選擇「檔案 > 轉存 > 轉存為」。
上次更新時間
2024年7月23日
- Illustrator 使用手冊
- 認識 Illustrator
- Illustrator 簡介
- 工作區
- Illustrator 中的工具
- 生成式 AI (在中國大陸無法使用)
- 快速動作
- 網頁版 Illustrator (Beta)
- iPad 版 Illustrator
- iPad 版 Illustrator 簡介
- 工作區
- 文件
- 選取和排列物件
- 繪圖
- 文字
- 處理影像
- 顏色
- 雲端文件
- 新增並編輯內容
- 繪圖與尺寸
- 3D 物件和素材
- 顏色
- 上色
- 選取和排列物件
- 改變物件外框
- 文字
- 建立特效
- 網頁圖形
- 讀入、轉存及儲存
- 讀入
- Illustrator 中的 Creative Cloud Libraries
- 儲存和轉存
- 列印
- 自動化工作
- 疑難排解
瞭解如何從 Illustrator 使用支援檔案格式的各種轉存選項，轉存您的圖稿。
轉存圖稿
-
-
選取檔案位置，然後輸入檔案名稱。
-
選取檔案格式「存檔類型」(Windows) 或「格式」(macOS)。
如果您的文件包含多個工作區域，請指定如何轉存工作區域。
- 若要將各個工作區域轉存為不同的檔案，請在「轉存」對話框中選取「使用工作區域」。
- 若要將所有工作區域做為單一檔案轉存，請選取「全部」。
- 若只要轉存工作區域的部分範圍，請指定該範圍。
-
選取「轉存」。
背景轉存
當您使用「檔案 > 轉存 > 轉存為螢幕使用」選項來轉存檔案中的資產時，Illustrator 會在背景中執行轉存程序。這樣有助於您省下許多時間並提升生產力。選擇「偏好設定 > 檔案處理和剪貼簿 > 在背景中轉存」，以關閉背景轉存。 快速提示雖然您可以在系統進行匯出作業時繼續處理檔案，但也別忘了在檔案中儲存或匯出您最新的變更。
檢查進度
若要檢查背景轉存程序的進度，請按一下選單列中的進度圖示。
如果有多個檔案同時在背景中轉存，便會顯示所有檔案的個別進度。您會在轉存完成後收到訊息。
如果您想停止任何檔案的轉存程序，請選取進度列中的「取消 」按鈕。
註解：
- 目前，只有點陣化檔案格式、.png 和 .jpg 檔案能在背景中轉存，.svg 和 .pdf 檔案格式則會依照標準轉存程序。
- 如果您選取點陣化檔案格式和 .svg/.pdf 檔案格式的組合，轉存程序便不會在背景中執行。
轉存圖稿的檔案格式
|
AutoCAD 繪圖和 AutoCAD 交換檔案 (DWG 和 DXF) |
|
|
BMP |
標準的 Windows 影像格式。如需詳細資訊，請參閱 BMP 轉存選項。 |
|
增強型中繼檔 (EMF) 格式 |
Windows 應用程式廣泛使用作為的轉存向量圖形資料的交替格式。Illustrator 將圖稿轉存為 EMF 格式時，可能會將部份向量資料點陣化。 |
|
JPEG (靜態影像壓縮標準) |
JPEG 是透過網頁顯示影像的標準格式。 一般用來儲存相片。它會保留影像中所有的色彩資訊，但會選擇性地放棄資料以壓縮檔案大小。如需詳細資訊，請參閱 JPEG 轉存選項。 |
|
Macintosh PICT |
配合 macOS 圖形和排版應用程式使用，在不同應用程式之間轉換影像。PICT 在壓縮含大片實色區的影像時，特別能發揮功效。 |
|
Photoshop (PSD) |
