
      3. Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
      4. Caixa de ferramentas
      5. Definir preferências
      6. Painel Propriedades
      7. Área de trabalho sensível ao toque
      8. Atalhos de teclado padrão
      9. Desfazer edições e gerenciar painel Histórico
      10. Recuperar documentos e desfazer
    3. IA generativa (não disponível na China continental)
      1. Texto para imagem
      2. Expansão generativa
      3. Gerar efeito no InDesign (Beta)
      4. Perguntas frequentes sobre IA generativa
  3. Criar e definir o layout de documentos
    1. Documentos e páginas
      1. Criar documentos
      2. Trabalhar com páginas principais
      3. Trabalhar com as páginas do documento
      4. Definir o tamanho, margens e sangria da página
      5. Trabalhar com arquivos e modelos
      6. Converter PDFs em arquivos do InDesign no InDesign (Beta)
      7. Criar arquivos de livro
      8. Adicionar numeração de páginas básica
      9. Numerar páginas, capítulos e seções
      10. Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
      11. Compartilhar conteúdo
      12. Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
      13. Salvar documentos
    2. Grades
      1. Grades
      2. Formatar grades
    3. Auxílios para layout
      1. Réguas
      2. Alinhar e distribuir objetos usando réguas
      3. Medir objetos usando a ferramenta Medir
  4. Adicionar conteúdo
    1. Texto
      1. Adicionar texto a quadros
      2. Encadeamento de texto
      3. Scripts austro-asiáticos
      4. Recursos em árabe e hebraico no InDesign
      5. Criar texto em um traçado
      6. Marcadores e numeração
      7. Inserir MathML para criar expressões matemáticas
      8. Glifos e caracteres especiais
      9. Composição de texto
      10. Variáveis de texto
      11. Gerar códigos QR
      12. Editar texto
      13. Alinhar texto
      14. Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
      15. Objetos ancorados
      16. Conteúdo vinculado
      17. Formatar parágrafos
      18. Formatar caracteres
    2. Tipografia
      1. Como usar fontes no InDesign
      2. Kerning e tracking
      3. Dimensionar e inclinar o texto
      4. Aplicar efeitos de cor ao texto
    3. Formatar textos
      1. Formatar textos
      2. Estilo de texto automático
      3. Trabalhar com pacotes de estilo
      4. Tabulações e recuos
    4. Revisar texto
      1. Monitorar e revisar alterações
      2. Adicionar notas editoriais no InDesign
      3. Importar comentários do PDF
    5. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
      1. Verificar ortografia, correção automática e ortografia dinâmica
      2. Criar, adicionar e gerenciar dicionários e palavras
      3. Alterar as preferências de dicionário
      4. Dicionário Duden
    6. Adicionar referências
      1. Criar sumário
      2. Notas de rodapé
      3. Criar um índice
      4. Notas de fim
      5. Legendas
    7. Os estilos
      1. Estilos de parágrafo e de caractere
      2. Mapear, exportar e gerenciar estilos
      3. Estilos de objeto
      4. Capitulares e estilos aninhados
      5. Trabalhar com estilos
      6. Entrelinha
    8. Tabelas
      1. Formatar tabelas
      2. Criar tabelas
      3. Estilos de tabelas e células
      4. Selecionar e editar tabelas
      5. Bordas e preenchimentos de tabelas
    9. Interatividade
      1. Hiperlinks
      2. Documentos PDF dinâmicos
      3. Marcadores
      4. Botões
      5. Formulários
      6. Animação
      7. Referências cruzadas
      8. Estruturar PDFs
      9. Transições de página
      10. Filmes e sons
    10. Gráficos
      1. Entender caminhos e formas
      2. Desenhar com a ferramenta Lápis
      3. Desenhar com a ferramenta Caneta
      4. Aplicar configurações de linha (traçado) 
      5. Formas e caminhos compostos
      6. Editar caminhos
      7. Traçados de recorte
      8. Alterar a aparência do canto
      9. Quadros e objetos
      10. Alinhar e distribuir objetos
      11. Gráficos vinculados e incorporados
      12. Integrar o AEM Assets
    11. Cor e transparência
      1. Aplicar cor
      2. Usar cores de gráficos importados
      3. Trabalhar com amostras
      4. Misturar tintas
      5. Tons
      6. Cores especiais e de escala
      7. Misturar cores
      8. Gradientes
      9. Nivelar arte transparente
      10. Adicionar efeitos de transparência
  5. Localizar e substituir
    1. Localizar e substituir texto
    2. Localizar e substituir fontes
    3. Localizar e substituir glifos
    4. Localizar e substituir usando expressões e consultas GREP
    5. Localizar e substituir objetos
    6. Localizar e substituir cores
    7. Opções de pesquisa para localizar e substituir
  6. Compartilhar
    1. Salvar e acessar documentos na nuvem
    2. Organizar, gerenciar e compartilhar documentos na nuvem
    3. Exibir e gerenciar versões dos documentos na nuvem
    4. Perguntas comuns sobre documentos na nuvem do InDesign
    5. InCopy na Web (Beta)
    6. Compartilhar e colaborar        
    7. Compartilhar para revisão
    8. Revisar um documento compartilhado do InDesign
    9. Gerenciar feedback
    10. Convidar para editar
  7. Exportar, importar e publicar
    1. Inserir, exportar e publicar
      1. Publicar online
      2. Painel do Publish Online
      3. Copiar e inserir gráficos
      4. Exportar para Adobe Express
      5. Exportar conteúdo para EPUB
      6. Opções do Adobe PDF
      7. Exportar para HTML5
      8. Exportar conteúdo para HTML (legado)
      9. Exportar para Adobe PDF
      10. Exportar para o formato JPEG ou PNG
      11. Importar arquivos SVG
      12. Formatos de arquivo com suporte
      13. Exportar e importar configurações do usuário
    2. Impressão
      1. Imprimir livretos
      2. Marcas da impressora e sangrias
      3. Imprimir documentos
      4. Tintas, separação e frequência de tela
      5. Superimposição
      6. Criar arquivos PostScript e EPS
      7. Comprovar arquivos antes da entrega
      8. Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
      9. Preparar PDFs para prestadores de serviços
      10. Preparar para impressão de separações
  8. Estender InDesign
    1. Automação
      1. Mesclagem de dados
      2. Plug-ins
      3. Usar a extensão do Capture no InDesign
      4. Scripts
  9. Solução de problemas
    1. Problemas corrigidos
    2. Problemas conhecidos
    3. Falha na inicialização
    4. Problema de somente leitura na pasta Preferências
    5. Solucionar problemas de arquivo
    6. Não é possível exportar o arquivo do InDesign para PDF
    7. Recuperação de documentos do InDesign

