上次更新日期:
2025年10月27日
- InDesign 用户指南
- 了解 InDesign
- InDesign 简介
- 工作区
- 生成式 AI(在中国大陆不可用)
- InDesign 简介
- 创建文档和设置文档布局
- 文档和页面
- 网格
- Flex 布局
- 版面辅助工具
- 添加内容
- 文本
- 排版规则
- 设置文本格式
- 审阅文本
- 拼写检查和语言词典
- 添加引用
- 样式
- 表
- 交互性
- 图形
- 颜色和透明度
- 查找和替换
- 共享
- 导入、导出和发布
- 扩展 InDesign
- 自动化
- 故障排除
了解最近 InDesign 版本中的最新更新、新功能和错误修复。
2025 年 10 月版(版本 21.0)
功能更新
- 使用 Flex 布局创建响应式框架,使内容能够动态适应不同的布局。
- 在桌面和 web 上的 InCopy 中实时协同编辑 InDesign 文档中的文本。
- 直接在文档中设置数学表达式的格式和样式。
- 将 PDF 转化为可编辑的 InDesign 文件,并保持布局完整性。
- 通过增强的上下文栏访问相关的下一步操作,实现更快的工作流程。
- 在 EPUB 导出时使用 <hr> 标签添加上下文分隔符,以提升屏幕阅读器的可访问性。
- 增强媒体面板、HTML 预览面板和工具提示面板的用户体验。
- 使用模板功能轻松浏览来自 Adobe Express 的完整模板集合,然后在 Express 中进行编辑。
- Adobe InDesign 中的项目提供了一个协作工作区,可用于组织工作、管理权限以及批量共享资源。
- 针对 EPUB 数字出版添加了对 ARIA 角色(无障碍富互联网应用程序)的支持。ARIA 角色通过帮助屏幕阅读器正确识别并播报不同内容元素(如数学公式、注释、章节、致谢)的用途,从而提高可访问性。
- 新的 7 天同步功能可将文件缓存用于离线访问长达七天,确保在没有互联网的情况下也能无缝工作,并在重新连接时自动更新。
系统更新
- 添加对 Windows 11 版本 24H2 的支持。
- 增加了对 macOS 版本 15.x (Sequoia) 的支持。最低 macOS 版本为 13.x (Ventura)。
其他更新
- 性能优化:对内部流程进行了改进,以提升响应性和效率。
- 可扩展性改进:架构调整现在更好地支持未来增长和增加的用户需求。
- 可维护性升级:代码库简化便于未来更新和维护。
已修复的问题
- InDesign 在打开大型文件并显示进度条时,会间歇性崩溃。
- InDesign 在处理图像时会间歇性崩溃。
- InDesign 在启动时会间歇性冻结。
- WebView postMessage 无法工作。
- 连接企业 VPN 时,InDesign 会冻结。
- 粘贴包含变量参数的文本时,InCopy 会崩溃。
- InDesign 在关闭文档时会间歇性崩溃。
- UXP 插件面板和对话框中的 HTML SELECT 标签行为不正确。
- 打开内置查询或已保存查询时,“更改大小写”选项不会被清除。
- ScriptUI 在关闭时崩溃。
- 无法覆盖 GPU 的键盘快捷键 Shift + E。
- InDesign 有时会以只读模式打开网络文件。
- 从脚本中提取的 Font.name 值包含重复的 fontStyleName。
- 当脚注被拆分到下一页或下一列时,会出现阅读顺序问题。
- 默认情况下,“用户词典”对话框和“检查拼写”对话框中的“区分大小写”选项将保持启用状态。
- 创建新的超链接时,“共享超链接目标”复选框默认保持未选中状态。
- 在处理任务时,InCopy 崩溃。
- [文档特定]在导出 IDML 或创建包时,InDesign 在后台进程中挂起。
- 如果后台任务(导出为 PDF/IDML)挂起,则必须强制退出 InDesign。
- 为对象和图像(而非选定文本)设置的超链接会导致 PDF/UA 的标签损坏。
