使用文字 工具选择日文文本段落。
- 新增功能
- 快速入门
-
创建和组织页面
- 导入文件并将其转换为 InDesign 文件
- 创建文档
- 创建并管理主页面
- 创建和管理书籍文件
- 排列和排序页面
- 管理图层
- 页码、章节和段落
- 版面和网格工具
- 添加和管理文本
-
设置文本格式和样式
- 文本样式
- 字符格式
- 制表符、缩进和间距
- 排版与文本环绕
- 列表和编号
- 字体
-
语言和校对
- 语言设置
- 阿拉伯文和希伯来文
- 中文、日文和韩文
- 字形、字符和表达式
- 管理语言词典
- 拼写检查
-
索引和参考
- 添加目录
- 脚注和尾注
- 创建索引
- 参考和书签
-
添加图形和媒体
- 添加和编辑图形
- 管理帧和对象
- 对象库和代码片段
- 变换和排列对象
- 管理链接
- 管理对象样式
- 影片和声音
- 动画
- 页面过渡效果
- 添加表和数据
- 交互式元素和表单
-
创建线条和形状
- 绘制工具
- 绘制直线和形状
- 编辑和设置路径样式
- 合并和转换路径
- 应用颜色
- 协作和审阅
-
保存、导出和发布
- 存储和导出
- 导出到 EPUB
- 导出为 HTML 和 Web
- 在线发布作品
-
打印
- 页面设置和打印标记
- 油墨和色彩管理
- 颜色输出和分色
- 印前检查
- 打印小册子
- 印刷制作和文件创建
- 自动化和脚本
- 应用程序集成
-
疑难解答
- 已知和已修复问题
- 启动和崩溃问题
- 文件和输出问题
- 字体和插件问题
- 设置、界面和功能问题
- 云协作和 web 问题
为日文文本设置强制行数
了解如何应用行间距控制,使日文文本在 Adobe InDesign 的垂直和水平版面网格内对齐到设置的行数。
强制行数是一种日文文本排版功能,可确保段落跨越特定行数,无论字符大小或行间距如何。它在日文排版的垂直文本版面及版面网格中尤其有用,因为在这些场景中,保持文本元素之间一致的行对齐和间距非常重要。
强制行数会自动调整行间距,将段落分布在固定的行数中。此功能对于需要与文档版面网格精确对齐的标题、摘录引文或装饰性文本特别有用。强制行数适用于水平和垂直文本框,在框架网格内使用时效果最佳。
在应用 Gyoudori 之前,请确保文档使用框架网格。强制行数在文本已通过适当的文字组版设置而配置为日文排版时,效果最佳。
打开段落面板(窗口 > 文字和表 > 段落)。
选择面板菜单 图标,然后选择强制行数。
输入段落应跨越的行数。
选择文字 > 字符。
选择面板菜单 图标,然后选择字符对齐。
从顶端、居中、底端或两端对齐中选择对齐方式。
选择确定。 InDesign 会调整行间距以适合段落中指定的行数。
为了在多个段落间获得一致的结果,请创建一个包含强制行数设置的段落样式。打开窗口 > 样式 > 段落样式,并在日文排版设置部分中包含强制行数规格。
对齐选项决定了 InDesign 如何分布由强制行数行数指定所产生的额外空间。居中对齐在文本上方和下方放置相等的空间,而靠上或靠下对齐将间距集中在一端。
强制行数设置会覆盖字符面板中的正常行间距(行距)值。要移除强制行数并返回到标准间距,请选择段落,从段落面板菜单中选择强制行数,然后选择无。
在处理结合水平和垂直文本的版面时,强制行数有助于在连续文本段落中保持一致的行分布,创造平衡且连贯的外观。它与其他日文排版控制(如文字组版和避头尾)配合使用,以支持专业的排版规则。
对于使用版面网格的文档,强制行数计算与网格结构对齐,确保文本元素与整体页面设计正确集成。这种对齐在多栏版面中或在协调对开页面上的文本时特别重要。