標準 Photoshop 格式。如果圖稿中含無法轉存為 Photoshop 格式的資料，Illustrator 會透過合併文件中圖層，或將圖稿點陣化的方式保留圖稿的外觀。如需詳細資訊，請參閱 Photoshop 轉存選項。 |
|
PNG (可攜式網路圖案) |
用於不失真壓縮及網頁影像顯示。PNG 可以保留灰階和 RGB 影像中的透明度。如需詳細資訊，請參閱 PNG 轉存選項。 |
|
Targa (TGA) |
設計用於採用 Truevision® 視訊卡的系統上。如需詳細資訊，請參閱 Targa 轉存選項。 |
|
文字格式 (TXT) |
用來將插圖中的文字轉存成文字檔。如需詳細資訊，請參閱轉存文字。 |
|
SVG (可縮放向量圖形) |
SVG 格式是完全以 XML 為基礎，並且提供許多優點給開發人員及使用者。如需詳細資訊，請參閱 SVG 轉存選項。 |
|
TIFF (標籤影像檔案格式) |
用於在應用程式和電腦平台之間交換檔案。TIFF 是很有彈性的點陣圖影像格式，大部份繪圖、影像編輯和頁面編排應用程式都支援。一般桌上型掃描器都能產生 TIFF 檔案。如需詳細資訊，請參閱 TIFF 轉存選項。 |
|
Windows 中繼檔 (WMF) |
16 位元 Windows 應用程式的中間交換格式。幾乎所有 Windows 繪圖和排版軟體都支援 WMF 格式。不過，此格式所能提供的向量圖形支援有限，因此，如有可能，應盡量使用 EMF 格式來取代 WMF 格式。 |
|
WebP |
WebP 是一種現代影像格式，可為網頁上的影像提供優異的不失真和失真壓縮。它可維持高影像品質並縮減檔案大小，進而加快頁面載入時間，並改善整個網際網路的使用者體驗。 如需詳細資訊，請參閱 WebP 轉存選項。 |
|
|
可攜式文件格式 (Portable Document Format，簡稱 PDF) 是一種通用的文件格式，可以保留各種應用軟體與平台建立的來源檔案字型、影像以及版面。Adobe PDF 是散佈與交換電子文件和表格的全球性且安全可靠的標準。如需詳細資訊，請參閱「建立 Adobe PDF 檔案」。 |
註解：
- 您只可以將多個工作區域轉存為下列格式：SWF、JPEG、PSD、PNG 和 TIFF。
- 您也可以使用「儲存為網頁及裝置用」指令，將影像儲存為 PNG 或 JPEG 檔案。
將圖稿轉存成 DXF 或 DWG 格式時，可以設定下列選項：
|
AutoCAD 版本 |
指定支援轉存檔案的 AutoCAD 版本。 |
|
縮放 |
輸入「縮放單位」的值，在寫入 AutoCAD 檔案時指定 Illustrator 解譯長度資料。 |
|
縮放線條寬度 |
轉存檔案中的縮放線條寬度以及其餘繪圖。 |
|
色彩數目 |
決定轉存檔案的色階深度 |
|
點陣化檔案格式 |
指定轉存期間，點陣化的影像與物件是否以 PNG 或 JPEG 格式儲存。只有 PNG 支援透明度；如果需要盡可能保留外觀，請選擇 PNG。 |
|
保留外觀 |
指定是否需要維護外觀，而不需要編輯轉存的檔案。選取這個選項可能會失去大多數的編輯能力。例如，文字可能會加上外框，而效果將會點陣化。您可以選取這個選項或「最大可編輯性」，但兩者無法同時選取。 |
|
最大可編輯性 |
如果在 AutoCAD 中編輯檔案的需求超過維護外觀的需求，請選取此選項。這個選項也可能導致大幅失去外觀，尤其是套用樣式效果時。您可以選取這個選項或「保留外觀」，但兩者無法同時選取。 |
|
僅轉存選取的圖稿 |
在轉存時僅轉存檔案中選取的圖稿。如果沒有選取圖稿，就會轉存空白檔案。 |
|
為外觀改變路徑 |