功能更新
- 这是一个稳定性修复版本。
已修复的问题
- [仅限 macOS] 在 CPU 模式下,不会立即注册所选对象;必须将光标移动到对象边界之外才能显示所选对象。
- 使用全球通用排版器的文本无法正确呈现 OpenType 的上标、下标或分子/分母功能。
- 禁用插件后,InDesign 变得无响应。
- [Windows 上的 GPU] 动画缩放未按预期工作。
- 删除页面/跨页时,InDesign 出现间歇性崩溃。
- [仅限 macOS] InDesign 在打开文档时,进度条间歇性崩溃。
- [仅限 macOS] 在“列表选项”对话框打开的情况下,将文件从 Finder 拖动到其 Dock 图标上时,InDesign 崩溃。
- [仅限 Windows] InDesign在关闭弹出窗口时出现间歇性崩溃。
- 安装后创建实例配置时,InDesign Server MMC 管理单元崩溃。
功能更新
- 借助 Windows 上的 GPU 支持,可获得更快的性能、更流畅的渲染以及全品质图像显示。
- 将对象对齐并分布到出血区域,以便在打印就绪的设计中实现精准的边缘到边缘布局。
- 在“属性”和“控制”面板中添加了一个小写图标,无需使用菜单即可快速转换文本。
- 新增对 Windows 11 24H2 系统中使用安全类驱动程序的 IPP 直通打印的支持,替代旧版 PostScript/PCL。
系统更新
- 若要获得最佳 GPU 性能,您的 Windows 必须具备:
- 最少 1024 MB VRAM(建议 2 GB)。
- 分辨率大于 2K 的显示器。
- Open GL 版本应为 4.4 及更高版本。
- 在 macOS 上添加了对 ARM M4 的支持。
20.4.1 问题修复
- [仅限 macOS] InDesign 在执行 ExternalObject("lib:PlugPlugExternalObject") 时引发 I/O 错误。
- [仅限 macOS] ExtendScript Folder.execute() 和 File.execute() 不起作用。
- 在发布的输出文件中,大于 10MB 的 GIF 和媒体文件无法正确显示。
20.4 问题修复
- 在 EPUB 交互式预览或导出的 EPUB(固定布局)中,使用文本锚点和页面目标超链接进行的页面导航不起作用。
- InDesign 20.3 为通过 EPUB 导出的所有链接添加“target=_blank”属性。
- InDesign 在启动和退出过程中会间歇性崩溃。
- [仅限 macOS] InDesign 在 Dunamis 反馈对话框中挂起。
功能更新
- 使用“数学表达式”面板创建数学表达式并设置其样式。
20.3.1 问题修复
- InDesign 在启动时会间歇性崩溃。
- InDesign 在打开包含 URL 链接且嵌入了外部插件的文档时会崩溃。
20.3 问题修复
- 启用“文字上下文控件”后,InDesign 在替换字形时遇到延迟。
- 无法将 SVG 从 CC Libraries 拖放到 InDesign 中。
- 当 UI 缩放比例非“小”时,单击“字形”面板中“字形”旁边的箭头时,备选字形的选择列表会被截断显示。
- 无法使用键盘输入或辅助技术管理文本样式。
- 本地化后的可变字体轴名称显示不正确。
- InDesign 在下列情况下会间歇性崩溃:
- 重新链接资源。
- 在工作区之间切换。
- 检查 indd 文档中的缺失字体。
- [脚本] InDesign 在 ScCore::FileOSSpecific::makeDir() 中崩溃。
- 导出为 PDF 时,标点符号在两端对齐的希伯来语 (RTL) 文本中消失。
- 当文档关闭时,带有某些外部插件的 InDesign 将进入保护性关闭状态。
- InDesign 在置入使用 Noto Serif 孟加拉语字体的文本文件时会出现挂起现象。
