Illustrator에는 인도, 중동 및 동남아시아 언어에 대한 지원이 포함됩니다. 이러한 언어의 텍스트를 사용하여 문서를 작성할 수 있습니다. 추가 중동 및 남아시아 작성기는 많은 서유럽어 이외의 스크립트에 대해 올바른 단어 모양을 제공합니다.
참고:
Adobe 응용 프로그램의 텍스트 기능에는 각 응용 프로그램이 서로 다른 텍스트 엔진에 의존할 수 있는 기능 패리티가 없어도 됩니다. 또한 텍스트 기능은 응용 프로그램의 기본 사용(이미지 편집, 페이지 레이아웃, 그림 등)에 따라 달라질 수 있으므로, 응용 프로그램 간 서식 지정, 스타일 및 편집 가능성의 유지도 적용하도록 선택한 문자 처리에 따라 달라질 수 있습니다.
남동부 아시아(SEA) 언어 또는 스크립트 가 현재 모든 Adobe 제품에서 지원되는 것은 아닙니다. 현재 SEA 스크립트를 지원하는 Adobe 앱에서 SEA 스크립트를 지원하지 않는 응용 프로그램으로 SEA 텍스트를 이동하면 텍스트 복사, 서식 등의 일부 또는 전체가 손실될 수 있습니다. 이 경우에는 다음 사항에 주의하십시오.
- Photoshop에서 다른 응용 프로그램으로 이동하기 전에 이미지 파일을 병합해야 할 수 있습니다.
- Adobe Illustrator의 텍스트 파일을 다른 응용 프로그램에서 사용하기 전에 윤곽선으로 변환해야 할 수 있습니다.
- 텍스트 변환으로 인해 응용 프로그램 간에 이동할 때 편집 가능성을 손실할 수 있습니다.
인도계 | 중동 | 동남아시아 |
|
|
|
Windows에서 이러한 언어를 올바르게 사용하려면 사용할 특정 언어의 언어 및 글꼴 팩을 설치해야 합니다.
자세한 내용은 Microsoft 도움말 설명서 언어 팩을 참조하십시오.
지원되는 다음 언어 중 하나를 사용하여 새 문서를 작성하려면 다음을 수행하십시오.
- 편집 > 환경 설정 > 문자를 선택합니다.
- 동남아시아 옵션 또는 인도 옵션 표시를 선택합니다.
- 문서를 엽니다.
- [문자] 도구를 사용하여 문자 레이어를 작성합니다.
- 문자 패널에서 [언어]를 새로운 언어인 태국어, 버마어, 라오스어, 신할라어 및 캄보디아어 중에 하나로 설정합니다.
- 선택한 언어에 따라 적절한 글꼴을 설정합니다. 예를 들어 태국어를 선택한 경우에는 Adobe Thai나 Noto Sans Thai와 같은 태국어 글꼴을 설정합니다.
- 선택한 언어로 작성된 텍스트를 복사하여 붙여 넣습니다. 언어별 키보드 설정이 있는 경우 텍스트를 입력하면 됩니다.

동아시아 언어 또는 인도어 옵션을 활성화하면 다음 작성기를 단락 패널의 펼침 메뉴(제어판 또는 Ctrl+T를 통해 사용 가능)에서 사용할 수 있습니다.
- 중동 및 남아시아 단일 줄 작성기
- 중동 및 남아시아 전체 줄 작성기

참고:
환경 설정 > 문자에서 한 번에 인도 및 동아시아 옵션 중 하나만 선택할 수 있습니다. 두 옵션 모두 해제하거나 두 옵션 중 하나만 선택할 수 있습니다.