在需要時，變更 AutoCAD 中的路徑以維護原始外觀。例如，如果在轉存期間，路徑與其他物件重疊而導致其外觀有所變更，這個選項會變更路徑以維護物件的外觀。 |
|
外框文件 |
在轉存之前，將全部文字轉換成路徑，以維持外觀。Illustrator 和 AutoCAD 可能會以不同方式解譯文字屬性。選取這個選項可維持最大視覺精確度 (但會犧牲可編輯性)。若必須在 AutoCAD 中編輯文字，請勿選取這個選項。 |
|
總是將群組轉存為區塊參照 |
如果您需要將圖稿中可用的物件群組轉存成 DWG/DXF 檔案格式的區塊，請選取此選項。 |
註解：
在預設情況下，Illustrator 圖稿中的白色筆畫或填色轉存成 AutoCAD 格式時，會變成黑色的筆畫或填色；Illustrator 中的黑色筆畫或填色在轉存成 AutoCAD 格式時會變成白色。
將圖稿轉存成 BMP 或 Targa 格式時，可以設定下列選項：
|
色彩模式 |
決定轉存檔案的色彩模式。 |
|
解決方法 |
決定轉存檔案的解析度。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。點陣化線條圖時，取消選取此選項有助維持線條圖的清晰邊緣。 |
將圖稿轉存成 JPEG 格式時，可以設定下列選項：
|
色彩模式 |
決定 JPEG 檔案的色彩模式。 |
|
品質 |
決定 JPEG 檔案的品質和大小。 |
|
壓縮方式 |
並非所有網頁瀏覽器都支援「基線最佳化」和「漸進式」JPEG 影像。 |
|
解決方法 |
決定 JPEG 檔案的解析度。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。點陣化線條圖時，取消選取此選項有助維持線條圖的清晰邊緣。 |
|
影像地圖 |
產生影像地圖的程式碼。選取「用戶端 (.html)」或「伺服器端 (.map)」，以判斷產生的檔案類型。 |
|
嵌入 ICC 描述檔 |
在 JPEG 檔案中儲存 ICC 描述檔。 |
註解：
每次將檔案儲存為 JPEG 時，都會在檔案中加上一些例如波紋圖樣、區塊化或帶狀外觀等不自然感。所以儲存 JPEG 檔案時一定要從原始影像而不要從上次儲存的 JPEG 執行。
將圖稿轉存成 PSD 格式時，可以設定下列選項：
|
色彩模式 |
決定轉存檔案的色彩模式。將 CMYK 文件轉存為 RGB 時 (反之亦然)，可能會對透明區域的外觀造成非預期的變化，特別是包含混合模式的區域。如果變更了色彩模式，就必須將圖稿轉存為平面影像 (無法使用「寫入圖層」選項)。 |
|
解析度 |
決定轉存檔案的解析度。 |
|
平面化影像 |
合併所有圖層，並將 Illustrator 圖稿轉存為點陣化影像。選擇此選項可保留圖稿的視覺外觀。 |
|
寫入圖層 |
轉存群組、複合外框、巢狀圖層，以及切割成不同而可編輯的 Photoshop 圖層。超過五層級深的巢狀圖層會併成單一 Photoshop 圖層。選取「最大可編輯性」，將透明度物件 (也就是，有不透明度遮色片、透明度經常低於 100%，或混合模式為「正常」以外的物件) 轉存為動態可編輯的 Photoshop 圖層。 |
|
保留文字可編輯性 |
將圖層中的水平與垂直點文字 (包括最多五層級深的巢狀圖層) 轉存為可編輯的 Photoshop 文字。如果會影響圖稿的外觀，請取消選取此選項，以點陣化文字。 |
|
最大可編輯性 |
