Criar traçados de recorte de imagem para transparência

Última atualização em 2 de nov de 2026

Aprenda a usar caminhos vetoriais para definir áreas visíveis ao posicionar imagens em programas de layout de página no Adobe Photoshop no desktop.

Os traçados de recorte isolam objetos em primeiro plano ao tornar transparentes as áreas ao redor quando você posiciona imagens em aplicativos como Adobe InDesign ou Illustrator. Essa técnica funciona melhor com imagens de bordas definidas, quando você quer excluir o fundo.

Use traçados de recorte quando o aplicativo de layout de página não oferecer suporte à transparência nativa do Photoshop ou quando você precisar de Controle preciso de borda com base em vetores. Para imagens com bordas suaves, sombras ou transições com difusão, a transparência nativa da Camada geralmente produz resultados melhores; os traçados de recorte preservam apenas bordas rígidas.

Os fluxos de trabalho modernos reduziram a necessidade de traçados de recorte. Adobe InDesign 2.0 e versões posteriores oferecem suporte nativo a arquivos PSD com transparência de camada, eliminando a necessidade de traçados de recorte na maioria dos casos. Os traçados de recorte continuam sendo essenciais ao trabalhar com aplicativos que não reconhecem a transparência PSD ou ao imprimir em sistemas que exigem transparência definida por vetores.

  • Crie um Demarcador de trabalho que defina a área visível da imagem ou tenha uma seleção existente para converter em um caminho.
  • Entenda os requisitos de formato de arquivo do aplicativo de destino.
  • Determine se você está imprimindo em impressoras PostScript ou não PostScript.

Se você ainda não criou um caminho, converta uma seleção em um caminho ou desenhe um usando a ferramenta Caneta para definir a área visível.

Designar o traçado de recorte

Desenhe um Demarcador de trabalho ao redor da área da imagem que você quer manter visível ou converta uma seleção existente em um caminho.

No painel Caminhos, selecione o caminho de trabalho e escolha Salvar caminho no menu do painel.

Insira um nome descritivo para o caminho e selecione OK.

Com o caminho salvo selecionado, escolha Traçado de recorte no menu do painel Caminhos.

Na caixa de diálogo Traçado de recorte, verifique se o caminho aparece no menu Caminho.

Deixe o campo Suavidade em branco, a menos que ocorram erros de impressão. Em seguida, selecione OK.

O traçado de recorte agora está incorporado à imagem. Ao posicionar essa imagem em um aplicativo de layout de página, as áreas fora do caminho ficam transparentes.

Ajustar a suavidade para problemas de impressão

O controle de uniformidade determina como impressoras PostScript® aproximam curvas; valores mais baixos criam curvas mais suaves, mas exigem mais capacidade de processamento.

Configurar as Configurações de uniformidade.

Selecione o traçado de recorte no painel Caminhos.

No menu do painel, escolha Traçado de recorte.

No campo Uniformidade, insira um Valor adequado à resolução de saída.

Selecione OK para aplicar a configuração de uniformidade.

Para impressão em alta resolução (1200–2400 dpi), use valores de uniformidade entre 8 e 10. Para impressão em baixa resolução (300–600 dpi), use valores entre 1 e 3. Valores mais altos de uniformidade simplificam curvas usando menos segmentos de linha reta, o que pode resolver erros de impressão em caminhos complexos.

O mesmo caminho pode ser impresso com sucesso em um dispositivo de baixa resolução, mas falhar em resoluções mais altas. Impressoras de alta resolução usam mais segmentos de reta para descrever curvas com precisão.

Simplificar caminhos complexos.

Traçados de recorte complexos com muitos pontos de âncora podem causar falhas de impressão mesmo com configurações de uniformidade adequadas.Simplifique caminhos problemáticos usando um destes métodos:

Simplificação manual: selecione a ferramenta Seleção direta e exclua pontos de ancoragem desnecessários do caminho, concentrando-se nas áreas em que vários pontos descrevem curvas suaves.

Simplificação automática: carregue o Traçado de recorte existente como uma seleção pressionando Ctrl (Windows) ou Command (macOS) e clicando na miniatura do caminho. No menu do painel Caminhos, escolha Criar demarcador de trabalho e aumente a configuração de Tolerância para 4–6 pixels. Isso reduz o número de pontos de âncora enquanto preserva a forma geral.Salve o caminho simplificado e defina-o como o novo traçado de recorte.

Após simplificar, faça uma impressão de teste para verificar se o caminho é impresso corretamente, mantendo uma qualidade de borda aceitável.

Salvar para o aplicativo de destino

Escolha o formato de arquivo com base no aplicativo de destino e no tipo de impressora.

Exportar com o traçado de recorte

Se for imprimir com cores de processo, selecione Imagem > Modo > Cor CMYK para converter a imagem.

Escolha Arquivo > Salvar como.

Para impressoras PostScript, selecione o formato Photoshop EPS, DCS ou PDF no menu Formato.

Para impressoras não PostScript, selecione o formato TIFF e planeje colocar o arquivo no Adobe InDesign.

Selecione Salvar e configure as opções específicas do formato na caixa de diálogo exibida.

Para arquivos EPS no Windows, defina Visualização como TIFF (8 bits/pixel) e Codificação como ASCII85. Para arquivos EPS no macOS, defina Visualização como Macintosh (8 bits/pixel) e Codificação como ASCII85. Para arquivos TIFF, defina Compactação de imagem como Nenhuma.

Se o aplicativo de layout de página exibir áreas transparentes como branco na tela, mas as imprimir corretamente, talvez ele não exiba a visualização precisa dos traçados de recorte. Verifique o resultado impresso para confirmar se o traçado de recorte funciona como esperado.