Aprenda a personalizar o layout do seu projeto no InDesign usando as réguas.

As réguas no InDesign mostram as dimensões exatas de um objeto e sua posição na página, o que ajuda os usuários a alinhar e distribuir os objetos de forma consistente em todo o design.

A imagem mostra as réguas horizontais e verticais e as unidades de medida

Gerenciar unidades de medida e réguas

O InDesign fornece réguas horizontais e verticais que auxiliam na criação e no alinhamento de objetos em seu documento. Essas réguas, localizadas nas laterais superior e esquerda do seu espaço de trabalho, exibem as medidas na unidade escolhida (por exemplo, polegadas, centímetros ou pixels).

Para mostrar ou ocultar réguas, selecione Exibir > Mostrar réguas ou Ocultar réguas.

Você pode modificar facilmente as unidades de medida exibidas nas réguas na tela e aplicá-las. As unidades padrão podem até mesmo serem temporariamente substituídas ao inserir valores. Quando você altera as unidades de medida, isso não move guias, grades e objetos.

Réguas na janela do documento
Réguas na janela do documento

A. Marcas de escala rotuladas B. Marcas de escala principais C. Marcas de escala secundárias 

É possível configurar sistemas de medida diferentes para as réguas horizontal e vertical.

  • Régua horizontal: orienta tabulações, margens e recuos.
  • Régua vertical: orienta a propagação.

No entanto, todas as réguas verticais usam as mesmas configurações definidas na caixa de diálogo de preferências Unidades e incrementos.

Para alterar as unidades em Unidades e incrementos, selecione:
  • (Windows) Editar > Preferências > Unidades e incrementos 
  • (macOS) InDesign > Preferências > Unidades e incrementos 
Opções disponíveis para personalizar Unidades e incrementos
Unidades e incrementos

Unidades da régua:

Origem

Altera a origem do ponto zero.

Horizontal

Altera o sistema de medição horizontal usado para réguas, caixas de diálogo e painéis.

Vertical

Altera o sistema de medição vertical usado para réguas, caixas de diálogo e painel de controle.

Outras unidades:

Traçado

Altera os valores do traçado.

Pontos/tamanho da paica:

Pontos/polegada

Altera o valor dos pontos de cálculo. Para pontos PostScript, você pode usar 72 pontos por polegada, 72,27 pontos tradicionais da impressora por polegada, ou pode usar uma medida diferente, dependendo da preferência selecionada.