最上層圖層會變成 Photoshop 圖層組。透明度物件會保持為可編輯的透明度物件。此外，也會在不影響圖稿外觀的前提下，另外為最上層圖層中的每個複合形狀建立 Photoshop 形狀圖層。 若要用實線筆畫寫入複合外框，請將「合併」類型變更為「圓形」。不論是否選取此選項，所有超過 5 層級深的圖層都會合併成單一 Photoshop 圖層。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。取消選取此選項有助於在點陣化線條稿時，保留其銳利的邊緣。 |
|
嵌入 ICC 描述檔 |
建立色彩管理的文件。 |
將圖稿轉存成 PNG 檔案時，可以設定下列選項：
|
解決方法 |
決定點陣化影像的解析度。解析度值越高影像品質越好，但檔案也越大。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。點陣化線條圖時，取消選取此選項有助維持線條圖的清晰邊緣。 |
|
交錯式 |
檔案下載時，在瀏覽器中顯示低解析度版影像。 |
|
背景色 |
指定填入透明度時要用的色彩。
|
將圖稿轉存成 SVG 格式時，可以設定下列選項：
|
樣式設定 |
選擇視覺樣式資訊儲存在 SVG 標註中的方式。
|
|
字體 |
選擇字體在 SVG 檔案中顯示的方式。外框會保留路徑的定義，且大多相容。 |
|
影像 |
如果想將要儲存的影像嵌入文件或文件外部連結的檔案中，可選擇此選項。 |
|
物件 ID |
選取將 ID 類型 (名稱) 指定至 SVG 檔案中物件的方式。選擇「圖層名稱」、「最基本」或「唯一」。此選項將決定系統將如何處理重複的物件名稱，以及如何在轉存的 CSS 中命名物件。 |
|
小數 |
選擇您要保留多少有關物件位置精確度的資訊。小數的値越高將會提高物件呈現的精確度，這會提升演算 SVG 逼真的視覺效果。然而，小數值增加，也會增加轉存 SVG 結果的檔案大小。 |
|
縮小 |
移除空的群組及空格可將 SVG 的檔案大小最佳化。選擇此選項也會降低產生的 SVG 程式碼的可讀性。 |
|
回應式 |
請檢查此選項，以確保 SVG 在瀏覽器中產生縮放。尚未寫入任何絕對尺寸值。 |
|
顯示程式碼 |
在預設文字編輯器中開啟轉存內容。 |
|
在瀏覽器中顯示 |
在預設的網頁瀏覽器中顯示影像。 |
將圖稿轉存成 TIFF 檔案時，可以設定下列選項：
|
色彩模式 |
決定轉存檔案的色彩模式。 |
|
解決方法 |
決定點陣化影像的解析度。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。點陣化線條圖時，取消選取此選項有助維持線條圖的清晰邊緣。 |
|
LZW 壓縮 |
不失真壓縮方式不會去除影像細節。選取此選項可產生較小的檔案。 |
|
嵌入 ICC 描述檔 |
建立色彩管理的文件。 |
將圖稿轉存成 WebP 檔案時，可以設定下列選項：
|
不失真 |
選取此選項以保留所有影像細節。這可能會導致檔案大小較大。 |
|
失真 |
選取此選項可讓檔案大小較小，但會損失影像中的細節。 |
|
品質 |
使用「失真」壓縮時，使用「品質」滑桿決定品質，以指定細節與檔案大小之間的取捨。較高品質會以較大的檔案大小保留更多的細節。 |
|
解決方法 |
決定點陣化影像的解析度。 |
|
消除鋸齒 |
透過超級取樣，移除圖稿中的鋸齒狀邊緣。點陣化線條圖時，取消選取此選項有助維持線條圖的清晰邊緣。 |
|
背景色 |
指定填入透明度時要用的色彩。 |
|
嵌入 ICC 描述檔 |
建立色彩管理的文件。 |
更多相關資訊
有任何疑問或意見嗎?
如果您有任何疑問或想分享想法，歡迎加入 Adobe Illustrator 社群。我們很樂意聽取您的意見及看到您的創作。