功能更新
- 这是一个稳定性修复版本。
已修复的问题
- 更正了段落中行首包含文本绕排对象时过多的“在此缩进对齐”间距。
- 通过删除层次结构 ":" 分隔,更正了菜单下拉列表中的面板标题分隔。
- 当连接到外部显示器时,退出演示模式会以更高的 UI 缩放更改应用程序的窗口大小。
- 修正了在使用 Harfbuzz Shaper 时 RTL 文本中光标移动不正确的问题。
- 对于一些此前无法打开的受影响 indd 文档,InDesign 现在已能够将其打开。
- [仅限 macOS] InDesign 现在可以通过 Folder.create() 创建文件夹。
- 吸管工具已移至颜色主题工具的上方。
- macOS 现在支持深色模式。
- 修复了在以下操作期间出现的 InDesign 间歇性崩溃问题:
- 使用“图层”面板。
- 使用叠印预览。
- 使用处理缺失字体的工作流。
- 执行绘图操作。
- 执行重新链接操作。
- 打开/导航链接面板。
- [仅限 macOS] 选择、从其他应用程序切换等方面的性能改进。
- 使用带有可拆卸键盘的触控设备时以及从睡眠状态唤醒时,InDesign 不会出现崩溃问题。
- [脚本] InDesign 在 ScCore::FileOSSpecific::makeDir() 中不再崩溃。
- 在某些文档中,InDesign 在 ePUB 可重排导出期间不再挂起。
功能更新
- 这是一个稳定性修复版本。
系统更新
- 增加了对 macOS 15.x (Sequoia) 的支持。
已修复的问题
- 二维码 vCard 不是 unicode。
- 工作区不保留自定义布局。
- [仅限 macOS]在更高的UI缩放系数下,关闭应用程序框架时,图标面板不会打开。
- 在使用 InDesign 语希伯来语版本的PDF导出中应用下沉首字母后,第二个字母消失。
- 特定于文档的文档字体在其它文档中也可用。
- 在触控工作区中隐藏页面和添加多个新页面时,InDesign崩溃。
- 将偶数/随机数设置为新文档中的起始页码时出现问题。
- [仅限 Windows]更新后,INDD 文件图标显示空白/白色/无缩览图。
- 将段落样式应用并保存到云端时,文本变量修改日期缺失或消失。
- 将书籍打包到 Linux 上托管的 SMB 共享会在包中生成多个映像链接。
- 跨页中的页面字符串在“页面”面板中无法正确显示。
- 宽度和高度的约束比例图标恢复为未链接状态。
功能更新
- 通过将图像扩展到边框之外,自动执行复杂的编辑。
- 通过简单的文本提示生成图像。
- 将 InDesign 文档导出到 Adobe Express。
- 借助 MathML 支持,可将数学表达式添加到文档中。
- 将 InDesign 文档导出为 HTML5 包,以获得可直接用于 Web 的输出。
- 云文档工作流的增强功能。
- 借助上下文任务栏专注创作。
- 通过“隐藏跨页”功能增强,提升版面控制能力。
- 通过辅助功能更新提升文档可用性。
- 通过 UXP 增强功能,扩展插件能力。
系统更新
- 需要 macOS 12.x (Monterey) 最低版本。
- 增加了对 macOS 上 ARM M3 的支持。
20.0.1 问题修复
- [仅限 macOS] 启动 InDesign 2025 后,所有包含双字节和重音字符的 PDF 预设文件名均会丢失。
- [仅限 macOS] 从主屏幕拖放无法打开 INDD 文件。
- 将书籍导出为交互式 PDF 时,InDesign 崩溃。
- 在搜索溢流文本中的任何字体/单词等时,InDesign 崩溃。
- 在“页面”面板中浏览父页面时,InDesign 崩溃。
20.0 问题修复
- 更改轴的值时,“可变字体”小组件会消失。
- [仅限 macOS] InDesign 在保存已编辑的 Creative Cloud (CC) 库时崩溃。