符号
了解 PostScript® 和 EPS 格式如何在 Adobe InDesign 中实现打印工作流程和跨应用程序兼容性。
PostScript 和封装 PostScript (EPS) 文件是专业印刷和跨应用程序工作流中较早的基础格式。了解何时以及为何使用这些格式有助于您在文件准备、印前工作流程和兼容性要求方面做出明智的决策。
什么是 PostScript® 文件
PostScript® 是一种页面描述语言,以设备无关或设备相关的方式定义文本、图形和图像的外观。当您从 InDesign 创建 PostScript 文件 (.ps) 时,实际上是在捕获文档的完整描述(包括所有字体、图形和版面信息),并以照排机和高端打印设备可以直接解释的格式呈现。
选择创建 PostScript 文件的正确方法
可以将 InDesign 文档或书籍存储为三种 PostScript 文件类型中的任意一种:设备无关、设备相关或设备相关且驱动程序相关。
下列各表列出了推荐的打印机驱动程序及使用后处理应用程序和 InDesign 获得最佳打印效果的输出方法。 如果在 RIP 打印文档之前,文档由 OPI 服务器处理,或者由拼版、陷印或其他印前应用程序处理,请在“InDesign 打印”对话框的“打印机”菜单中选择“PostScript® 文件”。这样,InDesign 就可以完全控制 DSC 输出。 对于桌面打印,请使用任何支持的 PostScript 打印机驱动程序。
下表对印前制作使用星号以表明每种方法的相对适应性:
|
|
说明 |
|
*** |
PostScript 文件是完全 DSC 兼容,且非常适合用于许多后处理应用程序、RIP 和工作流程。对于依赖 DSC 的应用程序,此方法是最佳的全能选择。 |
|
** |
PostScript 文件是大部分 DSC 兼容,一般适合用于许多后处理应用程序、RIP 和工作流程。 对于在很大程度上依赖 DSC 的某些类型的应用程序,可能会存在一些兼容性问题。 |
打印机选择:PostScript® 文件
|
操作系统 |
PPD |
印前适应性 |
|
所有平台 |
设备无关 |
*** |
|
设备相关 |
*** |
当打印机选择为“PostScript® 文件”时,不使用打印机驱动程序。
打印机选择:<安装的打印机>
|
操作系统 |
打印机驱动程序 |
印前适应性 |
|
Mac OS 10.2 |
Mac OS X 的内置 PS 驱动程序 |
** |
|
Windows 2000/XP |
Pscript 5 |
** |
选定打印机使用的 PPD 显示在“打印”对话框顶部的 PPD 文本框中。
PostScript® 文件的类型
InDesign 可以生成三种类型的 PostScript® 文件,每种都适合不同的工作流程要求:
设备无关的 PostScript® 文件:不包含特定于打印机的信息,可用于任何输出设备。当最终输出设备尚未确定或文件需要在多个印前应用程序之间移动时,这些文件提供最大的灵活性。
设备相关的 PostScript 文件:针对特定的打印机、照排机或制版机进行优化。您可以通过在生成输出时选择特定的 PostScript 打印机描述 (PPD) 文件来创建这些文件。这种方法非常适合预分色或陷印工作流程,特别是当您计划使用自动陷印功能或 Adobe In-RIP 陷印时。
设备相关和驱动程序相关的 PostScript 文件既依赖于特定的输出设备,也依赖于特定的打印机驱动程序。虽然这些文件可能适合即时输出需求,但对于涉及后处理应用程序的印前工作流程,它们的灵活性较差。
何时使用 PostScript® 文件
PostScript 文件在专业工作流程中有特定用途。在以下情况下,可考虑创建 PostScript 文件:
- 您的服务提供商要求使用这些文件直接输出到照排机。
- 您的工作流程包括会用高分辨率版本替换低分辨率代理图像的 OPI 服务器。
- 您的拼版、陷印或其他印前应用程序需要 PostScript 进行最终输出。
- 您正在使用需要 PostScript 的远程打印服务。
对于大多数现代工作流,PDF 在常规文档交换方面已很大程度上取代了 PostScript 文件。然而,PostScript 在某些专业的印前环境和传统工作流中仍然具有相关性。
了解 EPS 文件
封装式 PostScript (EPS) 文件是独立的 PostScript 文档,旨在嵌入到其他文档中。与描述整个文档的 PostScript 文件不同,EPS 文件通常包含单页面或图形元素。
当您在 InDesign 中置入 EPS 文件时,应用程序会创建一个低分辨率的位图预览用于屏幕显示,同时保留高分辨率的 PostScript 数据用于最终输出。这种方法可实现高效编辑,同时保持打印质量。