Incrementos do teclado:

Tecla do cursor

Controla o incremento das teclas de seta ao mover objetos.

Tamanho/entrelinha

Controla os incrementos para aumentar ou diminuir o tamanho do ponto ou entrelinha, usando as teclas de atalho.

Deslocamento da linha de base

Controla os incrementos para deslocar a linha de base, usando as teclas de atalho.

Kerning/tracking

Controla os incrementos de kerning e tracking, usando os atalhos do teclado.

Dica:

Clique com o botão direito do mouse ou clique com o botão Control pressionado (macOS) na interseção das réguas horizontal e vertical para alterar as unidades de ambas as réguas ao mesmo tempo.

Substituir réguas e unidades de medida

É possível especificar uma unidade de medida diferente do padrão. Você pode digitar o novo valor usando a notação fornecida na tabela a seguir:

Para especificar

Digite estas letras após o valor

Exemplos

Resultado

Q

q

6q

6 Q

Ha

h

6h

6 Ha

Polegadas

p

pol.

polegada

"

5,25p

5,25 pol.

5,25 polegadas

5,25”

5 1/4 de polegadas

Milímetros

mm

48 mm

48 milímetros

Centímetros

cm

12 cm

12 centímetros

Paicas

p

3p

3 paicas

Pontos

pt

p (antes do valor)

6 pt

p6

6 pontos

Pontos americanos

ap

6ap

6 pontos americanos

Paicas e pontos

p (entre os valores)

3p6

3 paicas, 6 pontos

Pixels

px

5 px

5 pixels

Cíceros

c

5c

5 cíceros

Ágatas

ágata

5 ag

5 ágatas

Dicas de profissionais

  • Q e Ha são unidades usadas em um compositor de fotos manual ou automático japonês para mostrar o tamanho da fonte, do tracking ou do comprimento da entrelinha. Cada unidade tem um valor de 0,25 mm. 
  • Q é usado apenas para expressar o tamanho da fonte, e Ha pode ser usado para expressar a direção e o comprimento da entrelinha, o espaçamento de objetos e os elementos semelhantes.
  • É possível também usar pontos (também conhecidos como pontos americanos) para indicar o tamanho da fonte em computadores ou pontos Adobe PostScript® para indicar a entrelinha ou o espaçamento. 
  • Um ponto americano equivale a 0,35146 milímetros, e há 72,27 pontos americanos em 1 polegada e 72 pontos PostScript em 1 polegada.

O ponto zero

O ponto zero refere-se à origem das réguas horizontal e vertical, a partir do qual as medições começam. Você pode personalizar o ponto zero para atender aos seus requisitos de design, facilitando a medição e o alinhamento de objetos em seu layout. Por padrão, o ponto zero fica no canto superior esquerdo da primeira página ou página espelhada. É possível mover o ponto zero para medir distâncias, criar um novo ponto de referência para medição ou colocar lado a lado páginas de tamanho acima do normal.

Ajustar o ponto zero

Quando você move o ponto zero, ele é movido para o mesmo local relativo em todas as páginas espelhadas. Por exemplo, se mover o ponto zero para o canto superior esquerdo da segunda página de uma página espelhada, ele aparecerá nessa posição na segunda página de todas as outras páginas espelhadas do documento.

Assista a este pequeno clipe para saber como ajustar o ponto zero.

Dica:

Para bloquear ou desbloquear o ponto zero, clique com o botão direito (Windows) ou clique com a tecla Control pressionada (macOS) no ponto zero das réguas e selecione Bloquear ponto zero no menu contextual. 

Alterar o ponto zero padrão

Você pode alterar o ponto zero padrão das réguas, bem como o escopo da régua horizontal. O escopo determina se a régua atravessa a página, toda a página espelhada ou, no caso de várias páginas espelhadas, toda a extensão a partir do centro da lombada.

  1. Selecione Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou InDesign > Preferências > Unidades e incrementos (macOS).

  2. Na seção Unidades da régua, no menu Origem:

    • Selecione Páginas espelhadas para definir a origem da régua no canto superior esquerdo de cada página espelhada. A régua horizontal atravessará toda a extensão das páginas espelhadas.

    • Selecione Página para definir a origem da régua no canto superior esquerdo de cada página. A régua horizontal começará em zero em cada página da dupla de páginas espelhadas.

    • Selecione Lombada para definir a origem da régua no centro da lombada. A régua horizontal mede em números negativos à esquerda da lombada e em números positivos à direita dela.

Veja também

Fale conosco

Adoraríamos ouvir o que você tem a dizer. Compartilhe seus pensamentos com a Comunidade do Adobe InDesign

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?