Incollare la grafica di Illustrator come livelli

Ultimo aggiornamento il 29 ott 2026

Scopri come copiare gli oggetti da Illustrator e incollarli come livelli modificabili in Adobe Photoshop su desktop per preservarne struttura e proprietà.

L’opzione di incollaggio Livelli preserva gli oggetti di Illustrator come livelli modificabili in Photoshop. Le forme vettoriali restano come livelli forma, il testo come livelli di testo e le maschere di ritaglio come maschere vettoriali, quando supportate. Usa questa opzione se prevedi di ridimensionare o modificare ampiamente la grafica. Per il contenuto che vuoi trattare come una singola unità collegata, usa invece l’opzione di incollaggio Oggetto avanzato.

Copia e incolla il contenuto di Illustrator come livelli

In Adobe Illustrator, apri il file che contiene la grafica da usare.

Seleziona gli oggetti da copiare usando lo strumento Selezione (V).

Seleziona Modifica > Copia oppure premi Ctrl + C (Windows) o Command + C (macOS).

Apri Adobe Photoshop e seleziona il documento in cui vuoi incollare la grafica.

Seleziona Modifica > Incolla oppure premi Ctrl + V (Windows) o Command + V (macOS).

Nella finestra di dialogo Incolla, seleziona Livelli, quindi seleziona OK.

Ogni oggetto di Illustrator appare su un livello separato nel pannello Livelli di Photoshop, che gestisce ciascun oggetto in base al tipo e alle proprietà supportate.

Come vengono trasferiti gli oggetti di Illustrator in Photoshop

Le forme e i tracciati vettoriali degli strumenti Forma o Penna in Illustrator vengono convertiti in livelli forma o tracciato. Le forme supportate includono rettangoli, rettangoli arrotondati, ellissi, poligoni, linee e tracciati personalizzati. Modifica riempimenti, tratti e punti di ancoraggio nel pannello Proprietà.

Gli oggetti di testo diventano livelli di testo attivo, mantenendo il testo puntuale, il testo in area e il testo su percorso.Modifica il contenuto di testo, cambia font e regola la formattazione dei caratteri nel pannello Proprietà. Se un oggetto di testo usa font non installati in Photoshop, il livello di testo mostra un avviso di font mancante e usa un font sostitutivo.

Le maschere di ritaglio di Illustrator diventano maschere vettoriali. Photoshop crea un gruppo con una maschera vettoriale applicata, mantenendo l’aspetto visivo e la possibilità di modifica. Si rimuovono le eventuali campiture o tracce applicate al tracciato di ritaglio originale.

Gli oggetti con proprietà non supportate diventano livelli pixel rasterizzati, per preservare l’aspetto visivo.Sono incluse le forme con campiture a sfumatura o a motivo, gli oggetti con effetti applicati, i simboli e gli oggetti mesh.I file complessi possono generare avvisi di rasterizzazione.

Uso dei livelli incollati

Dopo l’operazione di incolla, ogni livello compare nel pannello Livelli di Photoshop con lo stesso nome che aveva in Illustrator.I livelli di forma e i livelli di testo rimangono modificabili.Seleziona un livello e usa il pannello Proprietà per modificare colori, contorni e formattazione del testo.Modifica i livelli percorso con lo strumento Penna e lo strumento Selezione tracciato.

Per i livelli pixel, convertili in oggetti avanzati per applicare trasformazioni o filtri non distruttivi.Fai clic con il tasto destro del mouse sul livello e seleziona Converti in oggetto avanzato.Questo preserva la qualità dell’immagine durante il ridimensionamento o la rotazione.